Los derechos lingüísticos como categoría clave para la justicia social: fundamentos para una sociolingüística comprometida
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i31p443-472Palavras-chave:
Derechos lingüísticos, Derechos humanos lingüísticos, Lenguas minorizadas, Sociolingüística(s), Justicia lingüísticaResumo
Este artículo examina el concepto de derechos lingüísticos (DDLL) como una categoría clave para la justicia social. Tiene como objetivo explorar las dimensiones teóricas, epistemológicas y políticas que confluyen en la formulación y disputa del paradigma de los DDLL. El método utilizado consiste en un análisis crítico-conceptual sustentado en la literatura especializada y en enfoques filosóficos provenientes de la sociolingüística crítica y los estudios sobre derechos lingüísticos. El estudio se centra en los debates académicos que descalifican los DDLL como una noción reificada y cuestiona los fundamentos epistemológicos de tales críticas. Los resultados muestran que calificar los DDLL como una categoría reificada implica una interpretación equívoca del concepto de reificación, que en su formulación original alude a la cosificación de seres humanos y no a categorías teóricas. El análisis sostiene que los conceptos son construcciones teóricas que deben ser evaluadas por su función discursiva, no negadas en su existencia. Concluye que el concepto de DDLL sigue siendo una herramienta necesaria para nombrar, interpretar y transformar las injusticias que afectan a los hablantes de lenguas minorizadas. Reconocerlos como parte del marco de los derechos humanos contribuye a la construcción de sociedades más justas e inclusivas en contextos multilingües y poscoloniales.
Downloads
Referências
Brown, Wendy. Derechos y pérdidas. In: Estados del agravio. Poder y libertad en la modernidad tardía. Lengua de Trapo, 2019, p. 193-251.
Calvet, Louis-Jean. Lingüística y colonialismo: Breve tratado de glotofagia. Fondo de Cultura Económica, 2005.
Caravedo, Rocío. El objeto y los objetos de la lingüística. Lexis, 13(1), 1989, p. 1-12. Disponible en: https://doi.org/10.18800/lexis.198901.001.
Dunbar, Robert. Linguistic human rights in international law. In: Skutnabb-Kangas, Tove; Phillipson, Robert (Eds.). Handbook of linguistic human rights. Wiley-Blackwell, 2023, p. 5-38.
Goic Martinic, Pedro. Respeto a los derechos lingüísticos. Revista Chilena de Derecho y Ciencia Política, 12(1), 2021, p. 8-9. Disponible en: https://doi.org/10.7770/rchdcp-V12N1-art2668.
Grosjean, François. Life with two languages: An introduction to bilingualism. Harvard University Press, 2001.
Grosjean, François. Studying bilinguals. Oxford University Press, 2008.
Grosjean, François; Li, Ping. The psycholinguistics of bilingualism. Wiley-Blackwell, 2013.
Hamel, Rainer Enrique. Los derechos lingüísticos de los pueblos indígenas de América Latina. Revista Iberoamericana de Educación, 5, 1994, p. 35-59.
Hamel, Rainer Enrique. Derechos lingüísticos como derechos humanos: Debates y perspectivas. Alteridades, 5(10), 1995, p. 11-23.
Honneth, Axel. Reificación: Un estudio en la teoría del reconocimiento. Katz Editores, 2012.
Labov, William. Justice as linguistic matter. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=cr5tyw8_gT0.
López Soria, José Ignacio. La categoría de cosificación en Lukács. Fondo Editorial de la Universidad Nacional de Ingeniería, 2024.
Lukács, Georg. Historia y conciencia de clase: Estudios de dialéctica marxista. Siglo XXI, 2021.
May, Stephen. Sociolinguistic and political theory perspectives on language rights. In: Skutnabb-Kangas, Tove; Phillipson, Robert (Eds.). Handbook of linguistic human rights. Wiley-Blackwell, 2023, p. 39-54.
Phillipson, Robert; Skutnabb-Kangas, Tove. Linguistic rights and wrongs. In: Skutnabb-Kangas, Tove; Phillipson, Robert (Eds.). Language rights. Routledge, 2017, p. 483-504.
Skutnabb-Kangas, Tove; May, Stephen. Linguistic human rights in education. In: McCarty, T. L.; May, Stephen (Eds.). Language policy and political issues in education. Springer International Publishing, 2017, p. 125-141. Disponible en: https://doi.org/10.1007/978-3-319-02344-1_10.
Skutnabb-Kangas, Tove; Phillipson, Robert. Linguistic human rights: Overcoming linguistic discrimination. De Gruyter Mouton, 1995a. Disponible en: https://doi.org/10.1515/9783110866391.
Skutnabb-Kangas, Tove; Phillipson, Robert. Linguistic human rights, past and present. In: Skutnabb-Kangas, Tove; Phillipson, Robert (Eds.). Linguistic human rights. De Gruyter Mouton, 1995b, p. 71-110. Disponible en: https://doi.org/10.1515/9783110866391.71.
Skutnabb-Kangas, Tove; Phillipson, Robert. Introduction: Establishing linguistic human rights. In: Skutnabb-Kangas, Tove; Phillipson, Robert (Eds.). Handbook of linguistic human rights. Wiley-Blackwell, 2023, p. 1-21.
Zavala, Virginia. Derechos lingüísticos y lenguas originarias: Una mirada crítica desde América Latina. Word, 66(4), 2020, p. 341-358. Disponible en: https://doi.org/10.1080/00437956.2020.1815946.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Direitos autorais (c) 2026 Nila Vigil Oliveros

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
