’Please, love, don't think i'm delinquent’5: an analysis of the representation of the pagode in the newspaper Folha de São Paulo’s illustrated section, between 1995 and 1997
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2595-2536.v35i2p108-132Keywords:
pagode, pagode 1990, traditional samba, suburbs, racismAbstract
The purpose of the present study is to analyze how the Folha de São Paulo newspaper represented the romantic pagodemusic style and also its admirers, the people from “periferia” (the poor suburbs from the Brazilian big cities), from 1995 to 1997. The method of research used was media analysis,the study can be characterized as both qualitative and quantitative. It was combined with documental research and literature review. It was verified how the culture and entertainment section of the Folha de São Paulo (Ilustrada) has carried a social imaginary that understands the romantic pagode as an inferior and massified musical style destined to listeners from the less privileged social classes in Brazil. From the analysis of the material, some questions emerged, such as "pagode is samba or it is not?","did the pagode help the resumption of traditional samba in the phonographic market of the mid-1990s?". The work focuses on the paradigmsof “high” and “low” culture and other stereotypes related to race and social class.
Downloads
References
BARDIN, Lawrence. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70, 2011.
BRANDÃO, Leci. Nosso samba é raiz, é pagode, é resistência. In:FAUSTINO, Carmen; FREITAS, Maitê; VAZ, Patrícia. Sambas e dissembas. São Paulo: Pólen, 2018.
D’ANDREA, Tiarajú Pablo. A Formação dos Sujeitos Periféricos: Cultura e Política na Periferia de São Paulo. Tese (Doutorado em Sociologia), Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, 2013.
D’ANDREA, Tiarajú Pablo. Contribuições para a definição dos conceitos periferia e sujeitas e sujeitos periféricos. Revista Novos Estudos Cebrap, v. 39, n. 01, p. 19-36, jan-abril. São Paulo, 2020. https://doi.org/10.25091/S01013300202000010005
FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Salvador: Edufba, 2008.
GONZALEZ, Lélia. Racismo e sexismo na cultura brasileira. Revista Ciências Sociais Hoje. Anpocs. São Paulo, 1984. p.223-244. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/4584956/mod_resource/content/1/06%20-%20GONZALES%2C%20L%C3%A9lia%20-%20Racismo_e_Sexismo_na_Cultura_Brasileira%20%281%29.pdf, acesso em 10 de julho de 2023.
GRAMSCI, Antonio. Cadernos do Cárcere, Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2000.HALL, Stuart. Cultura e representação. Rio de Janeiro: Editora PUC-Rio: Apicuri. 2016.
GRAMSCI, Antonio. A identidade cultural na pós-modernidade. 12 ed. Rio de Janeiro: Lamparina. 2019.
KILOMBA, Grada. Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019. LIMA, Luiz Fernando Nascimento. O pagode dos anos 80 e 90: centralidade e ambivalência na significação musical. Em Pauta:Revista do Programa de Pós-Graduação em Música da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, v.13, n. 21, p. 89 –106. Rio Grande do Sul, dez. 2002. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/EmPauta/article/view/9387, acesso em 10 de julho de 2023.
LOPES, Nei; SIMAS, Luiz Antonio. Dicionário da história social do samba. 9 ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2015.
LOPES, Nei. Sambeabá: o samba que não se aprende na escola. Rio de Janeiro: Casa da Palavra/ Folha Seca, 2003.
LOPES, Nei. A tradição do pagode na economia globalizada. In:FAUSTINO, Carmen; FREITAS, Maitê; VAZ, Patrícia.Sambas e dissembas. São Paulo: Pólen, 2018.
MAFEI, Maristela. Assessoria de imprensa: como se relacionar com a mídia. 4. ed. São Paulo: Contexto, 2010.
MARTINS, Raimundo; SÉRVIO, Pablo Passos. Polêmicas e indagações acerca de classificações da cultura: alta, baixa, folk, massa -Visualidades, Goiânia, v. 10, n. 1, 2013. Disponível em: https://revistas.ufg.br/VISUAL/article/view/23088. Acesso em: 15 abr. 2022.
MATTOS, Sérgio. Dilemas do jornalismo impresso na busca de um novo modelo de negócio. Revista Eptic Online, vol. 16, n. 1, p. 19-32. Sergipe, 2014. Disponível em: https://www.seer.ufs.br/index.php/eptic/article/view/1856, acesso em 10 de julho de 2023.
OLIVEIRA, Otair Fernandes; NASCIMENTO, Giovane.; ALMEIDA, Cléa Leopoldina. O Samba não tem uma nota só: Aprendendo com o samba. Revista da Associação Brasileira de Pesquisadores/as Negros/as (ABPN), [S. l.], v. 14, n. 39, p. 45–71, 2022. Disponível em: https://abpnrevista.org.br/site/article/view/1381. Acesso em: 10 jul. 2023.
PARDUE, Derek "O que adianta estética sem ética": a coletividadeno discurso marginal.In:BERTELLI, Giordano Barbin; FELTRAN, Gabriel. Vozes à margem: periferias, estética e política. São Carlos: EDUFSCAR, 2017.
