Extrativismo e Pandemia na América Latina e Caribe: uma leitura pelas lentes cinematográficas
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2675-7265.v1i2p40-89Ключевые слова:
Extrativismo, Covid-19, Cinema, América Latina e CaribeАннотация
A luta contra processos extrativistas na América Latina e Caribe tem suas raízes em processos coloniais, que dizimaram diversos povos através da exploração de seus territórios, ocasionando o extermínio de culturas milenares. A atual crise sanitária, econômica e política nos revela que apesar dos impactos de uma pandemia afetar a todos, certos territórios estão mais vulneráveis que outros. Da mesma forma, os impactos do extrativismo não se limitam aos sítios extrativos e áreas subjacentes. Esse artigo busca, a partir da análise de exemplos concretos de extrativismos e resistências, presentes na filmografia documental e de ficção analisada, traçar paralelos entre o extrativismo e a pandemia do covid-19, entendendo ambos processos como interconectados, urgentemente atuais e com inevitáveis repercussões futuras. Observamos que a atuação das indústrias extrativas tem um caráter transnacional e conta com forte apoio dos Estados, o que desafia a divisão clássica entre países industrializados e extrativistas. Vemos ainda uma conexão intrínseca entre campo e cidade necessária para viabilizar projetos extrativos, através do processo de urbanização que este acarreta e de agentes que circulam entre espaços de produção e circulação dos recursos extraídos. Finalmente, a partir da análise das táticas de luta contra o extrativismo, refletimos sobre as diferentes formas de resistência a empreendimentos extrativos de grande escala e a redefinição desta luta frente à pandemia.
Библиографические ссылки
ACOSTA, A. Extractivismo y neoextractivismo: dos caras de la misma maldición. Ecoportal, 25 de jul. de 2012, Disponível em: <https://www.ecoportal.net/temas-especiales/mineria/extractivismo_y_neoextractivismo_dos_caras_de_la_misma_maldicion/>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
AGUILAR-STOEN, M.; BULL, B. Protestas contra la minería en Guatemala. ¿Qué papel juegan las élites en el conflicto? Anuario de Estudios Centroamericanos, v. 42, n. 1, p. 15–44. Disponível em: <https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/anuario/article/view/26932>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
ALIMONDA, H. (ed.) La naturaleza colonizada. Ecología política y minería en América Latina, Buenos Aires: CLACSO, 2011.
AMAZÔNIA S/A (Sociedade Anônima). Roteiro, Produção e Direção: Estevão Ciavatta. Pindorama Filmes, Imazon, Canal Brasil e Coletivo Audiovisual Munduruku, 2015, 5 episódios, Brasil. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=b9Tko_q_QGM&list=PLFi_4S2Ue18Ji5W6NGhPgsgjDsxm9g_SP>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
AMAZÔNIA Sociedade Anônima. Roteiro, Produção e Direção: Estevão Ciavatta. Produtor Associado: Walter Salles. Produção Executiva: Susana Campos. Pindorama Filmes, 2020, 71’, Brasil. Disponível em: <https://globoplay.globo.com/v/8708608/>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
BÁRCENA, A. Estado de situación de la minería en América Latina y el Caribe: desafíos y oportunidades para un desarrollo más sostenible. In: Conferencia de Ministerios de Minería de las Américas, IX, 2018, Lima-Peru. Disponível em: <https://www.cepal.org/sites/default/files/presentation/files/181116_extendidafinalconferencia_a_los_ministros_mineria_lima.pdf>. Acesso em: 11 de abr. de 2021.
BARTRA, A. Campesindios. Aproximaciones a Los Campesinos de Un Continente Colonizado. Boletín de Antropología Americana, n. 44, 2008, pp. 5–24. Disponível em: <https://www.jstor.org/stable/41426470?seq=1>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde (SVS): Guia de Vigilância do COVID-19. Secretarias Municipais e Estaduais de Saúde, 2021. Disponível em: <https://covid.saude.gov.br/>. Acesso em: 13 de abr. de 2021.
BUSSO, M.; MESSINA, J (Eds.). La crisis de la desigualdad: América Latina y el Caribe en la encrucijada. Banco Interamericano de Desarrollo, 2020. Disponível em: <https://publications.iadb.org/publications/spanish/document/La-crisis-de-la-desigualdad-America-Latina-y-el-Caribe-en-la-encrucijada.pdf>. Acesso em: 14 de abr. de 2021.
