Anonimato historiográfico: a trajetória de Paschoal Artese na construção da modernidade urbano-arquitetônica rio-pardense
DOI:
https://doi.org/10.1590/1982-02672020v28e38Palavras-chave:
Profissionais não diplomados da construção civil, Construção da modernidade urbano-arquitetônica no interior de São Paulo, Moradia urbana paulista, Cidade de São José do Rio Pardo (SP), Trajetória de Paschoal ArteseResumo
O artigo trata do anonimato historiográfico de profissionais não diplomados que atuaram no interior do estado de São Paulo entre fins do século XIX e início do século XX, tomando como objeto de discussão a produção da moradia urbana de São José do Rio Pardo. O texto revela o envolvimento de pedreiros, serventes, marceneiros, carpinteiros, pintores, construtores e empreiteiros na construção de uma modernidade urbano-arquitetônica local, com destaque para a notável atuação do profissional sem diploma Paschoal Artese, imigrante italiano e figura-chave nesse processo. A revisão bibliográfica se fundamenta em
autores como Debenedetti e Salmoni, Pareto Júnior e Francisco, cotejando as análises com base em dados obtidos de fontes primárias e pesquisa in loco. O objetivo é contribuir para a construção da historiografia da arquitetura e do urbanismo, ao ampliar o conhecimento sobre profissionais não diplomados que atuaram na produção arquitetônica rio-pardense.
Downloads
Referências
FONTES IMPRESSAS
ARTESE, Paschoal. [Discurso à Câmara Municipal de São José do Rio Pardo, 30 de dezembro de 1966]. In: TREVISAN, Bene. Germinal Artese. São José do Rio Pardo, 1995.
AULA NOCTURNA para o ensino do desenho. O Rio Pardo, São José do Rio Pardo, ano II, nº 140, p. 2, 26 jul. 1900.
FESTA DO MES DE MARIA E NOSSA SENHORA APARECIDA. O Rio Pardo, São José do Rio Pardo, ano XI, nº 664, p. 4, 16 maio 1909.
NOVO PULPITO. O Rio Pardo, São José do Rio Pardo, ano VI, nº 360, p. 1, 4 set. 1904.
O VELHO CEMITÉRIO. O Rio Pardo, São José do Rio Pardo, ano XIV, nº 840, p. 2, 1 fev. 1913.
SÃO JOSÉ DO RIO PARDO. Código de posturas de 1903. São José do Rio Pardo, 1903.
TREVISAN, Amélia Franzolin. Paschoal Artese, o urbanista e jornalista. Jornal Gazeta do Rio Pardo, São José do Rio Pardo, página 3a, 10 abr. 1977.
LIVROS, ARTIGOS E TESES
ARTIGAS, João Batista Vilanova. Caminhos da arquitetura. São Paulo: Fundação Vilanova Artigas, 1986.
ASENDORF, Christoph. Batteries of life: on the history of things and their perception in modernity. Berkeley: University of California Press, 1984.
BARBOSA, Ana Mae. Arte-educação no Brasil: das origens ao modernismo. São Paulo: Perspectiva, 1978.
BELLUZZO, Ana Maria de Moraes. Artesanato, arte e indústria. 1988. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1988.
BITTENCOURT, Gean Maria. A missão artística francesa de 1816. Rio de Janeiro: Museu de Armas Ferreira da Cunha, 1967.
BORTOLUCCI, Maria Angela Pereira de Castro e Silva. Moradias urbanas construídas em São Carlos no período cafeeiro. 1991. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1991.
BRUAND, Yves. Arquitetura contemporânea no Brasil. São Paulo: Perspectiva, 1981.
BRUNO, Ernani da Silva. História e tradições da cidade de São Paulo. São Paulo: Hucitec, 1984.
CAMARGO, Mônica Junqueira de. Novas fontes documentais no contexto da historiografia da arquitetura moderna. In: ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO EM ARQUITETURA E URBANISMO, 3., 2014, São Paulo. Anais […]. São Paulo: Universidade Presbiteriana Mackenzie; Campinas: Pontifícia Universidade Católica de Campinas, 2014. p. 1-16.
CORREIA, Telma de Barros. A construção do habitat moderno no Brasil: 1870-1950. São Carlos: RiMa, 2004.
COSTA, Cacilda Teixeira da. O sonho e a técnica: a arquitetura de ferro no Brasil. São Paulo: Edusp, 2001.
COSTA, Lúcio. Lúcio Costa: sôbre arquitetura. Porto Alegre: Centro dos Estudantes Universitários de Arquitetura, 1962.
