Aspects of Ethics in Islam
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1517-0128.v2i17p102-130Keywords:
Islam – religious morality – theological ethics – philosophical ethics.Abstract
The plurality of discussions and the diversity with which the main ethical questions
were approached permit the separation of relative theories elaborated in Islam into
three distinct dimentions: religious morality, theological ethics and philosophical ethics.
Religious morality was elaborated based exclusively on the precepts of the Koran, and
on the teachings of the Tradition (Hadīth). This morality establishes the fundamentals
to determine: a) the nature of what is correct, and of what is iniquous; b) that which is
within the law and divine power’s reach; c) the liberty, and the moral responsibility of
each one. Among the thinkers who elaborated a theological ethic founded on the koranic
precepts, and on the Tradition (Hadīth), making use of theological concepts, philosophical
categories and, at times, inspirations coming from Sufism, Al-Ghazālī stands out
as the most respected theologian of sunni Islam. Among the philosophers, Al-Fārābī,
Avicenna, Avempace and Averroes made ample use of Nicomachean Ethics. As they sought
to conciliate the teachings of the Koran, and of the Tradition (Hadīth) with philosophy,
these philosophers found in the Aristotelian ethics the appropriate indications to realize
the ideal model for human society. Miskawayh also stands out who, although did
not elaborate any ethical system based on philosophical norms, proficuously utilized the
Aristotelian and Platonic doctrines, and the works of Arab philosophers before him such
as Al-Kindī, Al-Rāzī and Al-Fārābī.
Downloads
References
AL-FĀRĀBĪ. “The Harmonization of the Two Opinions of the Two Sages: Plato the Divine and Aristotle”. In: AL-FĀRĀBĪ. The Political Writings. “Selected Aphorisms” and other Texts. (2001¹). Tradução (inglesa) e notas de Charles E. Butterworth. Ithaca; London: Cornell University Press, 2004².
AL-FĀRĀBĪ. El Camino de la felicidad (Kitāb al-tanbīh ‘alà sabīl al-sa‘āda). Tradução (espanhola), introdução e notas de Rafael Ramón Guerrero. Madrid: Editorial Trotta, 2002.
AL-FĀRĀBĪ. “The Attainment of Happiness (Tahsīl al-Sa‘āda)”. Tradução (inglesa) de Muhsin Mahdi. In: Alfarabi. Philosophy of Plato and Aristotle. (1962¹). Translated with an Introduction by Muhsin Mahdi. Revised Edition: Foreword by Charles E. Butterworth & Thomas L. Pangle. Ithaca (NY): Cornell University Press, 2001.
AL-FĀRĀBĪ. The Enumeration of the Sciences (Ihsā’ al-‘ulūm). Cap. V: “On Political Science, Jurisprudence and Dialectical Theology. Political Science”. Tradução (inglesa) de Fauzi M. Najjar. In: LERNER, Ralph; MAHDI, Muhsin. (Orgs.). Medieval Political Philosophy: A Sourcebook. New York: The Free Press. (1963¹); reedição Ithaca: Cornell University Press, p. 24-57, 1972.
Al-Fārābī. Catálogo de las ciencias. Edição e tradução (espanhola) de Angel González Palencia. Madrid; Granada: CSIC, 1953.
ARKOUN, Mohammed. L’Humanisme arabe au IVe/Xe siècle. Miskawayh, philoso'phe et historien. Paris: J. Vrin, 1982
ARNALDEZ, Roger. Grammaire et théologie chez Ibn Hazm de Cordue. Essai sur la structure et les conditions de la pensée musulmane. Paris: J. Vrin, 1956.
AVERRÓIS (IBN RUSHD). Aristotelis Stagiritae, peripateticorum principis Moralium Nicomachiorum cum Averrois Cordubensis expositione. In: Aristotelis Opera cum Averrois Commentariis. Venetiis, apud Junctas (1550; 1562-1574), tertium volumen, 1562. Reprodução anastática: Frankfurt am Main: Minerva G.m.b.H., v. III, fols. 1G-160M, 1962.
BADAWI, ‘Abdurrahmān. La Transmission de la philosophie grecque au monde arabe. (1968¹). Paris: J. Vrin, 1987.
BERMAN, Lawrence V. “Excerpts from the Lost Arabic Original of Ibn Rushd’s ‘Middle Commentary on the Nicomachean Ethics’”. Oriens, 1967, v. 20, p. 31-59.
BUTTERWORTH, Charles E. “Ethics in Medieval Islamic Philosophy”. (Islamic Philosophy and Religious Ethics). The Journal of Religious Ethics, 1983, v. 11, n. 2, p. 224- 239.
EL-BOKHÂRÎ. L’Authentique tradition musulmane. Choix de hadīths traduits et présentés par G. H. Bousquet. Paris: Sinbad, 1964.
FAKHRY, Majid. Ethical Theories in Islam. Leiden: E. J. Brill, 1994.