CABRERA, P. Campos baldios: extrativismo e violências interseccionais. In: WOISCHNIK, J. (Ed) Participação Política Feminina na América Latina. Rio de Janeiro: Fundação Konrad Adenauer, 2018, p. 161-175. Disponível em: <http://clacaidigital.info/bitstream/handle/123456789/1337/Participacao%20pol.feminina%20na%20A.L..pdf?sequence=1&isAllowed=y>. Acesso em: 11 de abr. de 2021.
CAJIGAS-ROTUNDO, J. C. La biocolonialidad del poder. Amazonía, biodiversidad y ecocapitalismo. In: CASTRO-GÓMEZ, S. e GROSFOGUEL, R. (eds.) El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global, Bogotá: Siglo del Hombre Editores, 2007, p. 169-193.
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe). El impacto del COVID-19 en los pueblos indígenas de América Latina-Abya Yala: entre la invisibilización y la resistencia colectiva. Santiago: Documentos de Proyectos, 2020.
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe). Panorama Social de América Latina, 2020. Santiago, 2021.
CONCHEIRO BÓRQUEZ, F. L. Exposição na mesa “Crisis y alternativas al modelo extractivista, desde el sur global: Decrecimiento y buen vivir”. In: COLÓQUIO EXTRACTIVISMO Y MODELOS DE DESARROLLO EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE, 2015, Medellín, Colômbia.
DA VEIGA, M. M.; SILVA, A. R. B.; HINTON, J. J. O garimpo de ouro na amazônia: aspectos tecnológicos, ambientais e sociais. In: TRINDADE, R.; BARBOSA, O. (Eds.) Extração de ouro: princípios, tecnologia e meio ambiente. Rio de Janeiro: CETEM/MCT, 2002. p. 277-305. Disponível em: <http://mineralis.cetem.gov.br/bitstream/cetem/1233/1/extracao-ouro%20cap.11.pdf>. Acesso em: 11 de abr. de 2021.
DUNLAP, A.; JAKOBSEN, J. The violent technologies of extraction. Political ecology, critical agrarian studies and the capitalist worldeater. New York: Springer International Publishing, 2020.
FINLEY-BROOK, M. Extreme Energy Injustice and the Expansion of Capital. In: GRANOVSKY-LARSEN, S. e PALEY, D. Organized Violence: Capitalist Warfare in Latin America. Regina: University of Regina Press, 2019, p. 23–47.
GAMA, A. Morre último indígena da etnia Juma em decorrência da covid-19. UOL, Recife (PE), 18 de fev. de 2021. Disponível em: <https://noticias.uol.com.br/cotidiano/ultimas-noticias/2021/02/18/ultimo-homem-indigena-da-etnia-juma-morre-covid-19.htm>. Acesso em: 11 de abr. de 2021.
GONZÁLEZ, E.; HARRISON, C.; HOPKINS, K.; HORWITZ, L.; NAGOVITCH, P.; SONNELAND, H. K.; ZISSIS, C. El coronavirus en América Latina. Americas Society/Council of the Americas, 10 de fev. de 2021. Disponível em: <https://www.as-coa.org/articles/el-coronavirus-en-america-latina>. Acesso em: 14 de abr. de 2021.
GRANOVSKY-LARSEN, S.; SANTOS, L. From the war on terror to a war on territory: corporate counterinsurgency at the Escobal mine and the Dakota Access Pipeline. Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies / Revue canadienne des études latino-américaines et caraïbes, v. 46, n. 1, 2021, p. 121-145, Disponível em: <https://doi.org/10.1080/08263663.2021.1855892>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
GUDYNAS, E. Diez tesis urgentes sobre el nuevo extractivismo. Contextos y demandas bajo el progresismo sudamericano actual. In: ACOSTA, A. et al., Extractivismo, política y sociedad. Quito: caap / claes, 2009, p. 187-225. Disponível em: <https://www.researchgate.net/publication/326671445_Diez_tesis_urgentes_sobre_el_nuevo_extractivismo_Contextos_y_demandas_bajo_el_progresismo_sudamericano_actual>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
ISA (Instituto Socioambiental). Covid-19 e os povos indígenas. Disponível em: <https://covid19.socioambiental.org/>. Acesso em: 11 de abr. de 2021.
JOHNS HOPKINS CORONAVIRUS RESOURCE INSTITUTE. “Animated Maps”, 2021. Disponível em: <https://coronavirus.jhu.edu/data/animated-world-map>. Acesso em: 13 de abr. de 2021.
