Submissões

Para la composición de cada número, la Revista Aspas recibe colaboraciones de personas investigadoras que cuenten con título de maestría o doctorado, así como de aquellas que estén matriculadas en programas de posgrado, tanto a nivel de maestría como de doctorado. Se recomienda enfáticamente que las propuestas sean firmadas conjuntamente con personas doctoras y orientadoras.

Las personas matriculadas en programas de grado pueden enviar colaboraciones, siempre que estas estén firmadas conjuntamente con docentes con título de doctorado.

La Revista Aspas acepta envíos en los siguientes idiomas: portugués, español e inglés.

La evaluación se realiza con base en criterios de formato, normalización, adecuación al tema del número, relevancia y originalidad. Las propuestas son evaluadas mediante el sistema de revisión por pares doble ciego.

De manera eventual, la revista puede recibir colaboraciones de personas artistas y/o profesionales vinculadas a las Artes Escénicas, cuyos trabajos presenten relevancia para el tema propuesto en el número. En estos casos, la publicación deberá contar con la anuencia del Núcleo de Edición responsable y seguirá los mismos criterios de evaluación por pares.

Condiciones para el envío

Los artículos y demás colaboraciones, como entrevistas y reseñas, deben estar en consonancia con la propuesta temática del número de la revista y con sus directrices editoriales.

Cada persona colaboradora podrá presentar solo una contribución por número. No se permite la publicación de trabajos de la misma autoría en números consecutivos de la revista.

Las colaboraciones enviadas deben ser inéditas, no aceptándose, inclusive, capítulos de libros. Al autorizar la publicación, la persona autora o coautora concede a la Revista Aspas el derecho de primera publicación.

El retorno al texto enviado solo se realizará cuando este sea remitido a personas evaluadoras. En caso de que el texto no supere la primera etapa de selección, la Revista Aspas no se compromete a enviar dictamen ni devolución.

Proceso de evaluación por pares

Todos los manuscritos enviados a la revista pasan por un proceso de evaluación por pares externa, garantizando criterios de calidad, rigor académico y pertinencia al alcance editorial del periódico.

Los artículos enviados conforme a los criterios de la revista son evaluados por dos personas evaluadoras, siguiendo el sistema doble ciego: las personas revisoras no conocen los nombres ni las afiliaciones de las personas autoras, y las evaluaciones son remitidas a las personas autoras sin identificación de quienes evaluaron, tanto en el cuerpo del texto como en los metadatos.

Las personas evaluadoras son profesionales con formación y experiencia reconocidas, que cuentan con estudios, investigaciones y/o publicaciones en el área de las Artes Escénicas, preferentemente con título de doctorado. El grupo se conforma mediante registro y/o invitación del equipo editorial de la revista.

Los artículos son enviados a las personas evaluadoras por el equipo editorial responsable del número.

Los artículos pueden ser aceptados sin modificaciones, aceptados con sugerencias de modificación o rechazados.

En caso de discrepancia entre las evaluaciones, se solicitará un tercer dictamen.

Corresponde al Núcleo de Edición deliberar sobre la oportunidad de invitar a personas autoras nacionales o internacionales para publicación y comunicar esta decisión al Equipo Editorial.

Los contenidos publicados son de entera responsabilidad de las personas autoras.

El registro en el sistema y el posterior acceso mediante usuario y contraseña son obligatorios para el envío de trabajos y para el seguimiento del proceso editorial.
Acceder con una cuenta existente o registrar una nueva cuenta.

Números especiales y editores invitados

En el caso de números especiales o dossiers organizados con la participación de editores invitados, se aplican los mismos procedimientos editoriales adoptados para los artículos regulares. El/la Editor/a en Jefe es responsable del contenido de toda la revista, incluidos los números especiales, que deben estar siempre en conformidad con el alcance del periódico.

Los artículos enviados a números especiales se identifican claramente como tales y pasan por una supervisión editorial equivalente a la de los demás artículos, incluida la evaluación por pares externa. Las credenciales de las personas editoras invitadas son verificadas y aprobadas previamente por el equipo editorial, y su trabajo es supervisado por el/la Editor/a en Jefe o por miembros designados del Consejo Editorial.

Para garantizar la integridad del proceso de evaluación, las propuestas enviadas por las propias personas editoras invitadas son tratadas mediante un proceso de evaluación independiente, sin interferencia editorial directa, y no pueden superar el 25 % del total de artículos publicados en el número especial.

Normas editoriales

  1. El encabezado debe contener:

a) Título del trabajo en portugués, inglés y español, necesariamente en este orden, separados por una línea. Los tres títulos son obligatorios.

  1. Resúmenes en portugués, inglés y español, necesariamente en este orden, separados por una línea. Los tres resúmenes son obligatorios:
    a) Deben tener entre 5 y 10 líneas, fuente Times New Roman, tamaño 12, interlineado simple.
    b) El resumen debe presentar la propuesta general de la investigación, el marco teórico, los objetivos y la metodología.

  2. Palabras clave:
    a) De 3 a 5;
    b) Deben colocarse debajo de sus respectivos resúmenes, separadas por comas.

  3. Texto completo

Todos los textos deben estar escritos en fuente Times New Roman, tamaño 12, con interlineado 1,5. Los archivos deben enviarse en formato .doc, con un tamaño máximo de 2 MB y entre 16.000 y 24.000 caracteres con espacios (contabilizando solo el cuerpo del texto, sin título, resúmenes ni referencias).
El texto puede estar redactado en uno de los tres idiomas de la revista (portugués, inglés o español). Se incentiva la presentación de textos bilingües (por ejemplo, inglés y portugués).

