Anna Kariênina: pontos de contato entre Tolstói e Flaubert e a tragicidade do tema do adultério
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2019.161043Palavras-chave:
Tolstói, Flaubert, Trágico, RealismoResumo
O artigo parte da recepção do romance Madame Bovary à época de seu lançamento na França para discutir a figuração literária trágica do romance realista do século XIX. Por se tratar de um período bastante abrangente, tanto em relação a obras e autores como à forma e aos temas, buscou-se abordar a questão do adultério feminino como tema estruturante, visto que o debate sobre o lugar social da mulher foi bastante relevante para a organização da sociedade burguesa oitocentista. A análise comparativa de Madame Bovary e Anna Kariênina, com destaque especial para o último, norteia o trabalho, que encontra na manifestação do trágico o ponto de contato principal entre os autores. Com isso, pretende-se apontar como a estrutura trágica do romance oitocentista constrói o imaginário de composição desse realismo social, especialmente no caso do autor russo.
Downloads
Referências
ELIAS, N. O processo civilizador: Uma história dos costumes. v. 1. Trad. Ruy Jungman. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1994. 2 v.
FIGUEIREDO, R. Introdução. In: TOLSTOI, L. Anna Kariênina. Trad. Rubens Figueiredo. São Paulo: Cosac Naify, 2005.
FLAUBERT, G. Madame Bovary. Trad. Fulvia M. L. Moretto. São Paulo: Abril, 2010.
HOOPER, C. Forms of love: Vladimir Solov’ev and Lev Tolstoy on Eros and Ego. Russian Review. v. 60. n. 3. Jul. 2001. p. 360-380.
LAWRENCE, D. H. The letters of D. H. Lawrence. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.MEYER, P. Anna Karenina: Tolstoy’s polemic with Madame Bo-vary. Russian Review. v. 54. n. 2. Jan. 1995. p. 243-259.
NABOKOV, V. Lições de literatura russa. Trad. Jorio Dauster. São Paulo: Três Estrelas, 2015.
SITI, W. O romance sob acusação. In: MORETTI, F. (org.). O ro-mance 1: A cultura do romance. Trad. Denise Bottman. São Paulo: Cosac Naify, 2009. p. 165-241.
STEINER, G. Tolstói ou Dostoiévski. Trad. Isa Kopelman e Lua-na Chnaiderman de Almeida. São Paulo: Perspectiva, 2006.
TODD III, W. M. The ruse of Russian Novel. In: MORETTI, F (org.). The novel:volume 1: History, geography and culture. New Jer-sey: Princeton University Press, 2006. p. 401-423.
TOLSTOI, L. Anna Kariênina. Trad. Rubens Figueiredo. São Paulo: Cosac Naify, 2005.
WILLIAMS, R. Tragédia social e pessoal: Tolstói e Lawrence. In: WILLIAMS, R. Tragédia moderna. Trad. Betina Bischof. São Paulo: Cosac & Naify, 2002. p. 161-182
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2019 Rafhael Borgato
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores que publicam na RUS concordam com os seguintes termos:
a. Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
