Renascer (2024): um remake também fotográfico?
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-7114.sig.2025.235253Palavras-chave:
TV Globo, telenovela, remake, direção de fotografia, Renascer (1993 e 2024)Resumo
Em tempos de forte concorrência, fragmentação e altos custos, a indústria audiovisual tem investido em remakes. Vê-se nas telenovelas da TV Globo a mesma tendência. Remake é um conceito de uso recorrente na Comunicação. Porém ainda tem aspectos centrais em aberto. Não obstante, há certo consenso que ele considera as relações narrativas, e não visu-ais, com o texto-fonte. A partir de revisão bibliográfica, análise fílmica e entrevistas com profissionais da área de imagem da TV Globo, indagamos se a telenovela Renascer (2024) pode ser considerada um remake também fotográfico. Nossos resultados nos autorizam a responder afirmativamente à pergunta, o que explicita intersecções entre narrativa e direção de fotografia que podem ser mais exploradas.
Downloads
Referências
“DUAS Caras” é a 1ª da Globo em alta definição. Folha de S.Paulo, 30 set. 2007. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq3009200712.htm. Acesso em: 22 dez. 2024.
BEACH, C. A hidden history of film style: cinematographers, directors and the collaborative process. Oakland: University of California Press, 2015.
CASETTI, F. Adaptation and mis-adaptations: film, literature, and social discourses. In: STAM, R.; RAENGO, A. (orgs.). A companion to literature and film. Malden; Oxford; Carlton: Blackwell Publishing, 2004. p. 81–91.
CROSSOVER: relembre personagens que voltaram em outras novelas. Novelas. GShow, 21 jun. 2023. Disponível em: https://gshow.globo.com/novelas/mundo-de-novela/noticia/crossover-relembre-personagens-que-voltaram-em-outras-novelas.ghtml. Acesso em: 27 mar. 2025.
FRUCTUOSO, A. Entrevista concedida a Marina Cavalcanti Tedesco. Niterói, 29 set. 2023.
HAMBURGER, E. Telenovelas e interpretações do Brasil. Lua Nova, São Paulo, v. 82, 2011.
LOOCK, K.; VEREVIS, C. (orgs.). Film remakes, adaptations and fan productions: remake/remodel. Londres: Palgrave Macmillan, 2012.
LOPES, M. I. V. de L.; ABRÃO, M. A. P. Brasil: 2021, ano de retomada da ficção televisiva, mas ainda pandêmico. In: LOPES, M. I. V. de; PIÑÓN, J.; BURNAY, C. D. (org.). Transformações na serialidade da ficção televisiva ibero-americana em tempos de streaming. Santiago, Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile, 2022. p. 75–101.
LOPES, M. I. V. de L.; MUNGIOLI, M. C. P. Brasil: a “nova classe média” e as redes sociais potencializam a ficção televisiva. In: LOPES, M. I. V. de; GÓMEZ, G. O. (org.). Transnacionalização da ficção televisiva nos países ibero-americanos: anuário Obitel 2012. Porto Alegre: Sulina, 2012. p. 129–186.
MARTINS, M. Vertigem e requinta na estreia. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, p. 8, 10 mar. 1993.
MORAES, M. R. R. DE L. O cinema do diretor de fotografia: traços estilísticos em Walter Carvalho. 2020. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2020.
MUANIS, F. Entre imprecisões e retórica: Em busca de uma definição mais ampla de televisão. In: LADEIRA, J. M. (org.). Televisão e cinema: o audiovisual contemporâneo em múltiplas vertentes. Rio de Janeiro: Folio Digital; Letra e Imagem, 2018. p. 9–31.
OLIVEIRA, R. L. S. de. Memória e criação na direção de fotografia audiovisual. Rio de Janeiro: Multifoco, 2023.
OZ, T. A modernização da imagem na TV brasileira. In: II MOVI – Encontro Brasileiro de Fotografia em Movimento (online). 6 mai. 2022. Disponível em: https://www.direcaodefotografia.com/movi2. Acesso em: 18 fev. 2025.
RENASCER: 10 momentos em que a fotografia foi exaltada na web. GShow, 25 jan. 2024. Disponível em: https://gshow.globo.com/novelas/renascer/noticia/renascer-10-momentos-em-que-a-fotografia-foi-exaltada-na-web.ghtml. Acesso em: 28 mar. 2025.
ROSEWARNE, L. Why we remake: the politics, economics and emotions of film and TV remakes. Abingdon, Nova Iorque: Routledge, 2020.
STAIGER, J. The Hollywood mode of production to 1930. In: BORDWELL, D. et al. The classical Hollywood: film style & mode of production to 1960. Londres: Routledge, 1985. p. 85–153.
SVARTMAN, R. A telenovela e o futuro da televisão brasileira. Rio de Janeiro: Editora Cobogó, 2023.
TEDESCO, M. C. Desnaturalizar a técnica: contribuições feministas para pensar a direção de fotografia cinematográfica. Significação: Revista de Cultura Audiovisual, São Paulo, v. 41, n.31, 2014. DOI: 10.11606/issn.2316-7114.sig.2014.83423.
VANOYE, F.; GOLIOT-LÉTÉ, A. Ensaio sobre a análise fílmica. Campinas: Papirus, 1994.
VEREVIS, C. Film remakes. Edinburgo: Edinburgh University Press, 2006.
WARWAR, A.; CAMPOS, T. L. B. P. As relações contemporâneas entre cinema e televisão. Palestra apresentada na Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2 jul. 2019.
Publicado
Edição
Seção
Licença
Direitos autorais (c) 2025 Marina Cavalcanti Tedesco
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista para fins não comerciais.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
