Utilização da CIF em fisioterapia do trabalho: uma contribuição para coleta de dados sobre funcionalidade
DOI:
https://doi.org/10.5935/0104-7795.20130001Palavras-chave:
Saúde do Trabalhador, Coleta de Dados, Fisioterapia, Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e SaúdeResumo
A notificação da saúde do trabalhador, no Brasil, é feita por meio da Classificação Internacional de Doenças (CID). No entanto, para se conhecer a funcionalidade e a incapacidade, a Classificação Internacional de Funcionalidade (CIF) é mais adequada, por constituir-se numa ferramenta capaz de gerar dados sobre a funcionalidade humana no trabalho e sobre a influência do ambiente no desempenho das atividades ocupacionais. Objetivo: Este trabalho tem como objetivo o desenvolvimento de uma ficha de coleta de dados para uso em Fisioterapia do Trabalho com o intuito de facilitar a notificação de incapacidades ou de influências ambientais na funcionalidade. Método: Por meio de um consenso com especialistas, baseado na técnica Delphi, foram escolhidas categorias relevantes da CIF e estruturado um instrumento de coleta de dados que, ao final, foi remetido aos participantes desse processo de seleção para avaliação de sua aplicabilidade. Resultados: Obtivemos um instrumento de coleta de dados contendo 24 categorias da CIF com a possibilidade de uso de três qualificadores criados para esse propósito. Essa ficha de coleta foi considerada de fácil uso, segundo avaliação dos participantes. Conclusão: O instrumento de coleta que resultou deste estudo está disponível para ser testado na área de Fisioterapia do Trabalho e espera-se que possa ajudar na obtenção de dados sobre a funcionalidade do trabalhador.
Downloads
Referências
Ruaro JA, Ruaro MB, Souza DE, Fréz AR, Guerra RO. Panorama e perfil da utilizaçao da CIF no Brasil: uma década de história. Rev Bras Fisioter. 2012;16(6):454-62. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S1413-35552012005000063
Sampaio RF, Madel TL. Funcionalidade e Incapacidade humana: explorando o escopo da classificaçao internacional da Organizaçao Mundial da Saúde. Cad Saúde Pública. 2009;25(3):475-83. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2009000300002
Pedro-Cuesta J, Comín Comín M, Virués-Ortega J, Almazán Isla J, Avellanal F, Alcalde Cabero E, et al. ICF-based disability survey in a rural population of adults and older adults living in Cinco Villas, Northeastern Spain: design, methods and population characteristics. Neuroepidemiology. 2010;35(1):72-82. DOI: http://dx.doi.org/10.1159/000311040
Fernández-López JA, Fernández-Fidalgo M, Cieza A. Quality of life, health and well-being conceptualizations from the perspective of the International Classification of Functioning, disability and health (ICF). Rev Esp Salud Publica. 2010;84(2):169-84.
McDougall J, Wright V, Rosenbaum P. The ICF model of functioning and disability: incorporating quality of life and human development. Dev Neurorehabil. 2010;13(3):204-11. DOI: http://dx.doi.org/10.3109/17518421003620525
Ueda S, Okawa Y. The subjective dimension of functioning and disability: what is it and what is it for? Disabil Rehabil. 2003;25(11-12):596-601.
Finger ME, Escorpizo R, Glässel A, Gmünder HP, Lückenkemper M, Chan C, et al. ICF Core Set for vocational rehabilitation: results of an international consensus conference. Disabil Rehabil. 2012;34(5):429-38. DOI: http://dx.doi.org/10.3109/09638288.2011.608145
Lima MAG, Neves RF, Tironi MOS, Nascimento AMDN, Magalhaes FB. Avaliação da funcionalidade dos trabalhadores com LER/DORT: a construção do Core Set da CIF para LER/DORT. Acta Fisiátr. 2008;15(4):229-35. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2317-0190.v15i4a102997
Palisano RJ. A collaborative model of service delivery for children with movement disorders: a framework for evidence-based decision making. Phys Ther. 2006;86(9):1295-305. DOI: http://dx.doi.org/10.2522/ptj.20050348
Bossmann T, Kirchberger I, Glaessel A, Stucki G, Cieza A. Validation of the comprehensive ICF core set for osteoarthritis: the perspective of physical therapists. Physiotherapy. 2011;97(1):3-16. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.physio.2009.11.011
Lima A, Viegas CS, Paula MEM, Silva FCM, Sampaio RF. Uma abordagem qualitativa das interaçoes entre os domínios da Classificaçao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. Acta Fisiátr. 2010;17(3):94-102. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2317-0190.v17i3a103331
Kalay L, Fujimori S, Suzuki H, Minamoto K, Ueda K, Wei CN, et al. Description of environmental determinants of quality of life in children with intellectual disability in Japan using the Delphi technique. Environ Health Prev Med. 2010;15(2):73-83. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s12199-009-0109-6
Pollard B, Dixon D, Dieppe P, Johnston M. Measuring the ICF components of impairment, activity limitation and participation restriction: an item analysis using classical test theory and item response theory. Health Qual Life Outcomes. 2009;7:41. DOI: http://dx.doi.org/10.1186/1477-7525-7-41
Tesio L. From codes to language: is the ICF a classification system or a dictionary? BMC Public Health. 2011;11 Suppl 4:S2.
