Terapia manipulativa ortopédica na dor vertebral crônica: uma revisão sistemática

Autores

  • Freddy Beretta Marcondes Universidade Estadual de Campinas
  • Samuel Satraceri Lodovichi Santa Casa de São Paulo
  • Milton Cera Pontifícia Universidade Católica de Campinas

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-0190.v17i4a103389

Palavras-chave:

Manipulação Ortopédica, Manipulação da Coluna, Exercício, Revisão

Resumo

Objetivo: Analisar a eficácia da Terapia Manipulativa Ortopédica (TMO) nos casos de dores vertebrais crônicas. Métodos: Uma busca sistematizada foi realizada nas bases de dados PEDro, Medline e Science Direct no mês de junho de 2010, reunindo ensaios clínicos randomizados recentes que documentassem os efeitos da TMO na Dor Vertebral Crônica. Resultados: Foram revisados oito artigos sobre dor cervical crônica e onze sobre dor lombar crônica. Quanto a dor cervical crônica, seis estudos mostraram que a TMO associada a exercícios são eficazes, mantendo a melhora dos sintomas por até 24 meses. Um estudo mostrou que a TMO (sem exercícios) é superior à massagem e outro estudo mostrou que a TMO proporciona alívio imediato da dor. Quanto a dor lombar crônica, cinco ensaios clínicos mostraram que a TMO associada a exercícios são eficazes a curto e longo prazo; dois trabalhos mostraram que a TMO é mais eficaz do que analgésicos e anti-inflamatórios. Três estudos mostram que a TMO como único tratamento é eficaz, um estudo mostra que a manipulação não é mais eficaz que exercícios de extensão. Conclusão: As técnicas de TMO (exceto osteopatia) são recursos eficazes nos casos de dores crônicas da coluna. Entretanto, seus efeitos de redução da dor ocorrem somente a curto prazo, sendo necessário a associação de exercícios terapêuticos para um resultado eficaz a longo prazo. Mais estudos devem ser feitos para comparar diferentes técnicas de TMO e diferentes técnicas de exercícios entre si nos casos de dores crônicas da coluna.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Referências

Lemos AI. Dor crônica: diagnóstico, investigação e tratamento. São Paulo: Atheneu; 2007.

Masset D, Malchaire J. Low Back Pain: Epidemiologic aspects and work-related factors in the steel industry. Spine.1994;19(2):143-6.

Airaksinen O, Brox JI, Cedraschi C, Hildebrandt J, Klaber-Moffett J, Kovacs F, et al. Chapter 4. European guidelines for the management of chronic nonspecific low back pain. Eur Spine J. 2006;15 Suppl 2:S192-300.

Wells JCD, Woolf CJ. Pain mechanisms and management: introduction. Br Med Bull. 1991;47(3):2-5.

Skovron ML, Szapalski M, Nordin M. Sociocultural factors and back pain. A population based study in Belgian adults. Spine. 1994;19(2):129-37.

Aina A, May S, Clare H. The centralization phenomenon of spinal symptoms - a systematic review. Man Ther. 2004;9(3):134-43.

Dickenson A. The neurobiology of chronic pain states. Anaesth Int Care Med. 2007;9(1):8-11.

Maitland G, Hengeveld E, Banks K, English K. Maitland´s vertebral manipulation. 7th ed. Philadelphia: Elsevier; 2005.

Ferreira ML, Ferreira PH, Latimer J, Herbert R, Maher CG. Does spinal manipulative therapy help people with chronic with chronic low back pain? Aust J Physiother. 2002;48(4):227-84.

Herbert R, Gabriel M. Effects of stretching before and after exercises on muscle soreness and risk of injury: systematic review. BMJ. 2002;325(7362):468-72.

Maher CG, Sherrington C, Herbert RD, Moseley AM, Elkins M. Reliability of the PEDro scale for rating quality of randomized controlled trials. Phys Ther. 2003;83(8):713-21.