COSTA, Lúcio. Razões da nova arquitetura. Revista da Diretoria de Engenharia da Prefeitura do Distrito Federal, Brasília, DF, v. 3, n. 1, p. 3-9, 1936.
COSTA, Lúcio. Registro de uma vivência. São Paulo: Empresa das Artes, 1995.
DEBENEDETTI, Emma; SALMONI, Anita. Arquitetura italiana em São Paulo. Sa?o Paulo: Perspectiva, 1981.
DE FELICE, Renzo. Sindacalismo rivoluzionario e fiumanesimo nel carteggio De AmbrisD’Annunzio. Brescia: Morcelliana, 1966.
DEL GUERRA, Rodolpho José. A São José, una nuova storia. São Sebastião da Grama: Grass, 1999.
DEL GUERRA, Rodolpho José. E as sementes florescem… São José do Rio Pardo: Graf-Center, 2002.
DEL GUERRA, Rodolpho José. No ventre da terra mãe. São José do Rio Pardo: Graf-Center, 2001.
DURANT, Stuart. Ornament: a survey of decoration since 1830. London: Macdonald, 1986.
ENOKIBARA, Marta. Organizações Dierberger (1893-1940). Paisagem e Ambiente, São Paulo, n. 38, p. 35-54, 2016.
FABRIS, Annateresa. Arquitetura eclética no Brasil: o cenário da modernização. Anais do Museu Paulista, São Paulo, v. 1, n. 1, p. 131-146, 1993.
FABRIS, Annateresa (Org.). Ecletismo na arquitetura brasileira. São Paulo: Nobel, 1987.
FRANCISCO, Rita de Cássia. Construtores anônimos em Campinas (1892-1933): fortuna crítica de suas obras na historiografia e nas políticas de preservação da cidade. 2013. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013.
FREYRE, Gilberto. Ingleses no Brasil: aspectos da influência britânica sobre a vida, a paisagem e a cultura do Brasil. Rio de Janeiro: José Olympio, 1948.
GHIRARDELLO, Nilson. A formação dos patrimônios religiosos no processo de expansão urbana paulista (1850/1900). São Paulo: Editora Unesp, 2010.
GOODWIN, Philip L.; SMITH, George Everard Kidder. Brazil builds: architecture new and old 1652-1942 / Construção brasileira: arquitetura moderna e antiga, 1652-1942. New York: Museum of Modern Art, 1943.
IRMÃO, José Aleixo. Euclides da Cunha e o socialismo. São José do Rio Pardo: Casa Euclidiana, 1960.
KÜHL, Beatriz Mugayar. Arquitetura do ferro e arquitetura ferroviária em São Paulo: reflexões sobre a sua preservação. São Paulo: Fapesp, 1998.
LEMOS, Carlos Alberto Cerqueira. Alvenaria burguesa: breve história da arquitetura residencial de tijolos em São Paulo a partir do ciclo econômico liderado pelo café. São Paulo: Nobel, 1989.
LEMOS, Carlos Alberto Cerqueira. Ecletismo em São Paulo. In: FABRIS, Annateresa (Org.). Ecletismo na arquitetura brasileira. São Paulo: Nobel, 1987. p. 68-103.
LEMOS, Nathalia Gama. Um império nos trópicos: a atuação do Intendente Geral de Polícia, Paulo Fernandes Viana, no império luso-brasileiro (1808-1821). 2012. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2012.
LEPETIT, Bernard. Arquitetura, geografia, história: usos da escala. In: LEPETIT, Bernard (Org.). Por uma nova história urbana. São Paulo: Edusp, 2001. p. 191-226.
LIMA, Roberto Pastana Teixeira. Modelos portugueses e arquitetura brasileira: catálogo e análise das formas arquiteturais paulistas e lusitanas no Oitocentos. Tese (Doutorado em História) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Departamento de História, Universidade de Campinas, Campinas, 2001.
LIMA, Solange Ferraz de. Ornamento e cidade: ferro, estuque e pintura mural em São Paulo, 1870-1930. 2001. Tese (Doutorado em História) – Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2001.
LIMA, Solange Ferraz de. O trânsito dos ornatos: modelos ornamentais da Europa para o Brasil, seus usos (e abusos?). Anais do Museu Paulista, São Paulo, v. 16, n. 1, p. 151-199, 2008.
LOURENÇO, Maria C. F. (Org.). Homenagem aos mestres: esculturas na USP. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2002. (Cadernos CPC, 5).
MACAMBIRA, Yvoty de Macedo Pereira. Os italianos e a arquitetura paulistana. Revista de Italianística, São Paulo, ano 3, n. 3, p. 57-72, 1995.
