Mini collection of pioneering stories from Hebrew children's literature

Authors

  • Gabriel Steinberg Schvartzman Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-8051.cllh.2021.193833

Keywords:

Jewish Literature, Hebrew children's literature, Hebrew language

Abstract

This text presents a mini collection of short stories aimed at children, from the period of the revival of vernacular Hebrew in Europe and in the Land of Israel, in the last decades of the 19th century and the first decades of the 20th century. Here are presented three short stories by Itzhak Berkman (1870 – 1940) and two short stories by Meir Dizengoff (1861 – 1936). Itzhak Berkman was a Lithuanian-born Hebrew writer and educator who also lived in the cities of Lodz and Warsaw, Poland. Meir Dizengoff, born in Bessarabia, was a leading Zionist activist. Is best known for being the first mayor of the city of Tel Aviv, between 1911 and 1936.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Gabriel Steinberg Schvartzman, Universidade de São Paulo

    Possui graduação em História pela Universidade de São Paulo (1994), mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas pela Universidade de São Paulo (2000) e doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas pela Universidade de São Paulo (2006). Atualmente é professor do Departamento de Letras Orientais da FFLCH/USP. Tem experiência na área de Letras e História, atuando nos seguintes temas: Língua Hebraica moderna, História Judaica, História e Literatura israelenses e Holocausto.

References

BERKMAN, Itzchak – Shnei haachim (Os dois irmãos) Project Ben Yehuda. Disponível em:< https://benyehuda.org/read/13946> Acesso em 16/11/2020.

BERKMAN, Itzchak – Hamichtav (A carta) Project Ben Yehuda. Disponível em:< https://benyehuda.org/read/13947> Acesso em 16/11/2020.

BERKMAN, Itzchak – Hakossemet (A mágica) Project Ben Yehuda. Disponível em:< https://benyehuda.org/read/13948> Acesso em 16/11/2020.

DIZENGOFF, Meir – Shnei rehim (Dois amigos) Project Ben Yehuda. Disponível em:< https://benyehuda.org/read/5825> Acesso em 26/11/2020.

DIZENGOFF, Meir – Mechaiei Yshai, hateymani (A vida de Yshai, o iemenita) Project Ben Yehuda. Disponível em:< https://benyehuda.org/read/6472> Acesso em 26/11/2020.

Downloads

Published

2021-12-31

Issue

No. 20 (2021)

Section

TRADUÇÃO

License

Copyright (c) 2021 Cadernos de Língua e Literatura Hebraica

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

  1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution BY-NC-SA, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista;
  2. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.

How to Cite

Schvartzman, G. S. (2021). Mini collection of pioneering stories from Hebrew children’s literature. Cadernos De Língua E Literatura Hebraica, 20, 85-94. https://doi.org/10.11606/issn.2317-8051.cllh.2021.193833