Sentidos del trabajo para los Terena
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9133.v34i1pe223898Palabras clave:
Etnología Indígena, Terena, Trabajo, Roberto Cardoso de Oliveira, AlteridadResumen
Indigenas “trabajadores”, “laboriosos”, “industriosos”: estos fueron algunos de los estereotipos a partir de los cuales los Terena fueron caracterizados por crónicas coloniales, escritos científicos y discursos de sentido común de personas no indígenas. Este artículo tiene como objetivo discutir este tipo de caracterización confrontándola con algunos de los significados que los propios trabajadores Terena atribuyen a la categoría y experiencias de “trabajo”. Argumentaré que tales experiencias deben interpretarse menos desde el prisma de la integración asimilatoria y más desde el prisma de la apertura al otro, principio que mejor traduce el esfuerzo terena por equilibrar hábilmente los trabajos realizados dentro y fuera de las aldeas.
Descargas
Referencias
Almeida, Carolina Perini de. 2013. Os troncos, suas raízes e sementes: dinâmicas familiares, fluxos de pessoas e história em aldeias Terena. Dissertação (Mestrado) – Antropologia Social, Universidade de Brasília, Brasília, DF.
Altenfelder Silva, Fernando. 1949. “Mudança cultural dos Terena” Revista do Museu Paulista, São Paulo, v. 5, n. 3, p. 271-379.
Azanha, Gilberto. 2005. “As terras indígenas Terena no Mato Grosso do Sul” Revista de Estudos e Pesquisas, FUNAI, Brasília, v. 2, n. 1, p. 61-111.
Bittencourt, Circe; Ladeira, Maria Elisa. 2000. A história do Povo Terena. Brasília: MEC.
Cardoso, Wanderley Dias. 2004. Aldeia Indígena de Limão Verde: Escola, Comunidade e Desenvolvimento Local. Dissertação (Mestrado) – Desenvolvimento Local, Universidade Católica Dom Bosco, Campo Grande, MS.
Cardoso De Oliveira, Roberto. 1968. Urbanização e tribalismo: a integração dos índios Terena numa sociedade de classes. Rio de Janeiro, Zahar.
Cardoso De Oliveira, Roberto. 1976 [1960]. Do índio ao bugre: o processo de assimilação dos Terena. 2. ed. revista. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves.
Cardoso De Oliveira, Roberto. 2002. Os diários e suas margens: viagem aos territórios Terêna e Tükúna. Brasília: EdUnB.
Carneiro Da Cunha, Maria Manuela. 1998. “Pontos de vista sobre a floresta amazônica: xamanismo e tradução” Mana, 4, n. 1, p. 7-22.
Carvalho, Edgar de Assis. 1979. As alternativas dos vencidos. Índios Terena no Estado de São Paulo. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
Clastres, Pierre. 2003 [1974]. A sociedade contra o Estado. São Paulo: Cosac & Naify.
Eloy Amado, Luiz Henrique. 2019. Vukápanavo: o despertar do povo terena para os seus direitos. Movimento indígena e confronto político. Tese (Doutorado) – Antropologia Social, Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ.
Eloy Amado, Simone. 2016. O ensino superior para os povos indígenas de Mato Grosso do Sul: desafios, superação e profissionalização. Dissertação (Mestrado) – Antropologia Social, Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ.
Ferreira, Andrey Cordeiro. 2013. Tutela e resistência indígena: etnografia e história das relações de poder entre os Terena e o Estado Brasileiro. São Paulo: EDUSP.
Gonçalves, Daniele Lourenço. 2018. O território etnoeducacional Povos do Pantanal e sua relação com a Escola Estadual Indígena de Ensino Médio Angelina Vicente na Aldeia Brejão, Nioaque/MS. Dissertação (Mestrado) – Antropologia, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS.
Ibge, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. 2010. Censo Demográfico 2010: características gerais dos indígenas – resultados do universo. Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão, Governo Federal.
Ladeira, Maria Elisa. 2001. Língua e História: Análise Sociolinguística em um Grupo Terena. Tese (Doutorado) – Semiótica e Linguística Geral, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP.
Lévi-Strauss, Claude. 1993 [1991]. História de lince. São Paulo: Companhia das Letras.
Nunes, Eduardo Soares. 2012. No asfalto não se pesca: parentesco, mistura e transformação entre os Karajá de Buridina (Aruanã-GO). Dissertação (Mestrado) – Antropologia Social, Universidade de Brasília, Brasília, DF.
Pereira, Levi Marques. 2009. Os Terena de Buriti: formas organizacionais, e representação da identidade étnica. Dourados: Editora UFGD.
Sahlins, Marshall. 2007. “A sociedade afluente original”. In Cultura na prática, 105-152. Rio de Janeiro: Editora UFRJ.
Salvador, Mario Ney Rodrigues. 2012. Os índios terena e a agroindústria no Mato Grosso do Sul: a relação capital-trabalho e a questão indígena atual. Dissertação (Mestrado) – Ciências Sociais, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ.
Sant'ana, Graziella Reis. 2010. Histórias, espaços, ações e símbolos das associações indígenas Terena. Tese (Doutorado) – Ciências Sociais, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP.
Santos, Augusto Ventura dos. 2016. Políticas afirmativas no ensino superior: estudo etnográfico de experiências indígenas em universidades do Mato Grosso do Sul (Terena e Kaiowá-Guarani). Dissertação (Mestrado) – Antropologia Social, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP.
Santos, Augusto Ventura dos. 2023. Lutar, festejar, retomar: imagens de movimentos terena. Tese (Doutorado) – Antropologia Social, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP.
Scott, James. 2002. “Formas cotidianas de resistência camponesa” Revista Raízes, v. 21, p. 20-31.
Taylor, Anne-Christine. 1984. “L'Américanisme Tropical: Une Frontière Fossile de l'Ethnologie”. In Rupp-Eisenreich, B. Histoires de l'Anthropologie: XVI-XIX Siècles, 213-233. Paris: Klinksieck.
Vilaça, Aparecida. 2000. “O que significa tornar-se outro? Xamanismo e contato interétnico na Amazônia” Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 15, n. 44, p. 56-72.
Viveiros De Castro, Eduardo. 1980. “O ser esquivo dos vencidos” Anuário Antropológico, v. 4, n. 1, p. 253-258.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Cadernos de Campo (São Paulo, 1991)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Autorizo a Cadernos de Campo a publicar el trabajo de mi autoría/responsabilidad, así como me responsabilizo por el uso de imágenes, si se aceptada su publicación.
Estoy de acuerdo con esta declaración como una expresión absoluta de la verdad y confirmo el carácter inédito de la obra presentada. Asumo la plena responsabilidad del material presentado en mi nombre y en el de los eventuales coautores