Bogduk N. Phsycology and low back pain. Int J Osteopathic Med. 2006;9(2):49-53.

Wittink H, Michel TH. Chronic pain management for physical therapists. Boston: Butterworth-Heinemann; 1997.

Nnoaham KE, Kumbang J. Transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) for chronic pain. Cochrane Database Syst Rev. 2008;(3):CD003222.

Hall T, Chan HT, Christensen L, Odenthal B, Wells C, Robinson K. Efficacy of a C1-C2 self-sustained natural apophyseal glide (SNAG) in the management of cervicogenic headache. J Orthop Sports Phys Ther. 2007;37(3):100-7.

Collins N, Teys P, Vicenzino B. The initial effect of a mulligan´s mobilization with movement technique on dorsiflexion and pain in subacute ankle sprains. Man Ther. 2004;9(2):77-82.

Anderson-Peacock E, Blouin J, Bryans R, Danis N, Furlan A, Marcoux H, et al. Chiropratic clinical practice guideline: evidence based treatment of adult neck pain not due to whiplash. J Can Chiropr Assoc. 2005;49(3):158-209.

Chown M,Whittamore L,Rush M,Allan S,Stott D,Archer M. A prospective study of patients with chronic back pain randomised to, group exercise, physiotherapy or osteopathy. Physiotherapy (London). 2008;94(1):21-8.

Licciardone JC, Stoll ST, Fulda KG, Russo DP, Siu J, Winn W, et al. Osteopathic manipulative treatment for chronic low back pain: a randomized controlled trial. Spine. 2003;28(13):1355-62.

Vernon H. Qualitative review of studies of manipulation-induced hypoalgesia. J Manipul Physiol Ther. 2000;23(2):134-8.

Giles LGF, Müller R. Chronic Spinal Pain Syndromes: A clinical pilot trial comparing acupuncture, a nonsteroidal anti-inflammatory drug, and spinal manipulation. J Manipul Physiol Ther. 1999;22(6):376-81.

Riipinen M, Niemistö L, Lindgren K, Hurri H. Psychosocial differences as predictors for recovery from chronic and low back pain following manipulation, stabilizing exercises and physician consultation or physician consultation alone. J Rehabil Med. 2005;37(3):152-8.

Geisser ME, Wiggert EA, Haig AJ, Colwell MO. A randomized, controlled trial of manual therapy and specific adjuvant exercise for chronic low back pain. Clin J Pain. 2005;21(6):463-70.

Kirk L, Underwood M, Chappell L, Martins-Mendez M, Thomas P. The effect of osteopathy in the treatment of chronic low back pain - a feasibility study. Int J Osteopathic Med. 2005;8(1):5-11.

Palmgren PJ, Sandström PJ, Lundqvist FJ, Heikkilä H. Improvement after chiropractic care in cervicocephalic kinestethetic sensibility and subjective pain intensity in patients with nontraumatic chronic neck pain. J Manipul Physiol Ther. 2006;29(2):100-6.

Bronfort G, Evans R, Nelson B, Aker PD, Goldsmith CH, Vernon H. A randomized clinical trial of exercise and spinal manipulation for patients with chronic neck pain. Spine. 2001;26(7):788-99.

Evans R, Bronfort G, Nelson B, Goldsmith CH. Twoyear follow-up of a randomized clinical trial of spinal manipulation and two types of exercise for patients with chronic neck pain. Spine. 2002;27(21):2383-9.

Zaproudina N, Hanninem O, Airaksinen O. Effectiveness of traditional bone setting in chronic neck pain: randomized clinical trial. J Manipul Physiol Ther. 2007;30(6):432-7.

Ylinen J, Kautiainen H, Wirén K, Häkkinen A. Stretching exercises vs manual therapy in treatment of chronic neck pain: a randomized, controlled cross-over trial. J Rehabil Med. 2007;39(2):126-32.

Jordan A, Bendix T, Nielsen H, Hansen FR, Host D, Winkel A. Intensive training, physiotherapy or exercise manipulation for patients with chronic neck pain: a prospective, single-blinded, randomized clinical trial. Spine. 1998;23(3):311-8.

