Relaçao entre a Medida de Independência Funcional e o Core Set da Classificaçao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde para acidente vascular encefálico
DOI:
https://doi.org/10.5935/0104-7795.20130005Palavras-chave:
Acidente Vascular Cerebral, Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde, ReabilitaçãoResumo
Para a avaliaçao da funcionalidade do paciente com acidente vascular encefálico (AVE) existem diversos instrumentos, entre eles a Medida de Independência Funcional (MIF). A partir da aprovaçao da Classificaçao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF) foi desenvolvido o Core Set para indivíduos com AVE, o qual passou a considerar os componentes da CIF para o entendimento da funcionalidade e da incapacidade física destas pessoas. Objetivo: Foi estabelecer uma relaçao entre a MIF e o Core Set da CIF para pacientes com sequelas de AVE. Método: Considerando as descriçoes das atividades da MIF e as definiçoes das categorias da CIF, foram selecionadas as categorias do Core Set da CIF para pessoas com AVE relacionados às tarefas avaliadas pela MIF. Foi considerado o que contemplava cada atividade da MIF, a descriçao detalhada e as definiçoes de cada categoria da CIF. Foi proposta uma relaçao entre os indicadores quantitativos e qualitativos da CIF e as escalas e níveis de funçao da MIF. Estabeleceu-se uma relaçao inversa entre a escala da MIF e os qualificadores da CIF, pois quanto menor a escala da MIF maior o comprometimento, já para a CIF, quanto menor o qualificador menor o comprometimento. Rsesultados: Das 130 categorias de segundo nível utilizadas no Core Set 27 (20,8%) foram relacionadas às atividades da MIF, sendo oito (29,6%) dos componentes das funçoes do corpo, 17 (63%) das atividades e participaçao e dois (7,4%) dos fatores ambientais. Para as 10 categorias que fazem parte da versao abreviada deste Core Set, apenas cinco foram relacionadas às atividades da MIF. Conclusão: O presente estudo evidenciou que a escala MIF está centrada no indivíduo, nao correlacionando fatores externos que influenciam na realizaçao das atividades. A escala CIF possui parâmetros adequados e permite uma visao biopsicossocial do indivíduo, abrangendo desde as disfunçoes e deficiências dos indivíduos acometidos com por AVE até a influência destes fatores nas atividades sociais e no meio ambiente.
Downloads
Referências
Sturm JW, Donnan GA, Dewey HM, Macdonell RA, Gilligan AK, Srikanth V, et a. Quality of life after stroke: the North East Melbourne Stroke Incidence Study (NEMESIS). Stroke. 2004;35(10):2340-5. DOI: http://dx.doi.org/10.1161/01.STR.0000141977.18520.3b
Salter K, Jutai J, Foley N, Hellings C, Teasell R. Identification of aphasia post stroke: a review of screening assessment tools. Brain Inj. 2006;20(6):559-68. DOI: http://dx.doi.org/10.1080/02699050600744087
Brainin M, Olsen TS, Chamorro A, Diener HC, Ferro J, Hennerici MG, et al. Organization of stroke care: education, referral, emergency management and imaging, stroke units and rehabilitation. European Stroke Initiative. Cerebrovasc Dis. 2004;17 Suppl 2:1-14.
Center for Outcome Measurement in Brain Injury (COMBI). Featured scales [text on Internet]. San Jose: Santa Clara Valley Medical Center [cited 2012 march 30]. Available from: http://tbims.org/combi/list.html
Chumney D, Nollinger K, Shesko K, Skop K, Spencer M, Newton RA. Ability of Functional Independence Measure to accurately predict functional outcome of stroke-specific population: systematic review. J Rehabil Res Dev. 2010;47(1):17-29. DOI: http://dx.doi.org/10.1682/JRRD.2009.08.0140
Daly JJ, Zimbelman J, Roenigk KL, McCabe JP, Rogers JM, Butler K, et al. Recovery of coordinated gait: randomized controlled stroke trial of functional electrical stimulation (FES) versus no FES, with weight-supported treadmill and over-ground training. Neurorehabil Neural Repair. 2011;25(7):588-96. DOI: http://dx.doi.org/10.1177/1545968311400092
Mizuno K, Tsuji T, Takebayashi T, Fujiwara T, Hase K, Liu M. Prism adaptation therapy enhances rehabilitation of stroke patients with unilateral spatial neglect: a randomized controlled trial. Neurorehabil Neural Repair. 2011;25(8):711-20. DOI: http://dx.doi.org/10.1177/1545968311407516
Varoqui D, Froger J, Pélissier JY, Bardy BG. Effect of coordination biofeedback on (re)learning preferred postural patterns in post-stroke patients. Motor Control. 2011;15(2):187-205.
Riberto M, Miyzaki MH, Jucá SSH, Sakamoto H, Pinto PPN, Battistella LR. Validaçao da versao brasileira da Medida de Independência Funcional. Acta Fisiatr. 2004;11(2):72-6.
Denti L, Agosti M, Franceschini M. Outcome predictors of rehabilitation for first stroke in the elderly. Eur J Phys Rehabil Med. 2008;44(1):3-11.
Inouye M, Hashimoto H, Mio T, Sumino K. Influence of admission functional status on functional change after stroke rehabilitation. Am J Phys Med Rehabil. 2001;80(2):121-5. DOI: http://dx.doi.org/10.1097/00002060-200102000-00008
DeJong G, Horn SD, Conroy B, Nichols D, Healton EB. Opening the black box of post-stroke rehabilitation: strokerehabilitationpatients, processes,and outcomes. Arch Phys Med Rehabil. 2005;86(12 Suppl 2):S1-S7.
