La situation de la tradition orale face a la musique savante et aux forces industrielles

L´exemple de la tradition orale au Maghreb

Resumo

Plusieurs cultures se sont trouvées dans une situation nécessairement hiérarchique, relation entre le colonisé et le colonisateur, "superiorité" de l'Islam sur les autres formes de penser. L'unification, la systématisation, le dogmatisme proposés ont fait "oublier" certaines formes d'expression en relation à d'autres. En ce qui concerne la musique, l'introduction de la musique arabe se fait par le biais des paroles et de l'idéologie du Coran. Et les cultures populaires maghrébines? Un contact entre les diverses formes d'expression populaires a eu lieu tant avant qu'après l'Islam. Ce contact permet le mélange d'éléments de diverses origines, dont la parole-Coran faisait la synthèse, comme idéologie dominante et pourvu que ce mélange ne touche pas à la réalité divine islamique.