"Oju D´agu" de Manuel Veiga: uma proposta de leitura

Résumé

É sem sombra de dúvida à literatura oral que Manuel Veiga foi buscar não só a inspiração, mas a técnica de elaboração da sua obra, numa associação, original entre nós, da oralidade e da escrita. O autor apresenta-nos uma narrativa romanesca que se desenrola a partir de determinadas condições sócio-culturais e históricas que se encontram na gênese das situações descritas. A narrativa é o testemunho de uma experiência vivida numa época determinada – a colonial e, sobretudo, numa fase de transição para a independência. Ela assume o aspecto de um documento histórico, mas o discurso não deixa de ser o de uma obra de imaginação. Tal como acontece em muitos dos romances africanos nos quais se faz a denúncia do colonialismo, "Oju dAgu" associou o testemunho histórico à narrativa imaginária.