MACAMBIRA, Yvoty de Macedo Pereira. Os mestres da fachada. São Paulo: Centro Cultural São Paulo, 1985.
MARINS, Paulo Cesar Garcez. Através da rótula: sociedade e arquitetura no Brasil, séculos XVII a XX. São Paulo: Humanitas, 2001.
MONTEIRO, Ana Maria Reis de Góes. Ramos de Azevedo: presença e atuação profissional em Campinas. Campinas: Unicamp, 2009.
NAYLOR, Gillian. The arts and crafts movement: a study of its sources, ideals, and influence on design theory. London: Studio Vista, 1971.
MOTTA, Flávio Lichtenfels. Art nouveau: um estilo entre a flor e a máquina. Rio de Janeiro: Cadernos Brasileiros, 1965.
PARETO JÚNIOR, Lindener. O cotidiano em construção: os “práticos licenciados” em São Paulo (1893-1933). 2011. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011.
PARETO JÚNIOR, Lindener. Pândegos, rábulas, gamelas: os construtores não-diplomados entre a engenharia e a arquitetura (1890-1960). 2016. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.
PINHEIRO, Maria Lucia Bressan. Neocolonial, modernismo e preservação do patrimônio no debate cultural dos anos 1920 no Brasil. São Paulo: Edusp, 2011.
PUPPI, Marcelo. Por uma história não moderna da arquitetura brasileira: questões de historiografia. Campinas: Associação dos Amigos da História da Arte, 1998.
RAMALHO, Maria Lucia Bressan. Da beaux-arts ao bungalow: uma amostragem da arquitetura eclética no Rio de Janeiro e em São Paulo. 1989. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1989.
REIS FILHO, Nestor Goulart. Quadro da arquitetura no Brasil. São Paulo: Perspectiva, 2011.
REZENDE, Natalia Cappellari. A cidade de São José do Rio Pardo e as moradias do Centro Histórico (1865-1940). 2019. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Instituto de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Carlos, 2019.
RIBEIRO, Suzana Barretto. Inventário arquitetônico de Mococa. Campinas: Direção Cultura, 2011.
RYKWERT, Joseph. Lo clássico y lo neoclássico In: RYKWERT, Joseph. Los primeros modernos: los arquitectos del siglo XVIII. Barcelona: Gustavo Gili, 1982. p. 9-52.
SALVADORE, Waldir. Italiano e nosso: Felisberto Ranzini e o “estilo florentino”. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2015.
SEGAWA, Hugo Massaki. Arquiteturas no Brasil, 1900-1990. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2014.
SILVA, Antonio de Moraes. Diccionario da língua portugueza. Lisboa: Typographia de Joaquim Germano de Souza Neves, 1877.
SILVA, Antonio Moraes. Diccionario da língua portugueza. Lisboa: Typographia de Joaquim Germano de Souza Neves, 1878.
SILVA, Geraldo Gomes da. Arquitetura do ferro no Brasil. São Paulo: Nobel, 1986.
SILVERMAN, Debora. Art nouveau in fin-de-siècle France: politics, psychology and style. Los Angeles: University of California Press, 1989.
TOLEDO, Edilene Teresinha. O sindicalismo revolucionário em São Paulo e na Itália: circulação de ideias e experiências na militância sindical transnacional entre 1890 e o fascismo. Tese (Doutorado em História) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, 2002.
TORRES, Mário H. G. A casa de Grandjean de Montigny na Gávea. In: PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO DE JANEIRO (Org.). Uma cidade em questão I: Grandjean de Montigny e o Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: PUC, 1979. p. 81-114.
TREVISAN, Bene. Germinal Artese: 1903-1982: vida & obra. São José do Rio Pardo: Museu Rio-Pardense, 1995.
VERDELHO, Telmo. O dicionário de Morais Silva e o início da lexicografia moderna. In: HISTÓRIA DA LÍNGUA E HISTÓRIA DA GRAMÁTICA, 2003, Braga. Actas […]. Braga: Universidade do Minho, 2003. p. 473-490.
ZVEIBIL, Vera Helena Bressan. Machado: retrato de família. São Paulo: V. H. B. Zveibil, 2000.
ENTREVISTAS
GARCIA, Clara Alves Zenaro. Entrevista concedida a Natalia Cappellari de Rezende. São José do Rio Pardo, 10 de setembro de 2016.
MASCHIETTO, Carmém Cecília Trovatto. Entrevista concedida a Natalia Cappellari de Rezende. São José do Rio Pardo, 26 de setembro de 2016.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Natalia Cappellari de Rezende, Maria Angela Pereira de Castro e Silva Bortolucci
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
