Is a New Restoration Theory Really Necessary? Some Observations on Salvador Muñoz Viñas’ Book

Authors

  • Giovanni Carbonara Università La Sapienza
  • Pedro Augusto Vieira Santos Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/1982-02672026v34e10

Keywords:

Authenticity, History of architectural conservation, Theory of conservation, Preservation

Abstract

The volume originates from the belief that today’s principles of restoration no longer correspond to those proposed in the ‘canonical’ texts, judged to be obscure and incongruent, which the Author wants to submit to criticism to constructo a new theoretical structure. This necessity derives from reasons such as the boom in the conservation of contemporary art, the unstoppable rise of digital, the rise of the Heritage category, open to the ‘intangible’, and the explosion of Postmodernism. The contemporary Theory aims to replace the previous ‘myths’ of classical theories (“truth, history, knowledge, science …”) with others, more proper to the problems that restoration seeks today to solve: democracy, sustainability, satisfaction, intersubjectivity. The conceptual watershed is represented by the Burra Charter and the consequent refusal of the recognized restoration principles, starting with the one of ‘reversibility’. The proposed vision is strongly relativistic and subjectivistic, so that restoration objects are not considered as such for their intrinsic cultural value, but as socially recognized symbols, or evidence of ethno-historical disciplines. Little or nothing, in fact, we speak in the volume of history and memory. The author rejects, in particular, the Theory of Cesare Brandi and his not familiar language. He does not want go into thoroughly its logic, which feels far from their sensitivity and preparation, more adherent to an empirical Anglo-Saxon vision. However, he does not renounce the word ‘theory’ so much that one could well say that his is na ‘empirical theory’, that is, in substance, a ‘non-theory’. But perhaps today is not the time to found a ‘new’ theory but rather, in the wake of a long and authoritative tradition, to develop and expand previous acquisitions, with acts of refinement and conceptual integration.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Giovanni Carbonara, Università La Sapienza

    Foi Professor Titular da Faculdade de Arquitetura da Universidade de Roma “La Sapienza”, onde dirigiu a Escola de Especialização em Patrimônio Arquitetônico e Paisagístico e coordenou o Doutorado em Conservação de bens arquitetônicos. Graduou-se em Arquitetura em 1967, com especialização em 1971. Autor prolífico, ganham destaque seus artigos sobre os temas relacionados à teoria e à história do restauro, e volumes como La reintegrazione dell’immagine (1976) e Trattato di restauro architettonico (1996-2008).

  • Pedro Augusto Vieira Santos, Universidade de São Paulo

    Professor Doutor na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design da Universidade de São Paulo (FAUUSP). Realizou a graduação, o mestrado e o doutorado na FAUUSP, e estágio de pesquisa de doutorado no exterior, na Universidade de Roma “La Sapienza” com bolsa Capes/PDSE. Fez pós-doutorado pela FAUUSP. E-mail: pedrov@usp.br.

References

BON VALSASSINA, Caterina. Presentation. In: BRANDI, Cesare. Theory of restoration. Translation by Cynthia Rockwell. Florence: Nardini, 2005.

BRANDI, Cesare. Arcadio o della Scultura. Eliante o della Architettura. Torino: Einaudi, 1956.

BRANDI, Cesare. Carmine o della Pittura. Torino: Einaudi, [1945]1962.

BRANDI, Cesare. Celso o della poesia. Torino: Einaudi, 1957.

BRANDI, Cesare. Le due vie. Bari: Laterza, 1966.

BRANDI, Cesare. Segno e immagine. Palermo: Aesthetica, [1960]2010.

BRANDI, Cesare. Teoria da restauração. Tradução de Beatriz Mugayar Kühl. Cotia: Ateliê Editorial, 2004.

BRANDI, Cesare. Teoria del restauro. Milano: La Nave di Teseo, [1963, 1977]2022.

BRANDI, Cesare. Teoria generale della critica. Torino: Einaudi, 1974.

CARSALADE, Flavio de Lemos. Prefácio à edição brasileira. In: MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Teoria contemporânea da restauração. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2021.

CIATTI, Marco. Appunti per un manuale di storia e di teoria del restauro. Dispense per gli studenti. Firenze: Edifir, 2009.

COSGROVE, D. E. Il concetto di originale nella cultura del restauro storico e artistico. In: FARINELI, Gian Luca; MAZZANTI, Nicola. (ed.). Il cinema ritrovato. Teoria e metodologia del restauro cinematográfico, atti del convegno Verso uma teoria del restauro cinematográfico. Bologna: Grafiz Edizioni, 1994.

ECO, Umberto. Interpretação e superinterpretação. São Paulo: Martins Fontes, 1993.

KÜHL, Beatriz Mugayar. Restauração hoje: método, projeto e criatividade. Desígnio, n. 6, p. 19-34, 2006.

MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Contemporary Theory of Conservation. Oxford: Elsevier Butterworth-Heinemann, 2005.

MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Contemporary theory of conservation. Reviews in Conservation, v. 3, p. 25-34, 2002.

MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Teoria contemporânea da restauração. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2021.

MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Teoría contemporánea de la restauración. Madrid: Síntesis, 2003.

MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Teoria contemporanea del restauro. Roma: Castelvecchi, 2017.

MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Who is afraid of Cesare Brandi? Personal reflections on the Teoria del restauro. CeROArt, giugno 2015. Disponível em: http://ceroart.revues.org/4653. Acesso em: 5 abr. 2026.

STOVEL, Herb. Authenticity in Canadian conservation practice. In: INTERAMERICAN SYMPOSIUM ON AUTHENTICITY IN THE CONSERVATION AND MANAGEMENT OF THE CULTURAL HERITAGE, Mar. 1996, San Antonio. Proceedings […]. Washington, DC: World Heritage USA, 1996.

VESTHEIM, G. et al. Group report: values and the artifact. In: BAER, Norbert. S.; SNICKARS, Folke. (ed.). Rational decision-making in the preservation of cultural property. Berlin: Dahlem University Press, 2001.

ZEVI, Bruno. Il linguaggio moderno dell’architettura. Torino: Einaudi, 1974.

Published

2026-04-27

Issue

Section

Conservation and Restoration /Dossier Restoration Present and Future: Reflections from the Perspective of Brandi’s Theory

How to Cite

CARBONARA, Giovanni. Is a New Restoration Theory Really Necessary? Some Observations on Salvador Muñoz Viñas’ Book. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, São Paulo, v. 34, p. 1–31, 2026. DOI: 10.11606/1982-02672026v34e10. Disponível em: https://revistas.usp.br/anaismp/article/view/247996. Acesso em: 3 jun. 2026.