Trávicas: corpas travestis, tragédia grega e uma travecametodologia engolidora de clássicos

Autores

  • Lia Helena Moreira Marcolino Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) image/svg+xml
  • Ayanna Xavier Sem registro de afiliação
  • Allura Haillan Sem registro de afiliação

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2238-3999.v16i1p87-105

Palavras-chave:

Tragédia Grega, Travecametodologia, Epistemologias Transvestigêneres, Mitologia, Helena de Troia

Resumo

O presente texto visa percorrer, registrar, transitar e elaborar o processo de construção do espetáculo Volúpia II. Três atrizes travestis protagonizam a peça, durante a qual transitam por diferentes personagens da mitologia grega para contarem a história de Helena de Troia. O espetáculo tensiona a linguagem trágica e grega com os corpos travestis e latinos das atrizes. Quais os possíveis desdobramentos desse encontro? É possível uma abordagem decolonial de uma linguagem que se tornou hegemônica? Novos sentidos são encontrados nos mitos, quando enunciados por corporalidades destecidas dos fios da história? 

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Lia Helena Moreira Marcolino, Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)

    Atriz, dramaturga e curadora, bacharel em Artes Cênicas pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), onde atualmente cursa o mestrado em Artes da Cena (ingresso em 2025). Desde 2016 utilizou o nome artístico Helena Agalenéa e, em 2025, passou a assinar como Lia Helena. É cofundadora da coletiva teatral RAINHA KONG, contemplada na 36ª edição do Fomento ao Teatro da cidade de São Paulo, com a qual circula desde 2016 com O Bebê de Tarlatana Rosa, apresentado em diversas cidades brasileiras. Foi preparadora corporal de Feitiço de Soma (2024), contemplado pelo Prêmio Zé Renato (SP), e integrou como atriz o espetáculo Plantar Cavalos para Colher Sementes (2018–2019), com direção de Ronaldo Serruya, realizando temporada no Sesc Consolação e apresentações no Teatro de Contêiner, Sesc Ipiranga e Centro Cultural Banco do Brasil. Em 2021, atuou no filme Germino Pétalas no Asfalto, recebendo o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante no 45º Festival Guarnicê de Cinema (MA), com circulação internacional em mais de vinte países. Escreveu e estrelou Eanna – Santuário Travesti (2022), adaptado em 2023 com apoio do FIC Campinas, criou o monólogo Volúpia (2024) e, em 2025, foi contemplada pela PNAB Campinas para a montagem de Volúpia II, fundando a Cháos Coletivo Teatral; o espetáculo estreou em janeiro de 2026, com seis apresentações. Atuou como curadora da 15ª e 18ª edições do Feverestival e das 3ª e 4ª residências do festival CRIE como quem LUTA (2024–2025). A pesquisa de Lia Helena investiga as fricções entre mito e contemporaneidade, tradição e transgressão, a partir de poéticas elaboradas em seu corpo travesti.

  • Ayanna Xavier, Sem registro de afiliação

    É dançarina, maquiadora, figurinista, costureira, atriz e modelo. Iniciou sua trajetória artística na cena Ballroom e atualmente atua em projetos culturais e produções independentes, transitando entre dança, moda e artes cênicas. Integrante do Cháos Coletivo Teatral, participou do curta-metragem Eanna: Santuário Travesti e, mais recentemente, do espetáculo Volúpia II, no qual atuou como atriz, bailarina e coreógrafa.

  • Allura Haillan, Sem registro de afiliação

    Artista transdisciplinar, cantora, compositora e atriz, com atuação entre música, performance e artes cênicas. Desenvolve sua pesquisa no interior paulista, articulando a cena Ballroom à criação autoral e investigando corporalidade, experiência travesti e crítica social. Atuou no espetáculo Volúpia II (2026) e atualmente desenvolve o álbum Etérea.

Referências

BRINKMANN, Vinzenz; KOCH-BRINKMANN, Ulrike; PAPPALARDO, Umberto. Gods in Color: polychromy in the ancient world. Naples: Glyptothek München, 2007.

GRIMAL, Pierre. Dicionário da mitologia grega e romana. 5. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2005.

NEGRETE, Serena Claus. O Lab Transcentrado: Corpos-Agulha e seus rastros TRANSversais. 2024. 61 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Teatro) – Escola de Música e Artes Cênicas, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2024.

SILVA, Isadora Ravena Teixeira da. Por travecametodologias de criação em arte contemporânea. 2022. 129 f. Dissertação (Mestrado em Artes) – Instituto de Cultura e Arte, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2022.

Downloads

Publicado

2026-08-14

Edição

v. 16 n. 1 (2026): TRANSEN[CENA]: Transgeneridades e Artes Cênicas: Corpos em Criação, Saberes em Movimento

Seção

Artigos

Licença

O autor se compromete a sempre que publicar material referente ao artigo publicado na Revista Aspas mencionar a referida publicação da seguinte forma:

"Este artigo foi publicado originalmente pela Revista Aspas em seu volume (inserir o volume), número (inserir o número) no ano de (inserir o ano) e pode ser acessado em: http://revistas.usp.br/aspas de acordo com a Licença Creative Commons CC-BY 4.0.

Como Citar

Marcolino, L. H. M., Xavier, A., & Haillan, A. (2026). Trávicas: corpas travestis, tragédia grega e uma travecametodologia engolidora de clássicos. Revista Aspas, 16(1), 87-105. https://doi.org/10.11606/issn.2238-3999.v16i1p87-105