GALENO. “A Translation of the Arabic Epitome of Galen’s book ΠΕΡΙ ΗΘΩΝ”. Tradução (inglesa) J. N. Mattock. In: STERN, S. M.; HOURANI, A.; BROWN, V. (Org.). Islamic Philosophy and the Classic Tradition. Essays presented by his friends and pupils to Richard Walzer on his seventieth birthday. Oxford: Bruno Cassirer (Publishers) Ltd., 1972, p. 235-260.
GHORAB, A. A. “The Greek Commentators on Aristotle Quoted in Al-‘Āmirī’s As-Sa‘āda wa’l-is‘ād”. In: STERN, S. M.; HOURANI, A.; BROWN, V. (Org.). Islamic Philosophy and the Classic Tradition. Essays presented by his friends and pupils to Richard Walzer on his seventieth birthday. Oxford: Bruno Cassirer (Publishers) Ltd., 1972, p. 77-88. GIBB, H. A. R. Mohammedanism. (1ª ed. 1949). London; New York; Toronto: Oxford University Press, 2ª ed., 1953; reprint 1954.
GOLDZIHER, Ignaz. Introduction to Islamic Theology and Law. (Tradução inglesa da primeira edição de Vorlesungen über den Islam. Heidelberg, 1910). Introdução de Bernard Lewis. Princeton (New Jersey): Princeton University Press, 1981.
GUERRERO, Rafael Ramon. “Al-Ghazālī. A defesa do Islã sunita”. In: PEREIRA, R. H. S. (Org.). O Islã clássico. Itinerários de uma cultura. São Paulo: Perspectiva, 2007, p. 177-210.
GUERRERO, Rafael Ramon. “La Ética nicomaquea en el mundo árabe: El Kitāb al-Tanbīh ‘alà sabīl al-sa‘āda de Al-Fārābī”. Actas del II Congreso Nacional de Filosofia Medieval. Zaragoza: Sociedad de Filosofia Medieval, 1996, p. 417-430.
HALLAQ, Wael B. The Origins and Evolution of Islamic Law. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
HALLAQ, Wael B. Islamic Legal Theories. An introduction to Sunnī usūl al-fiqh. Cambridge: Cambridge University Press, 1ª ed. 1997; 3ª ed., 2005.
HOURANI, George Fadlo. Reason & Tradition in Islamic Ethics. Cambridge: Cambridge University Press, 1985.
IBN AL-NADĪM. The Fihrist. A 10th century AD survey of Islamic culture. Edited and Translated by Bayard Dodge. (1970¹). Columbia University Press, 1998².
LAOUST, Henri. La Politique de Ghazālī. Alger; Oran: Société Nationale d’Édition et de Diffusion; Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1971
MISKAWAYH. Tahdhīb al-akhlaq wa-tathīr al-a‘rāq (Reforma dos Caracteres e Influência dos Costumes). Traité d’éthique. Tradução (francesa), introdução e notas de Mohammed Arkoun. Damasco: Institut Français de Damas (IFEAD), 1969.
LOMBA FUENTES, Joaquín. “Lectura de la ética griega por el pensamiento de Ibn Bājjah”. Al-Qantara, n. 14, p. 3-46, 1993.
NASR, Helmi I. Tradução do sentido do Nobre Alcorão para a língua portuguesa. Medina (Arábia Saudita): Complexo do Rei Fahd para imprimir o Alcorão Nobre, 2005.
PEREIRA, Rosalie H. de S. Averróis e a arte de governar. Uma leitura aristotelizante da República. São Paulo: Editora Perspectiva, 2011.
PETERS, Francis E. Aristoteles Arabus. The Oriental Translations and Commentaries of the Aristotelian Corpus. Leiden: E. J. Brill (1968¹); UMI Books on Demand (facsimile), 2003².
ROBSON, J. “Hadīth”. In: The Encyclopaedia of Islam (EI²). New Edition. Leiden; London: E. J. Brill; Luzac & Co., 1971, v. III, p. 23-29.
ROSENTHAL, Franz. The Classical Heritage in Islam. London; New York: Routledge, 1ª ed. 1975; 2ª ed. 1992, p. 94-103.
SCHACHT, Joseph. The Origins of Muhammadan Jurisprudence. Oxford: Clarendon Press, 1950.
SHAHRASTĀNĪ. Livre des religions et des sectes (Kitāb al-milal wa al-nihal). 2v. Traduction avec introduction et notes par Daniel Gimaret et Guy Monnot. Peeters/Unesco, 1986.
SHERIF, Mohamed Ahmed. Ghazali’s Theory of Virtue. Albany: State University of New York Press, 1975.
WALZER, Richard. “Porphyry and the Arabic Tradition”. In: DÖRRIE, Heinrich et al. (Org.). Porphyry the Philosopher. 8 Exposés suivis de discussion. Entretiens sur l’antiquité classique (Fondation Hardt). Genève: Vandoeuvres, 1966, t. XII (p. 273-297), p. 294-296.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2010 Rosalie Helena de Souza Pereira

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.