  1. Bibliografía: debe seguir las normas ABNT NBR 6023/2025, recordando que los títulos deben destacarse en negrita. En caso de que el documento citado tenga DOI, es obligatorio informarlo.

  2. Notas explicativas al pie serán aceptadas solo cuando sean imprescindibles y breves. Deben numerarse con cifras arábigas, fuente Times New Roman, tamaño 10, interlineado simple.

  3. Citas textuales de más de tres líneas deben escribirse con interlineado simple, fuente Times New Roman, tamaño 10 y sangría izquierda de 4 cm, conforme a la ABNT NBR 10520/2023.

  4. Es obligatoria la utilización del sistema Autor-Fecha para todas las citas (Autor, año, p. x).

  5. Configuraciones generales:

  • Página tamaño A4

  • Márgenes superior e inferior: 3 cm

  • Márgenes laterales: 2 cm

  • Uso de “comillas dobles” solo para citas en el cuerpo del texto

  • Uso de cursiva para términos extranjeros y títulos de libros y revistas

  • Uso de negrita para destacar fragmentos del texto

  • URLs informadas mediante hipervínculos

  • Imágenes, gráficos y tablas insertos en el cuerpo del texto con los créditos correspondientes

  1. En caso de incluir fotografías, dibujos o materiales gráficos de autoría de terceros, es indispensable presentar una carta de autorización. El material debe incluir pies de imagen. El material gráfico debe reducirse al mínimo indispensable, en formato JPG, con resolución de 300 dpi y tamaño de 725 × 500 píxeles.

Estándares para medios:
a) Imágenes: resolución de 300 a 600 dpi y tamaño de 725 × 500 píxeles
b) Videos: hasta 15 minutos, enviar enlace de YouTube
c) Archivos de audio: formato MP3, duración máxima de 15 minutos y tamaño máximo de 2 MB

  1. El envío del artículo original implica la autorización para su publicación bajo el concepto de Creative Commons 4.0, y será publicado en la revista digital.

  2. Las personas autoras conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación. Los trabajos se licencian bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Tras la publicación, las personas autoras pueden republicar el texto, siempre que notifiquen a la revista y citen la publicación original.

  3. Las personas autoras son responsables del texto aprobado y publicado, incluso desde el punto de vista ético y legal. Cualquier acusación de plagio o infracción de derechos de autor será de exclusiva responsabilidad de la autoría. La comprobación de plagio implica la exclusión inmediata del sistema de la revista.

La Revista Aspas utiliza iThenticate Similarity Check, un servicio proporcionado por Crossref, para la identificación de similitud de textos en documentos científicos ya publicados. Más información:
https://www.abcd.usp.br/apoio-pesquisador/integridade-prevencao-plagio/turnitin-ferramenta-prevencao-plagio/

  1. Para garantizar la integridad de la evaluación doble ciego, debe hacerse todo lo posible para evitar que las identidades de personas autoras y evaluadoras sean conocidas entre sí. Por lo tanto, las personas autoras deben asegurarse de que:

  • Todas las menciones de autoría en el cuerpo del texto, en las referencias y en las notas sean sustituidas por “Autor/a” y el año correspondiente;

  • La identificación no aparezca en las propiedades del archivo.

Clique aqui para baixar o modelo com a formatação correta 

Secciones de la Revista Aspas

Las secciones Editorial y Artículos son fijas; las demás varían según el enfoque temático de cada número.

  • Editorial: texto elaborado por integrantes del Núcleo de Edición, que expone las ambiciones y líneas de fuerza del número.

  • Artículos: textos de naturaleza científica que discuten ideas, metodologías, técnicas, procedimientos, procesos o resultados en el campo ampliado de las Artes Escénicas.

  • Crítica: textos analíticos que examinan trabajos en Artes Escénicas, considerando el contexto histórico y los procesos de creación.

  • Entrevista: diálogos en profundidad con personas investigadoras, pensadoras y artistas del ámbito de las Artes Escénicas.

  • Reseña: textos sobre libros recientemente publicados.

  • Forma libre: contenidos textuales, visuales y/o sonoros vinculados al tema del número, presentados en distintos soportes o plataformas.

Declaración de derechos de autor

Las personas autoras conservan los derechos de autor de sus trabajos y conceden a la Revista Aspas el derecho de primera publicación. Los artículos se publican bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0), que permite el uso, la distribución, la adaptación y la reutilización del material para cualquier finalidad, siempre que se reconozca la autoría original y la publicación inicial en esta revista.

Las personas autoras mantienen sus derechos de autor y de publicación. Al reutilizar o republicar material relacionado con un artículo publicado originalmente en la Revista Aspas, deberán mencionar la publicación original de la siguiente manera:
“Este artículo fue publicado originalmente por la Revista Aspas en el volumen (indicar volumen), número (indicar número), año (indicar año), y puede consultarse en: http://revistas.usp.br/aspas, de acuerdo con la Licencia Creative Commons CC BY.”

Declaración de privacidad

Los nombres y direcciones informados a esta revista serán utilizados exclusivamente para los servicios prestados por esta publicación y no se pondrán a disposición para otros fines ni para terceros.