PINTO, Waldir de Amorim. O estúdio não é o fundo de quintal: convergências na produção musical em meio às dicotomias do movimento do pagode nas décadas de 1980 e 1990. Tese (Doutorado em Artes), Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, 2013.
RABAÇA, Carlos Alberto; BARBOSA, Gustavo. Dicionário de comunicação. São Paulo: Editora Ática, 1998.RODRIGUES, Ícaro. Pagode 90: A construção da afetividade do homem negro periférico. In:FAUSTINO, Carmen; FREITAS, Maitê; VAZ, Patrícia. Sambas e dissembas. São Paulo: Pólen, 2018.
SOTERO, Thalita Gallucci. Os mesmos meninos e meninas: dos cordões ao pagode. In:FAUSTINO, Carmen; FREITAS, Maitê; VAZ, Patrícia. Sambas e dissembas. São Paulo: Pólen, 2018.
TROTTA, Felipe da Costa. Samba e mercado de música nos anos 1990. Tese (Doutorado em Comunicação), Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, 2006.
TROTTA, Felipe da Costa. Mussum, “Os Originais do Samba” e a sonoridade do pagode carioca. Revista Famecos, v. 23, n. 2. Porto Alegre, 2016. https://doi.org/10.15448/1980-3729.2016.2.22325.
VICENTE, Eduardo. Da vitrola ao Ipod: uma história da indústria fonográfica no Brasil. São Paulo: Alameda, 2014.
Fontes Consultadas.ALBUQUERQUE, Pedro Cirne. Art Popular está no Tom. Folha de São Paulo. Ilustrada. 24/01/1997. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1997/1/24/ilustrada/43.html. Acesso em: 16 mar. 2022.
BEOLCHI, Renato. Do morro à elite, Arlindo Cruz se diz "quase um Tony Ramos": Sou batuqueiro romântico, diz Arlindo Cruz antes de novo show. Entretê. Terra. 19/07/2011. Disponível em: https://www.terra.com.br/diversao/musica/do-morro-a-elite-arlindo-cruz-se-diz-quase-um-tony-ramos,6d32c63c8b15a310VgnCLD200000bbcceb0aRCRD.html. Acesso em: 04 mar. 2022.
CAVERSAN, Luiz. Homenagem a Chico Buarque traz frustrações. Folha de São Paulo. Ilustrada. 19/11/1997. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1997/11/19/ilustrada/16.html. Acesso em: 12 mar. 2022.
EXALTASAMBA. Exaltasamba: de 1982 até 2018. Exalta Oficial. Disponível em: https://www.exaltaoficial.com.br/exalta-institucional/exaltasamba-1986_2017/. Acesso em 15 mar. 2022.
ESCÓSSIA, Fernanda da. Festival Brahma reúne rock, reggae e axé music. Folha de São Paulo. Ilustrada. 10/01/1996. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/1/10/ilustrada/16.html. Acesso em: 19 mar. 2022.
FERREIRA, Mauro. Partideiro bamba, Almir Guineto foi verdadeiro original do samba carioca. 05/05/2017. G1. Disponível em: https://g1.globo.com/musica/blog/mauro-ferreira/post/partideiro-bamba-almir-guineto-foi-verdadeiro-original-do-samba.html#:~:text=Cria%20do%20Morro%20do%20Salgueiro,um%20dos%20fundadores%20em%201980. Acesso em: 15 mar. 2022.IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). População Jovem no Brasil. Estudos e Pesquisas: Informação Demográfica e Socioeconômica número 3. Rio de Janeiro: Departamento de População e Indicadores Sociais, v. 3, 1999. p. 1-51. Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv6686.pdf. Acesso em: 15 mar. 2022.LETRAS. Biografia Katinguelê. Site Letras. Disponível em: https://www.letras.com.br/katinguele/biografia. Acesso em: 19 mar. 2022.
LOPES, Nei. Um breve histórico do samba. Jornal CGN. 21/09/2013. Disponível em: https://jornalggn.com.br/musica/um-breve-historico-do-samba-por-nei-lopes/. Acesso em: 26 jul. 2023.
MATTOS, Cláudia. Duos interpretam clássicos do samba. Folha de São Paulo. Ilustrada. 02/03/1996. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/3/22/ilustrada/7.html. Acesso em: 25 fev. 2022.
MUSSUM: Um Filme do Cacildis. Direção: Susanna Lira Roteiro: Michel Carvalho, Bruno Passeri. Estúdio Modo Operante, 2019. 74 min. Produção: Amazon Prime Video. Disponível em: https://www.primevideo.com/detail/0PI01UONUWQ6S7X2D8OLC3DBGF/ref=atv_dl_rdr. Acesso em: 23 abr. 2022.
NASCIMENTO, Gilberto. Heróis da quebrada: rappers e pagodeiros viram líderes comunitários construindo escolas e áreas de lazer na periferia. Isto é. Comportamento. 24/02/1999. Disponível em: https://istoe.com.br/28815_HEROIS+DA+QUEBRADA/. Acesso em: 18 mar. 2022.
PASCOWITCH, Joyce. Coluna Joyce Pascowitch: Flerte music. Folha de São Paulo. Ilustrada. 13/02/1995. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1995/2/13/ilustrada/5.html. Acesso em: 18 mar. 2022.
