Alterações de comunicação e linguagem de pacientes portadores de lesão encefálica adquirida: estudo descritivo retrospectivo
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-0190.v13i3a102735Palavras-chave:
Reabilitação dos Transtornos da Fala e da Linguagem, Acidente Cerebrovascular, Traumatismos Cerebrais, Transtornos da Comunicação, Transtornos CognitivosResumo
Há poucos estudos brasileiros abordando a comunicação e linguagem dos pacientes adultos com lesões encefálicas adquiridas, bem como sua relação com as melhoras motoras e cognitivas durante a reabilitação. Esse fator, somado à complexidade da avaliação dessas alterações justifica este estudo. O objetivo deste estudo foi descrever as alterações de comunicação nos pacientes adultos com lesões encefálicas adquiridas atendidos pela equipe de reabilitação de pacientes com lesões encefálicas adquiridas e correlacionar esses dados com variáveis biodemográficas, clínicas e achados aos exames de imagem. Cento e dezenove prontuários médicos de pacientes hemiplégicos sob reabilitação, atendidos entre Outubro de 2002 e 2004 foram avaliados. Foram tabulados dados clínicos, biodemográficos, resultados de exame de imagem e o padrão de transtorno de comunicação de acordo com a avaliação realizada no serviço de fonoaudiologia. O grau de incapacidade foi avaliado pela medida de independência funcional (MIF). O AVE correspondeu a 74% dos casos, seguido pelo TCE em 20% e 6% de outras etiologias. Cinqüenta e um pacientes apresentaram alterações de linguagem, enquanto 43 tinham outras alterações fonoaudiológicas e não de linguagem e 25 sem alterações; 30,9% de afasias (sendo 56% dessas, mistas, a mais prevalente), 27,7% de disartrias, 24,5% de apraxias, 22,3% de alterações lingüístico-cognitivas, 21,3% de alterações de voz, 20,2% de disfagias, 14,9% de alterações sensoriomotoras orais, 3,2% de hipoacusias e 1,1% de anomias. Não foram encontradas associações entre o gênero na comparação dos subgrupos com afasia, portadores de distúrbio lingüístico-cognitivo, TCE ou AVE, bem como nenhum paciente sugerindo dominância cerebral para linguagem à direita. A prevalência das afasias apresentou relação com a lateralidade esquerda da lesão e a dos distúrbios lingüístico-cognitivos com a lateralidade direita e com a presença de TCE, sendo menor o número de afásicos entre os pacientes com TCE do que no resto da amostra. A MIF apresentou associação com as alterações de linguagem, sugerindo que estas influenciaram o grau de independência dos pacientes. Conclusões: A comunicação e suas alterações estão ligadas às outras alterações cognitivas, motoras, sócio-culturais e pessoais do paciente, o que reforça a importância das equipes interdisciplinares no diagnóstico funcional e reabilitação dos pacientes com lesões encefálicas adquiridas.
Downloads
Referências
Cicerone KD, Dahlberg C, Kalmar K, Langenbahn DM, Malec JF, Bergquist TF, et al. Evidence-based cognitive rehabilitation: recommendations for clinical practice. Arch Phys Med Rehabil. 2000;81(12):1596-615.
American Speech-Language-Hearing Association (ASHA). Definition of Language. ASHA, 1983;25(6):44.
Gresham GE, Duncan PW, Stason WB, Adams Jr HP, Adelman AM, Alexander DN, et al. Post-stroke rehabilitation: assessment, referral, and patient management In: AHCPR Archived Quick Reference Guide n 16. Rockville: AHCPR Publication 0663; 1995.
Post-stroke rehabilitation: assessment, referral, and patient management In: AHCPR Archived Quick Reference Guide n 16. Rockville: AHCPR Publication 0663; 1995.
Greener J, Enderby P, Whurr R. Speech and language therapy for aphasia following stroke. Cochrane Database Syst Rev. 2000;(2):CD000425.
Greener J, Enderby P, Whurr R. Pharmacological treatment for aphasia following stroke. Cochrane Database Syst Rev. 2001;(4):CD000424.
Management of Patients with Stroke. Rehabilitation, prevention and management of complications, and discharge planning: a national clinical guideline. Edinburgh: Scottish Intercollegiate Guidelines Network; 2002. Guidelines 64.