Organizaçao Mundial da Saúde. Rumo a uma linguagem comum para funcionalidade incapacidade e saúde - CIF. Genebra: OMS; 2002.
Organizaçao Mundial de Saúde. CIF: Classificaçao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. Sao Paulo: Edusp; 2003.
Cieza A, Stucki G. The International Classification of Functioning Disability and Health: its development process and content validity. Eur J Phys Rehabil Med. 2008;44(3):303-13.
Roe C, Sveen U, Geyh S, Cieza A, Bautz-Holter E. Construct dimensionality and properties of the categories in the ICF Core Set for low back pain. J Rehabil Med. 2009;41(6):429-37. DOI: http://dx.doi.org/10.2340/16501977-0368
Geyh S, Cieza A, Schouten J, Dickson H, Frommelt P, Omar Z, et al. ICF Core Sets for stroke. J Rehabil Med. 2004;(44 Suppl):135-41.
Starrost K, Geyh S, Trautwein A, Grunow J, Ceballos-Baumann A, Prosiegel M, et al. Interrater reliability of the extended ICF core set for stroke applied by physical therapists. Phys Ther. 2008;88(7):841-51. DOI: http://dx.doi.org/10.2522/ptj.20070211
Cieza A, Geyh S, Chatterji S, Kostanjsek N, Ustün B, Stucki G. ICF linking rules: an update based on lessons learned. J Rehabil Med. 2005;37(4):212-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1080/16501970510040263
Long JS, Pavalko E. Comparing alternative measures of functional limitation. Med Care. 2004;42(1):19-27. DOI: http://dx.doi.org/10.1097/01.mlr.0000102293.37107.c5
Dahl TH. International classification of functioning, disability and health: an introduction and discussion of its potential impact on rehabilitation services and research. J Rehabil Med. 2002;34(5):201-4. DOI: http://dx.doi.org/10.1080/165019702760279170
Silva Drummond A, Ferreira Sampaio R, Cotta Mancini M, Noce Kirkwood R, Stamm TA. Linking the Disabilities of Arm, Shoulder, and Hand to the International Classification of Functioning, Disability, and Health. J Hand Ther. 2007;20(4):336-43. DOI: http://dx.doi.org/10.1197/j.jht.2007.07.008
Farin E, Fleitz A, Frey C. Psychometric properties of an International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF)-oriented, adaptive questionnaire for the assessment of mobility, self-care and domestic life. J Rehabil Med. 2007;39(7):537-46. DOI: http://dx.doi.org/10.2340/16501977-0083
Lima MAG, Neves RF, Tironi MOS, Nascimento AMDN, Magalhaes FB. Avaliaçao da funcionalidade dos trabalhadores com LER/DORT: a construçao do Core Set da CIF para LER/DORT. Acta Fisiatr. 2008;15(4):229-35.
Pollard B, Dixon D, Dieppe P, Johnston M. Measuring the ICF components of impairment, activity limitation and participation restriction: an item analysis using classical test theory and item response theory. Health Qual Life Outcomes. 2009;7:41. DOI: http://dx.doi.org/10.1186/1477-7525-7-41
Alviar MJ, Olver J, Brand C, Hale T, Khan F. Do patient-reported outcome measures used in assessing outcomes in rehabilitation after hip and knee arthroplasty capture issues relevant to patients? Results of a systematic review and ICF linking process. J Rehabil Med. 2011;43(5):374-81. DOI: http://dx.doi.org/10.2340/16501977-0801
Castaneda L, Plácido T. Ligaçao do King's Health Questionário com a Classificaçao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde, para avaliaçao de pacientes com incontinência urinária pós-cirurgia oncológica ginecológica. Acta Fisiatr. 2010;17(1):18-21.
Velstra IM, Ballert CS, Cieza A. A systematic literature review of outcome measures for upper extremity function using the international classification of functioning, disability, and health as reference. PM R. 2011;3(9):846-60. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.pmrj.2011.03.014
Campos TF, Rodrigues CA, Farias IMA, Ribeiro TS, Melo LP. Comparaçao dos instrumentos de avaliaçao do sono, cogniçao e funçao no acidente vascular encefálico com a Classificaçao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF). Rev Bras Fistioter. 2012;16(1):23-9. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S1413-35552012000100005
Lemberg I, Kirchberger I, Stucki G, Cieza A. The ICF Core Set for stroke from the perspective of physicians: a worldwide validation study using the Delphi technique. Eur J Phys Rehabil Med. 2010;46(3):377-88.
Glässel A, Kirchberger I, Linseisen E, Stamm T, Cieza A, Stucki G. Content validation of the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) Core Set for stroke: the perspective of occupational therapists. Can J Occup Ther. 2010;77(5):289-302. DOI: http://dx.doi.org/10.2182/cjot.2010.77.5.5
Glässel A, Kirchberger I, Kollerits B, Amann E, Cieza A. Content validity of the Extended ICF Core Set for stroke: an international Delphi survey of physical therapists. Phys Ther. 2011;91(8):1211-22. DOI: http://dx.doi.org/10.2522/ptj.20100262
Alvarelhao J, Silva A, Martins A, Queirós A, Amaro A, Rocha N, et al. Comparing the content of instruments assessing environmental factors using the International Classification of Functioning, Disability and Health. J Rehabil Med. 2012;44(1):1-6. DOI: http://dx.doi.org/10.2340/16501977-0905
Stucki G, Cieza A, Melvin J. The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF): a unifying model for the conceptual description of the rehabilitation strategy. J Rehabil Med. 2007;39(4):279-85. DOI: http://dx.doi.org/10.2340/16501977-0041
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2013 Acta Fisiátrica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