LA LUCHA Sigue. Direção: Sam Vinard. Produção e Segunda Cinematógrafa: Melissa Cox. Edição: Frank López. Cinematógrafo Principal e Colorista: Ignacio Miguel Ortiz. Sonoplastia: Jeff Fuller. Mutual Aid Media, 2021, Honduras.
LAGUNA Negra. Direção, cinematografia e edição: Michael Watts, 2009, 23’, Peru. Disponível em: <https://vimeo.com/6942613>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
LAS RUTAS del oro ilegal. Direção: Audrey Córdova. Edição e Pós-produção: Antonio Soto. Roteiro: Audrey Córdova e Antonio Soto. Produção: Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA) y International Union for Conservation of Nature (IUCN), 2015, 29’, Peru. Disponível em: <https://vimeo.com/151538843>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
MACHADO ARAÓZ, H., Ecología política del “extractivismo”, Clase Nº10 Curso Ecología Política Latinoamericana, Buenos Aires: Campus CLACSO Mimeo. 2015.
MARTÍN, F. Extractivismo y espacialidad en Latinoamérica. Reflexiones desde la teoría espacial crítica. In: Tensiones (Pos)Identitarias, Desarrollo y Derechos Procesos De (Des)(Re)Territorialización en América Latina. Córdoba-Buenos Aires: CLACSO, 2017, p. 13-26. Disponível em: <http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/gt/20171018104705/Tensiones_post_identitarias.pdf>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
MAYER, M. To What End Do We Theorize Sociospatial Relations? Environment and Planning D: Society and Space, v. 26, n. 3, 2008, p. 414-19.
MEZZADRA, S.; GAGO, V. Para una crítica de las operaciones extractivas del capital. Patrón de acumulación y luchas sociales en el tiempo de la financiarización. Revista Nueva Sociedad, n. 255, enero-febrero de 2015, p. 38-52. Disponível em: <https://static.nuso.org/media/articles/downloads/4091_1.pdf>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
MINERÍA y corrupción, el caso de San Rafael Las Flores. Direção: Colectivo Ecologista Madre Tierra, 2016, 27’, Guatemala. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=9dmp8Ddg2eI>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
MIRANDA, M. Panel de La Lucha Sigue. In: FESTIVAL DE CINE GRATUITO: CONSTRUYENDO MOVIMIENTOS EN DEFENSA DE LA VIDA, Mutual Aid Media. 20 de Mar. de 2021.
MONDARDO, M. Povos indígenas e comunidades tradicionais em tempos de pandemia da Covid-19 no Brasil: estratégias de luta e r-existência. Revista Portuguesa de Geografia, v. 55 n. 115 (Número especial: COVID-19), p. 81-88, 2020. Disponível em: <https://revistas.rcaap.pt/finisterra/article/view/20364>. Acesso em: 11 de abr. de 2021.
NOVE Águas. Direção: Gabriel Martinse Quilombo dos Marques. Roteiro Quilombo dos Marques, 2019, 25’, Brasil. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=EV0wt2_Tbgk&t=1265s>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
PANOCCA, L. Draining Latin America: Extractivism and Mining, UBC Climate Hub e Youth4Climate, 11 de Mar. de 2021.
PORTO GONÇALVES, C. W. Pela Vida, pela Dignidade e pelo Território: um novo léxico teórico político desde as lutas sociais na América Latina/Abya Yala/Quilombola. Revista de la Universidad Bolivariana, v. 14, n. 41, 2015, p. 237-251. Disponível em: <https://www.redalyc.org/pdf/305/30541588017.pdf>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
PRÉCOMA, A. A.; FERREIRA, H. S.; PORTANOVA, R. S. A plurinacionalidade na Bolívia e no Equador: superação dos estados coloniais. Revista Brasileira de Políticas Públicas, v. 9, n. 2, Oct. 2019. Disponível em: <https://doi.org/10.5102/rbpp.v9i2.6061>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
RAQUEL, M. Garimpo gera problemas sanitários, ambientais e culturais em terras indígenas. Brasil de Fato, Salvador (BA), 31 de jul. de 2020. Disponível em: <https://www.brasildefato.com.br/2020/07/31/garimpo-gera-problemas-sanitarios-ambientais-e-culturais-em-terras-indigenas>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
SCHEIDEL, A.; DEL BENE, D; LIU, J.; NAVAS, G.; MINGORRÍA, S.; DEMARIA, F.; AVILA, S.; et al. Environmental conflicts and defenders: a global overview. Global Environmental Change, v. 63, p. 102-114, 2020. Disponível em: <https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0959378020301424>. Acesso em: 11 de abr. de 2021.
