A estepe, de Tchékhov: uma nova literatura para uma velha Rússia

Lucas do Nascimento Delfino; Mário Ramos  Francisco Júnior

doi:10.11606/issn.2317-4765.rus.2022.199611

Autores

Lucas do Nascimento Delfino Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas https://orcid.org/0000-0002-8684-1112
Mário Ramos Francisco Júnior Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas https://orcid.org/0000-0002-3277-9341

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2022.199611

Palavras-chave:

A estepe, Tchékhov e Gógol, Almas mortas, Literatura Russa do século XIX

Resumo

O presente artigo debruça-se sobre a leitura de A estepe de modo a tentar compreender de que forma ela se situa na obra de Anton Tchékhov, atentando sobretudo para a filiação da novela à tradição literária russa do século XIX e às relações entre as personagens da narrativa.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

Lucas do Nascimento Delfino, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

Lucas do Nascimento Delfino é graduado em Letras com habilitação em Português e Russo pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, desde 2021. Atualmente é mestrando no Departamento de Letras Modernas pela mesma instituição, desenvolvendo a pesquisa: "Uma resposta à impostura: estudo da tensão entre narrador, personagem e forma romanesca em Almas Mortas". http://lattes.cnpq.br/8208956382903896; https://orcid.org/0000-0002-8684-1112; luucasnasc@gmail.com
Mário Ramos Francisco Júnior, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

Professor do curso de Língua e Literatura Russa da Universidade de São Paulo, possui graduação em Letras, com Bacharelado-Habilitação Português/Russo pela Universidade de São Paulo (1999), Licenciatura em Português pela Faculdade de Pedagogia da Universidade de São Paulo (2000), mestrado em Literatura e Cultura Russa pela Universidade de São Paulo (2003) e doutorado em Literatura e Cultura Russa pela Universidade de São Paulo (2008). http://lattes.cnpq.br/9853239964038317; https://orcid.org/0000-0002-3277-9341; mariofrancisco@usp.br

Referências

ANGELIDES, Sophia. A. P. Tchekhov: Cartas para uma poética. São Paulo: Edusp, 1995.

CHUDAKOV, A. Chekhov’s Poetics. Michigan: Ardis Publishers, 1983.

FRANCISCO JÚNIOR, Mário Ramos. “Imagens da servidão na literatura russa”. In: LIMA, I. S.; GRINBERG, K.; REIS, D. A. (Orgs.). Instituições Nefandas: o fim da escravidão e da servidão no Brasil, nos Estados Unidos e na Rússia. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 2018, versão online, disponível em: <http://www.casaruibarbosa.gov.br/arquivos/file/eBooks/instituicoes_Nefandas.pdf>. Acesso em: 22 mar 2022.

GÓGOL, Nikolai. Almas Mortas. Tradução e notas de Rubens Figueiredo. São Paulo: Editora 34, 2018.

LUKÁCS, Gyorg. “Balzac: Les Illusions Perdues”. Tradução de Luís Fernando Cardoso. In: Ensaios sobre literatura. Rio de Janeiro: Ed. Civilização Brasileira, 1965, pp. 95-114.

OEHLER, Dolf. Quadros parisienses: estética antiburguesa 1830-1848. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.

SCHWARZ, Roberto. “Encontros com a Civilização Brasileira” (entrevista). In: Seja como for: Entrevistas, retratos e documentos. São Paulo: Duas Cidades, Editora 34, 2019.

TCHÉKHOV, Anton. A dama do Cachorrinho e outros contos. 6 ed. São Paulo: Editora 34, 2014.

TCHÉKHOV, Anton. A estepe. Tradução de Rubens Figueiredo. São Paulo: Penguin Classics, Companhia das Letras, 2017.

TCHÉKHOV, Anton. Sem trama e sem final: 99 conselhos de escrita. 2 ed. Seleção e prefácio de Piero Brunello; Tradução do italiano e do russo de Homero Freitas de Andrade. São Paulo: Martins Fontes, 2019.

TCHÉKHOV, Anton. Polnoe sobranie sochinenii i pícem v tridtsati tomakh. Moscou: Nauka, 1977.

VILLELA, Annibal. “O Desenvolvimento Industrial da Rússia, 1860-1913”. In: Revista Brasileira de Economia, Rio de Janeiro, FGV, v. 24, n. 1, 1970, pp 31-86. Disponível em: <http://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/rbe/article/view/7/6064> Acesso em: 22 mar 2022.