Darley FL, Aronson AE, Brown JR. Alteraciones motrices del habla. Buenos Aires: Médica Panamericana; 1978.
Darley FL, Aronson AE, Brown JR. Differential diagnostic patterns of dysarthria. J Speech Hear Res. 1969;12(2):246-69.
Heilman KM, Safran A, Geschwind N. Closed head trauma and aphasia. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1971;34(3):265-9.
Arboix A, Marti-Vilalta JL, Garcia JH. Clinical study of 227 patients with lacunar infarcts. Stroke. 1990;21(6):842-7.
Sarno MT, Buonaguro A, Levita E. Characteristics of verbal impairment in closed head injured patients.Arch Phys Med Rehabil. 1986;67(6):400-5.
Yorkston KM, Honsinger MJ, Mitsuda PM, Hammen V. The relationship between speech and swallowing disorders in head-injured patients. J Head Trauma Rehabil.1989;4(4):1-16.
Berthier ML. Poststroke aphasia: epidemiology, pathophysiology and treatment. Drugs Aging. 2005;22(2):163-82.
Sarno MT. Language and speech defects. Scand J Rehabil Med Suppl. 1988;17:55-64.
Mitchell R, Kreutzer JS, Griffith ER, Pentland B. Rehabilitation of the adult and child with traumatic brain injury. 3rd ed. Philadelphia:F. A. Davis Company; 1999.
Chapey R. Language intervention strategies in aphasia and related neurogenic communication disorders. 4th ed. Baltimore: Lippincott Williams & Wilkins; 2001.
Position statement: The role of speech-language pathologists in the identification, diagnosis, and treatment of individuals with cognitive-communicative impairments. ASHA. 1988;30(3):79.
Mackenzie C. The diversity of speech and language therapy services for aphasic adults in the United Kingdom. Disabil Rehabil. 1992;14(3):146-51.
Enderby P, Davies P. Communication disorders: planning a service to meet the needs. Br J Disord Commun. 1989;24(3):301-31.
Mansur LL. Neurolinguística: princípios para a prática clínica. Sao Paulo: Ediçoes Inteligentes; 2004.
Radanovic M, Azambuja M, Mansur LL, Porto CS, Scaff M.Thalamus and language: interface with attention, memory and executive functions. Arq Neuropsiquiatr. 2003;61(1):34-42.
Mansur LL, Radanovic M, Ruegg D, Zanotto de Mendonca LI, Scaff M. Descriptive study of 192 adults with speech and language disturbances. Sao Paulo Med J. 2002;120(6):170-4.
Radanovic M. Characteristics of care to patients with stroke in a secondary hospital. Arq Neuropsiquiatr. 2000;58(1):99-106.
De Renzi E, Vignolo LA. The token test: a sensitive test to detect receptive disturbances in aphasics. Brain. 1962;85:665-78.
Fontanari JL. O token test: elegância e concisäo na avaliaçäo da compreensäo do afásico: validaçäo da versäo reduzida de Renzi para o português. Neurobiol. 1989;52(3):177-218.
Radanovic M, Mansur LL.Performance of a Brazilian population sample in the Boston Diagnostic Aphasia Examination: a pilot study. Braz J Med Biol Res. 2002;35(3):305-17.
Ortiz KZ. Distúrbios neurológicos adquiridos: linguagem e cogniçao. Sao Paulo: Manole; 2005.
Damasio AR. Aphasia. N Engl J Med. 1992;326(8):531-9.
Rosner B. Fundamentals of biostatistics. 2 ed. Boston: PWS Publishers;1986.
Gouvier WD, Blanton PD, LaPorte KK, Nepomuceno C. Reliability and validity of the Disability Rating Scale and the Levels of Cognitive Functioning Scale in monitoring recovery from severe head injury. Arch Phys Med Rehabil. 1987;68(2):94-7.
Flannery J. Cognitive assessment in the acute care setting: reliability and validity of the Levels of Cognitive Functioning Assessment Scale (LOCFAS). J Nurs Meas. 1995;3(1):43-58.
Giacino J, Whyte J. The vegetative and minimally conscious states: current knowledge and remaining questions. J Head Trauma Rehabil. 2005;20(1):30-50.
Tate RL, Perdices M, Pfaff A, Jurjevic L. Predicting duration of posttraumatic amnesia (PTA) from early PTA measurements. J Head Trauma Rehabil. 2001;16(6):525-42.