PASCOWITCH, Joyce. Coluna Joyce Pascowitch: echarpe. Folha de São Paulo. Ilustrada. 11/04/1995. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1995/4/11/ilustrada/5.html. Acesso em: 18 mar. 2022.
PASCOWITCH, Joyce. Coluna Joyce Pascowitch: Jane Fonda. Folha de São Paulo. Ilustrada. 13/02/1996. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/2/13/ilustrada/4.html. Acesso em: 12 mar. 2022.
PASCOWITCH, Joyce; MEDEIROS, Lydia; GALIB, Simone. Coluna Joyce Pascowitch: Toddy. Folha de São Paulo. Ilustrada. 10/11/1997. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1997/11/10/ilustrada/5.html. Acesso em: 12 mar. 2022.
PLASSE, Marcel. Funk carioca entra em rede com o programa ‘Furacão 2.000’ na CNT. Folha de São Paulo. Ilustrada. 07/10/1995. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1995/10/07/ilustrada/6.html. Acesso em: 18 mar. 2022.
PODCAST fórmula do samba: Desistir não é a solução. Youtube. Realização de Monte Castelo.São Paulo: Monte Castelo, 2020. (86 min.), son., color. Série 04. Disponível em: https://youtu.be/wvj5qClylIA. Acesso em: 27 fev. 2022.
RACIONAIS MC’s. Capítulo 4, versículo 3. Sobrevivendo no inferno. São Paulo: Cosa Nostra, 1997. Faixa 3. 1. CD.
RACIONAIS MC’s; ROSANA Bronks. 1 por amor, 2 por dinheiro. Nada como um dia após o outro. São Paulo: Cosa Nostra/Zâmbia, 2002. Faixa 11. 2. CD.
RACIONAIS MC’s. Vida loka, Pt. 2. In: Nada como um dia após o outro. São Paulo: Cosa Nostra/Zâmbia, 2002. Faixa 18. 2. CD.
RACIONAIS MC’s. Da ponte pra cá. Nada como um dia após o outro. São Paulo: Cosa Nostra/Zâmbia, 2002. Faixa 21. 2. CD.
RANGEL, Maria Lúcia. Outro Canal: a moda do pagode. Folha de São Paulo. Ilustrada. 26/10/1995. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1995/10/26/ilustrada/12.html. Acesso em: 18 mar. 2022.
RYFF, Luiz Antônio. Brasil é maior comprador de LP no mundo. Folha de São Paulo. Ilustrada. 25/10/1995. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1995/10/25/ilustrada/1.html. Acesso em: 18 mar. 2022.
SÁ, Xico. Cavaquinho adere ao hip-hop nacional. Folha de São Paulo. Ilustrada. 03/02/1996. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/2/03/ilustrada/1.html. Acesso em: 18 mar. 2022.
SÁ, Xico. Rappers atacam a nova onda. Folha de São Paulo. Ilustrada. 03/02/1996. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/2/03/ilustrada/2.html. Acesso em: 18 mar. 2022.
SÁ, Xico. Pagode ganha tom social. Folha de São Paulo. Ilustrada. 03/02/1996. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/2/03/ilustrada/3.html. Acesso em: 18 mar. 2022.
SÁ, Xico. Dupla quer desafiar "Pagodebrás". Folha de São Paulo. Ilustrada. 10/06/1996. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/6/10/ilustrada/19.html. Acesso em: 18 fev. 2022.
SÁ, Xico. Dona Ivone Lara sonha com jazz. Folha de São Paulo. Ilustrada. 11/10/1997. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1997/10/11/ilustrada/12.html. Acesso em: 18 fev. 2022.
SANCHES, Pedro Alexandre. Álbum reata carreira. Folha de São Paulo. Ilustrada. 02/09/1997. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1997/9/02/ilustrada/22.html. Acesso em: 12 mar. 2022
SANCHES, Pedro Alexandre. Coleções sintetizam 80 anos de história. Folha de São Paulo. Ilustrada. 26/12/1997. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1997/12/26/ilustrada/10.html. Acesso em: 24 mar. 2022.
SIMÃO, José. Bomba! Cheque pré em casa de massagem! Folha de São Paulo. Ilustrada. 07/04/1995. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1995/4/07/ilustrada/28.html. Acesso em: 25 abr. 2022
SIMÃO, José. Bomba. Buemba! O Badan Palhares tá se enterrando! Folha de São Paulo. 21/09/1996. Ilustrada. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/9/21/ilustrada/13.html. Acesso em: 19 mar. 2022.
SIMÃO, José. Bomba. Apologia às drogas quem faz é o Planet FHC. Folha de São Paulo. Ilustrada. 14/11/1997. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1997/11/14/ilustrada/8.html. Acesso em: 25 abr. 2022. SIMAS, Luiz Antonio. Twitter. 15/07/2020. Disponível em: https://twitter.com/simas_luiz/status/1283449703724720128. Acesso em: 23 abr. 2022.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Karina de Sousa Trindade, Valéria Barbosa de Magalhães
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