Murphy B, Taylor HH, Marshall P. The effect of spinal manipulation on the efficacy of a rehabilitation protocol for patients with chronic neck pain: a pilot study. J Manipulative Physiol Ther. 2010;33(3):168-77.

Aquino RL, Caires PM, Furtado FC, Loureiro AV, Ferreira PH, Ferreira ML. Applying joint mobilization at different cervical vertebral levels does not influence immediate pain reduction in patients with chronic neck pain: a randomized clinical trial. J Manipulative Physiol Ther. 2009;17(2):95-100.

Aure OF, Nilsen JH, Vasseljen O. Manual therapy and exercise therapy in patients with chronic low back pain: a randomized, controlled trial with 1-year follow-up. Spine. 2003;28(6):525-32.

Giles FG, Müller R. A randomized clinical trial comparing medication, acupuncture and spinal manipulation. Spine. 03;28(14):1490-503.

Rassmussen-Barr E, Nilson-Wikmar L, Arvidsson I. Stabilizing training compared with manual treatment in sub-acute and chronic low-back pain. Man Ther. 2003;8(4):233-41.

Ferreira ML, Ferreira PH, Latimer J, Herbert RD, Hodges PW, Jennings MD, et al. Comparison of general exercise, motor control exercise and spinal manipulative therapy for chronic low back pain: a randomized trial.Pain. 2007;131(1-2):31-7.

Niemistö L, Lahtinen-Suopanki T, Rissanen P, Lindgren K, Sarna S, Hurri H. A randomized trial of combined manipulation, stabilizing exercises, and physician consultation compared to physician consultation alone for chronic low back pain. Spine. 2003;28(19):2185-91.

Cecchi F, Molino-Lova R, Chiti M, Pasquini G, Paperini A, Conti AA, et al. Spinal manipulation compared with back school and with individually delivered physiotherapy for the treatment of chronic low back pain: a randomized trial with one-year follow-up. Clin Rehabil.

;24(1):26-36.

Hondras MA, Long CR, Cao Y, Rowell RM, Meeker WC. A randomized controlled trial comparing 2 types of spinal manipulation and minimal conservative medical care for adults 55 years and older with subacute or chronic low back pain. J Manipulative Physiol Ther. 2009;32(5):330-343.

Rasmussen J, Laetgaard J, Lindecrona AL, Qvistgaard E, Bliddal H. Manipulation does not add to the effect of extension exercises in chronic low-back pain (LBP). A randomized, controlled, double blind study. Joint Bone Spine. 2008;75(6):708-13.

Wilkey A, Gregory M, Byfield D, McCarthy PW. A comparison between chiropractic management and pain clinic management for chronic low-back pain in a national health service outpatient clinic. J Altern Complement Med. 2008;14(5):465-73.

Bicalho E, Setti JAP, Macagnan J, Cano JLR, Manffra EF. Immediate effects of a high-velocity spine manipulation in paraspinal muscles activity of nonspecific chronic low-back pain subjects. Man Ther. 2010;15(5):469-75.

Feuerstein M, Beattie P. Biobehavioural factors affecting pain and disability in low back pain: mechanisms and assessments. Phys Ther. 1995;75(4):267-80.

Jayson M . Why does acute back pain become chronic. BMJ. 1997;314(7095):1639-40.

Jones MA, Edwards I, Gifford L. Conceptual models for implementing biopshychosocial theory in clinical practice. Man Ther. 2000;7(1):2-9.

Klapow JC, Slater MA. Phsycosocial factors discriminate multidimensional clinical groups of chronic low back pain patients. Pain. 62(3):346-9.

McCracken L, Keogh E, Vowles K. Anxiety sensitivity, experiential avoidance and chronic pain. J Pain. 2008;9(4):Suppl 2:S54.