Francescutti C, Gongolo F, Simoncello A, Frattura L. Description of the person-environment interaction: methodological issues and empirical results of an Italian large-scale disability assessment study using an ICF-based protocol. BMC Public Health. 2011;11 Suppl 4:S11.
Cieza A, Brockow T, Ewert T, Amman E, Kollerits B, Chatterji S, et al. Linking health-status measurements to the international classification of functioning, disability and health. J Rehabil Med. 2002;34(5):205-10. DOI: http://dx.doi.org/10.1080/165019702760279189
Madans JH, Loeb ME, Altman BM. Measuring disability and monitoring the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities: the work of the Washington Group on Disability Statistics. BMC Public Health. 2011;11 Suppl 4:S4.
Kostanjsek N, Escorpizo R, Boonen A, Walsh NE, Ustün TB, Stucki G. Assessing the impact of musculoskeletal health conditions using the International Classification of Functioning, Disability and Health. Disabil Rehabil. 2011;33(13-14):1281-97.
Weigl M, Cieza A, Andersen C, Kollerits B, Amann E, Stucki G. Identification of relevant ICF categories in patients with chronic health conditions: a Delphi exercise. J Rehabil Med. 2004;44 Suppl):12-21.
Hinsch KD, Zick C. International Classification of Function, Disability and Health (ICF). Basis for cutaneous rehabilitation management. Hautarzt. 2010;61(4):294-301. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00105-009-1868-0
Riberto M. Core Sets da Classificaçao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. Rev Bras Enferm. 2011;64(5):938-46. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672011000500021
Starrost K, Geyh S, Trautwein A, Grunow J, Ceballos-Baumann A, Prosiegel M, et al. Interrater reliability of the extended ICF core set for stroke applied by physical therapists. Phys Ther. 2008;88(7):841-51. DOI: http://dx.doi.org/10.2522/ptj.20070211
Good A. Using the ICF in Ireland. BMC Public Health. 2011;11 Suppl 4:S5.
Salvador-Carulla L, Garcia-Gutierrez C. The WHO construct of health-related functioning (HrF) and its implications for health policy. BMC Public Health. 2011;11 Suppl 4:S9.
Kostanjsek N. Use of The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) as a conceptual framework and common language for disability statistics and health information systems. BMC Public Health. 2011;11 Suppl 4:S3.
Myezwa H, Buchalla CM, Jelsma J, Stewart A. HIV/AIDS: use of the ICF in Brazil and South Africa-comparative data from four cross-sectional studies. Physiotherapy. 2011;97(1):17-25. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.physio.2010.08.015
Escorpizo R, Ekholm J, Gmünder HP, Cieza A, Kostanjsek N, Stucki G. Developing a Core Set to describe functioning in vocational rehabilitation using the international classification of functioning, disability, and health (ICF). J Occup Rehabil. 2010;20(4):502-11 DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s10926-010-9241-9
Araujo ES. A Classificaçao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF) em fisioterapia: uma revisao bibliográfica [Dissertaçao]. Sao Paulo: Universidade de Sao Paulo, Faculdade de Saúde Pública; 2008.
Madden R, Glozier N, Mpofu E, Llewellyn G. Eligibility, the ICF and the UN Convention: Australian perspectives. BMC Public Health. 2011;11 Suppl 4:S6.47
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2013 Acta Fisiátrica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
