BRASIL-MAORI: APRENDIZADOS, PROCESSOS E REPRESENTAÇÕES MULTICULTURAIS DA NOVA ZELÂNDIA
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2176-1507.v28i2p121-140Palavras-chave:
Brasil-Nova Zelândia, Rádio, Mídia, Povo Maori, MulticulturalismoResumo
Este trabalho tem como objetivo mostrar a conquista de espaços na mídia, principalmente no rádio, pelo povo indígena maori na Nova Zelândia. Diante da perspectiva dos Estudos Culturais, pretende-se assinalar os principais tópicos da inserção do povo maori na mídia neozelandesa e, desta maneira, aproximar as experiências desta integração multicultural.
Downloads
Referências
AZEVEDO, Ana. “Multiculturalismo na Nova Zelândia”. Embaixada da Nova Zelândia. Wellington, 2022. Documento encaminhado por e-mail em julho de 2022.
BHABHA, Homi K. "Postcolonial criticism." In: Redrawing the boundaries: the transformation of English and American literary studies. Ed. Stephen Greenblatt and Giles B. Gunn. New York: Modern Language Association of America, 1992.
BARRETO, Lima. O triste fim de Policarpo Quaresma. São Paulo: Companhia das Letras/Penguin: 2011.
CUSHMAN, Ellen. “The Cherokee Syllabary: Writing the People's Perseverance”. Chapter 8 – Peoplehood and Perseverance: The Cherokee Language, 1980–2010. Oklahoma: University of Oklahoma Press, 13 September 2012.
HALL, STUART. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: UFMG, 2003.
MATSUURA, K. Investing in cultural diversity and intercultural dialogue: UNESCO world report. Luxemburg: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 2009.
UNIVERSITY OF OTAGO. “Karakia (Prayers)”. In: Te Reo Māori. Disponível em: https://www.otago.ac.nz/maori/world/te-reo-maori/karakia-prayers/. Acesso em 05/12/2022.
PAPPIANI, A. Programa de Índio: criando uma ponte sonora entre as culturas. Novos Olhares, [S. l.], v. 1, n. 1, p. 107-118, 2012. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/novosolhares/article/view/51452. Acesso em: 22/11/2022.
PENETITO, Wally. What’s Maori about Maori Education? Wellington: Te Herenga Waka University Press, 2015.
WILLIAMS, Raymond. Cultura. Sociología de la comunicación y del arte. Barcelona: Paidós, 1981.
Documentos audiovisuais
HASEGAWA, Maya. Entrevista: Maya Hasegawa [set. 2020]. Entrevistador: Carlos Augusto Tavares Junior. São Paulo: ECA-USP, 2020. 1 arquivo. MP4 (177,4 min.).
MEIRELES, Eduardo. Entrevista: Eduardo Meireles [dez. 2020]. Entrevistador: Carlos Augusto Tavares Junior. São Paulo: ECA-USP, 2020. 1 arquivo. MP4 (50,5 min.).
MORRIS, Hone. Entrevista: Professor Hone Morris [abr. 2022]. Entrevistador: Carlos Augusto Tavares Junior. Revisão e transcrição de Gama! Traduções e Interpretações (Julio Trevisan). São Paulo: ECA-USP, 2022. 1 arquivo MP4 (78 minutos).
PAPPIANI, Ângela. Entrevista: Ângela Pappiani [mar. 2021]. Entrevistador: Carlos Augusto Tavares Junior. São Paulo: ECA-USP, 2021. 1 arquivo. MP4 (84 min.).
REZENDE, Alda. Entrevista: Alda Rezende [dez. 2020]. Entrevistador: Carlos Augusto Tavares Junior. São Paulo: ECA-USP, 2020. 1 arquivo. MP4 (60 min.).
SANTORO, Luiz Fernando. Entrevista: Prof. Dr. Luiz Fernando Santoro [abr. 2022]. Entrevistador: Carlos Augusto Tavares Junior. São Paulo: ECA-USP, 2020. 1 arquivo. MP4. (52 min.).
WARBRICK, Warren. Entrevista: Warren Warbrick [jul. 2022]. Entrevistador: Carlos Augusto Tavares Junior. Palmerston North: Rangiemarie, 2022. 1 arquivo. MP3. (50 min.).
Websites
FREE FM. Kia Ora Brazil. Disponível em: https://www.freefm.org.nz/Programmes/Details.aspx?PID=bb07de6b-0704-436c-945f- 8074af262876
NEW ZEALAND. Māori Language Act 1987. Disponível em: http://www.legislation.govt.nz/act/public/1987/0176/latest/DLM124116.html
NEW ZEALAND. Broadcasting Act 1989. Version as at October 28, 2021. Disponível em: https://www.legislation.govt.nz/act/public/1989/0025/latest/whole.html#DLM158011
NZ ON AIR. Diversity Report 2020. Disponível em: https://www.nzonair.govt.nz/research/diversity-report-2020/
NZ ON AIR. Community Access Radio. Disponível em: https://www.nzonair.govt.nz/about/our-funding-strategy/community-access- radio/?fbclid=IwAR29EdJ7p6-g38zu5fi4rzsJX0CV6jhjwTgaFIbnoT2- Ayn6cklaQwBSCEs
NEW ZEALAND COMMUNITY ACCESS MEDIA ALLIANCE. What is Access Media. Disponível em: http://www.cama.nz/
PAPPIANI. Angela. Ikore – Programa de Índio. disponível em: http://ikore.com.br/programa-de-indio. Acesso em 14/10/2022.
TE UPOKO. Te Reo Irirangi O Te Upoko O Te Ika. Disponível em: www.teupoko.co.nz. Acesso em: 22/11/2022.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Direitos autorais (c) 2023 Carlos A. Tavares Jr

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Ao submeter qualquer material científico para a Revista Alterjor, o autor, doravante criador, aceita licenciar seu trabalho dentro das atribuições do Creative Commons, na qual seu trabalho pode ser acessado e citado por outro autor em um eventual trabalho, porém obriga a manutenção de todos os autores que compõem a obra integral, inclusive aqueles que serviram de base para o primeiro.
Toda obra aqui publicada encontra-se titulada sob as seguintes categorias da Licença Creative Commons (by/nc/nd):
- Atribuição (de todos os autores que compõem a obra);
- Uso não comercial em quaisquer hipóteses;
- Proibição de obras derivadas (o trabalho não poderá ser reescrito por terceiros. Apenas textos originais são considerados);
- Distribuição, exibição e cópia ilimitada por qualquer meio, desde que nenhum custo financeiro seja repassado.
Em nenhuma ocasião a licença da Revista Alterjor poderá ser revertida para outro padrão, exceto por uma nova atualização da Creative Commons.