SERRAS da Desordem. Direção: Andrea Tonacci. Roteiro: Aloysio Raulino, Alziro Barbosa e Fernando Coster. Usina Digital, 2006, 135’, Brasil. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=lAK4sPeShx4>. Acesso em: 11 de abr. de 2021.
SIPAKAPA no se vende. Direção e Roteiro: Álvaro Revenga. Produção: Álvaro Revenga y Nora Murillo. Edição: Álvaro Revenga, Nora Murillo. Sonoplastia: Ladan Mehranvar. Pós-produção: Manuel Coguox. Caracol Producciones, 2005, 56’, Guatemala. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=qfHDgWnBC5>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
SOJA, E. Seeking Social Justice. Minneapolis, Minneapolis: University of Minnesota Press, 2010.
STEFANO, D.; MENDONÇA, M. Direitos Humanos no Brasil 2020: relatório da Rede Social de Justiça e Direitos Humanos. São Paulo: Outras expressões, 2020. Disponível em: <https://www.social.org.br/files/pdf/relatorio_2020.pdf>. Acesso em: 11 de abr. de 2021.
SUDRÉ, L. Plano de mineração de Bolsonaro ameaça indígenas e fragiliza leis, dizem organizações. Brasil de Fato, São Paulo (SP), 01 de out. de 2020a. Disponível em: <https://www.brasildefato.com.br/2020/10/01/plano-de-mineracao-de-bolsonaro-ameaca-indigenas-e-fragiliza-leis-dizem-organizacoes>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
SUDRÉ, L. “Projeto de morte”, diz Apib sobre PL que autoriza mineração em terras indígenas. Brasil de Fato, São Paulo (SP), 07 de fev. de 2020b. Disponível em: <https://www.brasildefato.com.br/2020/02/07/projeto-de-morte-diz-apib-sobre-pl-que-autoriza-mineracao-em-terras-indigenas>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
SVAMPA, M. Consenso de los Commodities, Giro Ecoterritorial y Pensamiento crítico en América Latina. Revista OSAL Observatorio Social de América Latina, 2012, v. XIII, n. 32. Diponível em: <http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/osal/20120927103642/OSAL32.pdf>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
THE RIGHTS of Nature: a Global Movement. Direção: Maria Valeria Berros, Issac Goeckeritz, María Valeria Berros, Hal Crimmel. Roteiro: Produção: Issac Goeckeritz, Hal Crimmel, 2018, 52’, EUA. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=kuFNmH7lVTA>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
TITICACA entre el oro y el mercurio. Direção: Heeder Soto. Produção: Saywa Films. 2017, 82’, Peru e Alemanha. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=RqYdHENX6fA>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
VALENCIA, L. Las rutas del oro ilegal: estudios de caso en cinco países amazónicos. Lima: SPDA, 2015.
VICK, M. A nova regra que abre brecha para exploração em terras indígenas. Nexo Jornal, 27 de fev. de 2021. Disponível em: <https://www.nexojornal.com.br/expresso/2021/02/27/A-nova-regra-que-abre-brecha-para-explora%C3%A7%C3%A3o-em-terras-ind%C3%ADgenas>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
VICK, M. Os desafios da vacinação de indígenas contra a covid-19. Nexo Jornal, 05 de fev de 2021. Disponível em: <https://www.nexojornal.com.br/expresso/2021/02/05/Os-desafios-da-vacina%C3%A7%C3%A3o-de-ind%C3%ADgenas-contra-a-covid-19>. Acesso em: 10 de abr. de 2021.
VOZ DE AMÉRICA. América Latina y el Caribe: con más muertes por COVID-19 después de Europa. Voz de América, 05 de fev. de 2021. Disponível em: <https://www.vozdeamerica.com/america-latina/america-latina-caribe-segunda-region-mundo-muertes%C2%A0covid19>. Acesso em: 14 de abr. de 2021.
YBARRA, M. Green Wars: Conservation and Decolonization in the Maya Forest. Berkeley: University of California Press, 2017.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2021 Larissa Santos, Gina Alessandra Chabes Allain
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.