Conservação em contexto: valores, riscos e decisões
DOI:
https://doi.org/10.11606/2316901X.n92.2025.e10776Palavras-chave:
Conservação-restauração, Suporte papel, Tomada de decisãoResumo
O presente ensaio examina a prática de conservação e restauro no Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo (IEB/USP) a partir da comparação entre três tipologias de acervo em papel – documentos do Arquivo, obras sobre papel da Coleção de Artes Visuais e livros da Biblioteca – que compartilham a mesma materialidade, mas operam sob estatutos distintos. A partir de uma perspectiva ética, o texto discute como valores, riscos e princípios orientam as decisões técnicas e as políticas de cuidado. Três vinhetas revelam diferentes abordagens entre prevenção, conservação e restauração, ressaltando o papel do tempo como coautor: intervir é editar sua passagem sem silenciar a voz material do objeto.
Downloads
Referências
BOITO, Camillo. Os restauradores: conferência feita na Exposição de Turim em 7 de junho de 1884. Tradução de Paulo Mugayar Kühl; Beatriz Mugayar Kühl. Cotia: Ateliê Editorial, 2014.
BRANDI, Cesare. Teoria da restauração. Tradução de Beatriz Mugayar Kühl. Cotia: Ateliê, 2004.
CHARTIER, Roger. A ordem dos livros: leitores, autores e bibliotecas na Europa entre os séculos XIV e XVIII. Brasília: Ed. UnB, 1994.
GONTIJO, Alice Almeida. Conceitualizando “encadernação de conservação” através do tratamento de um exemplar do boletim Curiosités du Journalisme et de l’Imprimerie. In: ALMADA, Márcia; VELOSO, Bethania; UTSCH, Ana (Org.). Experiências e reflexões sobre a restauração de documentos gráficos. Belo Horizonte: Fino Traço, 2021, p. 13-28. Disponível em: https://www.finotracoeditora.com.br/e-book-experiencias-e-reflexoes-sobre-a-restauracao-de-documentos-graficos. Acesso em: 11 nov. 2025.
GUILHERME, Mônica; GONTIJO, Alice. Estudantes da BYU realizam oficina no Laboratório de Conservação e Restauro. Informe IEB, n. 27, São Paulo: Instituto de Estudos Brasileiros, USP, setembro 2025, p. 14-15. Disponível em: https://www.ieb.usp.br/wp-content/uploads/sites/127/2016/05/Informe-IEB-27.pdf. Acesso em: 11 nov. 2025
LEVEAU, Pierre. Restauration et traduction: une question de philosophie. CeROArt [En Ligne], n. 6, 2011. https://doi.org/10.4000/ceroart.2088.
MUÑOZ VIÑAS, Salvador. La restauración del papel. Madrid: Editorial Tecnos, 2010.
PHILIPPOT, Paul. Restauration from the perspective of the humanities. In: PRICE, Nicholas Stanley (Org.). Historical and philosophical issues in the conservation of cultural heritage. Los Angeles: The Getty Conservation Institute, 1996, p. 216-228.
RIBEIRO, Vanessa Costa. Dos bastidores à exposição Flávio Império: tens a vontade e ela é livre. Informe IEB, n. 27, São Paulo: Instituto de Estudos Brasileiros, USP, setembro 2025, p. 5-6. Disponível em: https://www.ieb.usp.br/wp-content/uploads/sites/127/2016/05/Informe-IEB-27.pdf. Acesso em: 11 nov. 2025.
RIEGL, Aloïs. O culto moderno dos monumentos: e outros ensaios estéticos. Introdução, tradução e notas: João Tiago Proença. Lisboa: Edições 70, 2013.
SZIRMAI, J. A. The archaeology of medieval bookbinding. Aldershot/Burlington: Ashgate, 1999.
UTSCH, Ana. A mecânica dos livros: encadernação, bibliologia e conservação. PÓS: Revista do Programa de Pós-Graduação em Artes da EBA/UFMG, v. 11, n. 22, maio-ago. 2021, p. 157-188. https://doi.org/10.35699/2237-5864.2021.25704.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
- Todo o conteúdo do periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons do tipo atribuição CC-BY.
