Remapping Taipei

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2316-7114.sig.2025.241149

Keywords:

Terrorizers (1986), Edward Yang (1947-2007), postmodernism, Taiwan new cinema, urbanity

Abstract

Originally published in the book The Geopolitical Aesthetic: Cinema and Space in the World System (1995), Jameson’s essay analyzes Edward Yang’s film The Terrorizers (Kong bu fen zi, 1986), considering how the urban experience in postmodernism and Taiwan’s fluid identity impact the narrative of the work. In this interplay, the collapse of the modern notion of the subject is revealed, as well as the crisis in the binary opposition between fiction and reality.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Fredric Jameson, Universidade de Duke

    Doutor pela Universidade de Yale, Fredric Ruff Jameson (1934-2024) foi um crítico cultural, filósofo e teórico político estadunidense. Professor de Literatura na Universidade de Duke e diretor do Instituto de Teoria Crítica da mesma instituição. Autor de mais de 30 livros e coletâneas, dentre os quais se destacam Pós-modernismo: a lógica cultural do capitalismo tardio (Ática, 1996) e O inconsciente político: a narrativa como ato simbólico (Ática, 1992). Laureado seis vezes pela Modern Language Association com o Award for Lifetime Scholarly Achievement.

  • Lucas Manuel Mazuquieri Reis, Universidade de São Paulo

    Mestrando no Programa de Pós-Graduação em Meios e Processos Audiovisuais da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (PPGMPA/ECA-USP). Bacharel em Comunicação Social - Midialogia pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Atualmente, pesquisa em seu mestrado, sob fomento da CAPES, as reapropriações da retratística na obra da cineasta Agnès Varda. 

References

BANFIELD, A. Unspeakable sentences: narration and representation in the language of fiction. Londres: Routledge; Kegan Paul, 1982.

BENJAMIN, W. A meia. In: Rua de mão única: infância berlinense: 1900. Belo Horizonte: Autêntica, 2013b.

BENJAMIN, W. Gesammelte Schriften. Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 1974. v. 1.

BENJAMIN, W. O telefone. In: Rua de mão única: infância berlinense: 1900. Belo Horizonte: Autêntica, 2013a.

BORDWELL, D.; STAIGER, J.; THOMPSON, K. The classical hollywood cinema. Nova York: Columbia University Press, 1985.

GIDE, A. Os moedeiros falsos. São Paulo: Estação Liberdade, 2009.

HANSEN, M. Babel and Babylon: spectatorship in American silent film. Cambridge: Harvard University Press, 1985.

JAMESON, F. Postmodernism, or, the cultural logic of late capitalism. Durham: Duke University Press, 1990.

JAMESON, F. Pós-modernismo: a lógica cultural do capitalismo tardio. São Paulo: Ática, 1997.

JAMESON, F. The geopolitical aesthetic: cinema and space in the world system. Bloomington: Indiana University Press, 1995.

JAMESON, F. Third-World literature in the era of multinational capitalism. Social Text, Durham, n. 15, p. 65-85, 1986.

LACAN, J. De uma questão preliminar a todo tratamento possível da psicose. In: Escritos. São Paulo: Perspectiva, 1998. p. 537-591.

MANZONI, A. Os noivos: história milanesa do século XVII. São Paulo: Nova Alexandria, 2012.

PROUST, M. O caminho de Guermantes. In: Em busca do tempo perdido. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2017. v. 2.

ROLLESTON, J. Modernism and repetition: Kafka’s literary technologies. Journal of the Kafka Society of America, San Francisco, v. 12, n. 1, p. 59-63, 1988.

SALECL, R. The struggle for hegemony in the former Yugoslavia. In: The spoils of freedom: psychoanalysis and feminism after the fall of socialism. London: Routledge, 2002. p. 58-75

ZHANG, Y. The idyllic country and the modern city: cinematic configurations of family in Osmanthus Alley and The Terrorizer. In: DISSANAYAKE, W. (ed.). Colonialism and nationalism in Asian cinema. Indiana: Indiana University Press, 1994.

Filmografia

A CIDADE do desencanto = Bei Qing Cheng Shi. Direção: Hsiao-Hsien Hou. Produção: Fu-Sheng Chiu. Taiwan: Curzon Film, 1989.

UM TIRO na noite = Blow out. Direção: Brian de Palma. Produção: George Litto; Cinema 77 e Geria Productions. EUA: Filmways Pictures, 1981.

DEPOIS daquele beijo = Blow up. Direção: Michelangelo Antonioni. Produção: Carlo Ponti e Pierre Rouve. Itália; Reino Unido; EUA: [s. n.], 1966.