Riberto M, Miyazaki MH, Jucá SSH, Sakamoto H, Potiguara PNP, Battistella LR. Validaçao da versao brasileira da Medida de Independência Funcional. Acta Fisiatr. 2004;11(2):72-6. Doi: https://doi.org/10.5935/0104-7795.20040003
Radanovic M. Distúrbios de fala e linguagem secundários a lesao subcortical [tese]. Sao Paulo: Universidade de Sao Paulo;1999.
Pedersen PM, Jorgensen HS, Nakayama H, Raaschou HO, Olsen TS. Aphasia in acute stroke: incidence, determinants, and recovery. Ann Neurol. 1995;38(4):659-66.
McGlone J. Sex differences in the cerebral organization of verbal functions in patients with unilateral brain lesions. Brain.1977;100(4):775-93.
Kandel ER, Schwartz JH, Jessell TM. Princípios da neurociência. 4 ed. Barueri: Manole; 2003.
Binder JR, Swanson SJ, Hammeke TA, Morris GL, Mueller WM, Fischer M, et al. Determination of language dominance using functional MRI: a comparison with the Wada test. Neurology. 1996;46(4):978-84.
Pujol J, Deus J, Losilla JM, Capdevila A. Cerebral lateralization of language in normal left-handed people studied by functional MRI. Neurology. 1999;52(5):1038-43.
Wise RJ. Language systems in normal and aphasic human subjects: functional imaging studies and inferences from animal studies. Br Med Bull. 2003;65:95-119.
Nitrini R, Caramelli P, Mansur L. Neuropsicologia: das bases anatômicas à reabilitaçao. Sao Paulo: Clínica Neurológica do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP; 1996.
Munoz-Cespedes JM, Melle N. Pragmatic impairments following traumatic brain injury. Rev Neurol. 2004;38(9):852-9.
Radanovic M, Mansur LL, Scaff M. Normative data for the brazilian population in the Boston Diagnostic Aphasia Examination: influence of schooling. Braz J Med Biol Res. 2004;37(11):1731-8.
Mansur LL, Radanovic M, Taquemori L, Greco L, Araujo GC. A study of the abilities in oral language comprehension of the Boston Diagnostic Aphasia Examination - portuguese version: a reference guide for the brazilian population. Braz J Med Biol Res. 2005;38(2):277-92.
Godefroy O, Dubois C, Debachy B, Leclerc M, Kreisler A. Vascular aphasias: main characteristics of patients hospitalized in acute stroke units. Stroke. 2002;33(3):702-5.
Wertz RT. Aphasia in acute stroke: incidence, determinants, and recovery. Ann Neurol. 1996;40(1):129-30.
Yavuzer G, Guzelkucuk S, Kucukdeveci A, Gok H, Ergin S. Aphasia rehabilitation in patients with stroke. 1: Int J Rehabil Res. 2001;24(3):241-4.
Pedersen PM, Vinter K, Olsen TS. Aphasia after stroke: type, severity and prognosis. the Copenhagen aphasia study. Cerebrovasc Dis. 2004;17(1):35-43.
Carlomagno S, Pandolfi M, Labruna L, Colombo A, Razzano C. Recovery from moderate aphasia in the first year poststroke: effect of type of therapy. Arch Phys Med Rehabil. 2001;82(8):1073-80.
Castano J. Neurobiological bases of language and its disorders. Rev Neurol. 2003;36(8):781-5.
Munoz-Cespedes JM, Melle N. Alteraciones de la pragmática de la comunicación después de un traumatismo craneoencefálico. Rev Neurol. 2004,38(9):852-59.
Winitz H. Treating articulation disorders: for clinicians by clinicians. Austin: Pro-Ed: 1984.
National Institutes of Health. Rehabilitation of persons with traumatic brain injury. NIH Consensus Statement Online. 1998;16(1):1-41.
Povlishock JT, Katz DI. Update of neuropathology and neurological recovery after traumatic brain injury. J Head Trauma Rehabil. 2005;20(1):76-94.
Shah MK, Al-Adawi S, Dorvlo AS, Burke DT. Functional outcomes following anoxic brain injury: a comparison with traumatic brain injury. Brain Inj. 2004;18(2):111-7.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2006 Acta Fisiátrica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
