A informação de e sobre África: Linguagem/Ideologia colonial

Résumé

Nesta breve comunicação pretendemos apenas alertar para uma questão até hoje bastante esquecida mas fundamental para todo o cientista social que trabalha com África: a transferência de informação de/e sobre África, sua anuance de linguagem/ideologia. Primeiramente, convém historiar quem escrever sobre África, com que interesse, financiamentos e fins. Depois, quem armazena essa informação, distribui e dissemina, por quais meios e quais os consumidores. Finalmente, como é trabalhada essa informação, que tipo de ideologia/linguagem emprega no controle de vocabulário e como ela, informação, se vincula aos seus produtos ocidentais. Para terminar, apresentam-se como propostas algumas linhas de ação com vista a desvincular a informação de/e sobre África dos seus produtores ocidentais.