CORPOS ardentes = Body heat. Direção: Lawrence Kasdan. Produção: Fred T. Gallo e George Lucas. EUA: [s. n.], 1981.

BRAZIL: o filme. Direção: Terry Gilliam. Produção: Arnon Milchan e Patrick Cassavetti. Inglaterra: [s. n.], 1985.

UM HOMEM com uma câmera = Chelovek s kino-apparatom. Direção: Dziga Vertov. Rússia: Vufku Film Studio, 1929.

UMA VIAGEM para a luz = Despair. Direção: Rainer Werner Fassbinder. Produção: Peter Märthesheimer. Alemanha: [s. n.], 1978.

MOVIMENTO em falso = Falsche Bewegung. Direção: Wim Wenders. Alemanha: Solaris Film; Peter Genée, 1975.

DESESPERO = The price of frenzy = FENG kuang de dai jia. Direção: Zhou Xiaowen. China: kk, 1988.

UM DIA quente de verão = Guling jie shaonian sharen shijian. Direção: Edward Yang. Taiwan: [s. n.], 1991.

INTOLERANCE. Direção: D. W. Griffith. Produção: D. W. Griffith. EUA: [s. n.], 1916.

OS TERRORISTAS = Kong bu fen zi. Direção: Edward Yang. Produção: Teng-Fei Lin. Taiwan: [s. n.], 1986.

A REGRA do jogo = La Régle du jeu. Direção: Jean Renoir. França: [s. n.], 1939.

TRÁGICO amanhecer = Le jour se lève. Direção: Marcel Carné. Produção: Jean-Pierre Frogerais. França: [s. n.], 1939.

LE Rivière du hibou. Direção: Robert Enrico. Produção: Marcel Ichac e Paul de Roubaix. França: [s. n.], 1962.

LEJANÍA. Jesús Díaz, Cuba, 1985.

POEIRA no vento = Liàn liàn fengchén. Direção: Hsiao-Hsien Hou. Taiwan: [s. n.], 1986.

GRILHÕES do passado = MR. Arkadin. Direção: Orson Welles. Produção: Orson Welles. França; Espanha; Suíça: [s. n.], 1955.

ORFEU = Orphée. Direção: Jean Cocteau. Produção: Émile Darbon. França: Films du Palais Royal, 1950.

PAIXÃO = Passion. Direção: Jean-Luc Godard. Produção: Alain Sarde e Martine Marignac. França: Films A2; Sara Films; Sonimage, 1982.

HISTÓRIA de Taipei = Qing mei zhu ma. Direção: Edward Yang. Taiwan: [s. n.], 1985.

CÉU e inferno = Tengoku to jigoku. Direção: Akira Kurosawa. Produção: Tomoyuki Tanaka e Akira Kurosawa. Japão: Kurosawa Production; Toho, 1963.

SÍNDROME da China = The China syndrome. Direção: James Bridges. Produção: Michael Douglas. EUA: [s. n.], 1979.

A CONVERSAÇÃO = The conversation. Direção: Francis Ford Coppola. Produção: Francis Ford Coppola. EUA: The Directors Company Production; The Coppola Company Production; American Zoetrope Production; Paramount Pictures, 1974.

O PODEROSO chefão: parte III = The godfather: part III. Direção: Francis Ford Coppola. Produção: Francis Ford Coppola. EUA: [s. n.], 1990.

OS IMORAIS = The grifters. Direção: Stephen Frears. EUA: Cineplex Odeon Films, 1991.

A TRAMA = The parallax view. Direção: Alan J. Pakula. Produção: Alan J. Pakula. EUA: Paramount Pictures, 1974.

Downloads

Published

2025-12-16

Issue

Vol. 52 (2025): Publicação Contínua

Section

Traduções

License

Copyright (c) 2025 Fredric Jameson; Lucas Manuel Mazuquieri Reis

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Authors who publish in this journal must agree with the following terms:

  1. Authors keep their copyrights and grant the journal first time publication rights, having their articles simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License, which allows sharing texts with authorship recognition and first publication on this journal for non-commercial purposes.
  2. Authors are allowed to make additional contracts, for a non-exclusive distribution of the article’s version published on this journal (e.g.: publishing in institutional repositories of articles or as a book chapter), with authorship recognition and first publication on this journal.

How to Cite

Jameson, F. (2025). Remapping Taipei (L. M. M. Reis , Trans.). Significação: Journal of Audiovisual Culture, 52, e025006. https://doi.org/10.11606/issn.2316-7114.sig.2025.241149