Shutty MS, Good DE, Tuttle DH. Chronic pain patients´s beliefs about their pain and treatment outcomes. Arch Phys Med Rehabil. 1990;71(1):128.

Sterling M, Chadwick BJ. Daly life process with chronic whiplash: relations of post-traumatic stress symptoms and fear of pain to same day pain and activity [CD-ROM] In: International Congress of IFOMT, 2008, Roterdam. Abstracts. Roterdam: International Federation Orthopaedic manipulative Therapists, 2008. n. O011.

Vlaeyen JWS, Crombez Z. Fear of movement / (re)injury, avoidance and pain disability in chronic low back pain patients. Man Ther. 1999;4(4):187-95.

Moseley GL. A pain neuromatrix approach to patients with chronic pain. Man Ther. 2003;8(3):130-40.

Elklit A, Jones A. The association between anxiety and chronic pain after whiplash injury: gender-specific effects. Clin J Pain. 2006;22(5):487-90.

Vivenzino B, Collins D, Benson H, Wright A. An investigation of the interrelationship between manipulative therapy-induced hypoalgesia and sympathoexcitation. J Manipul Physiol Ther. 1998;21(7):448-53.

Vicenzino B, Paungmali A, Buratowski B, Wright A. Specific manipulative therapy treatment for chronic lateral epicondylalgia produces uniquely characteristics hypoalgesia. Man Ther. 2001;6(4):205-12.

Paungmali A, O'leary S, Soulis T, Vicenzino B. Naloxone fails to antagonize initial hypoalgesic effect of a manual therapy treatment for lateral epicondylalgia. J Manipul Physiol Ther. 2004;27(3):180-5.

Hurwitz EL, Aker PD, Adams AH, Meeker WC, Shekelle PG. Manipulation and mobilization of the cervical spine: a systematic review of the literature. Spine. 1996;21(15):1746-59.

Katavich L. Differential effects of spinal manipulative therapy on acute and chronic muscle spasm: a proposal for mechanisms and efficacy. Man Ther. 1998;3(3):132-9.

O'leary S, Paungmali A, Souvlis T, Vicenzino B. Hypoalgesic and sympathoexcitatory effects of mobilization with movement for lateral epicondylalgia. Phys Ther. 2003;83(4):374-83.

Carey TS, Freburger JK, Holmes GM, Castel L, Darter J, Agans R, et al. A long way to go: Practice Patterns and Evidence in Chronic Low Back Pain Care. Spine. 2009;34(7):718-24.

Boyd-Clark LC, Briggs CA, Galea MP. Muscle spindle distribution, morphology and density in longus colli and multífidos muscles of the cervical spine. Spine. 2002;27(7):694-701.

Falla D, Jull G, Hodges PW. Patients with neck pain demonstrate reduced electromyographic activity of the deep cervical flexor muscles during performance of the craniocervical flexion test. Spine 2004;29(19):2108-14.

Silverman JL, Rodriquez AA, Agre JC. Quantitative cervical flexor strength in healthy subjects and in subjects with mechanical neck pain. Arch Phys Med Rehabil. 1991;72(9):679-81.

Fritz JM, Clelan JA, Childs JD. Subgrouping patients with low back pain: evolution of a classification approach to physical therapy. J Orthop Sports Phys Ther. 2007;37(6):290-302.

Raney NH, Petersen EJ, Smith TA, Cowan JE, Rendeiro DG, Deyle GD, et al. Development of a clinical prediction rule to identify patients with neck pain likely to benefit from cervical traction and exercise; Eur Spine J. 2009 18(3):382-91.

Downloads

Publicado

2010-12-09

Edição

Seção

Artigo de Revisão

Como Citar

1.
Marcondes FB, Lodovichi SS, Cera M. Terapia manipulativa ortopédica na dor vertebral crônica: uma revisão sistemática. Acta Fisiátr. [Internet]. 9º de dezembro de 2010 [citado 24º de novembro de 2024];17(4):180-7. Disponível em: https://revistas.usp.br/actafisiatrica/article/view/103389