Cultural landscape and the spirit of the place as heritage: in search of a social pact of land use planning

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.1980-4466.v15i29p8-35

Keywords:

Cultural landscape, Local spirit, Land use planning

Abstract

This paper explores the relation between landscape protection and the spirit of the place, especially the challenges for this protection to be effective. Thus, this analysis focuses on the landscape protection by heritage advisory bodies, the challenges in fulfilling the intended protection and the need for a management agreement between all nations involved with the territory for it to be considered heritage, a sine qua non condition for the effective preservation of a difficult thing: the spirit of the place.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Sílvia Helena Zanirato, Universidade de São Paulo, São Paulo, São Paulo, Brasil

    Doutora em História, professora associada do curso de Gestão Ambiental e dos Programas de Pós-Graduação em Ciência Ambiental e em Mudança Social e Participação Política da Escola de Artes, Ciências e Humanidades da Universidade de São Paulo.

References

BRASIL. [Constituição (1937)]. Constituição dos Estados Unidos do Brasil, de 10 de novembro de 1937. Diário Oficial da União: seção 1, Rio de Janeiro, p. 22359, 10 nov. 1937a. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Constituicao/Constituicao37.htm. Acesso em 1º mar. 2018.

BRASIL. Decreto-Lei nº 25, de 30 de novembro de 1937. Organiza a proteção do patrimônio histórico e artístico nacional. Diário Oficial da União, Rio de Janeiro, p. 24056, 6 dez. 1937b.

BRASIL. Decreto nº 73.030, de 30 de outubro de 1973. Cria, no âmbito do Ministério do Interior, a Secretaria Especial do Meio Ambiente - SEMA, e dá outras providências. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, p. 11024, 30 out. 1973. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1970-1979/decreto-73030-30-outubro-1973-421650-publicacaooriginal-1-pe.html. Acesso em: 15 jul. 2020.

BRASIL. Lei nº 6.938, de 31 de agosto de 1981. Dispõe sobre a Política Nacional do Meio Ambiente, seus fins e mecanismos de formulação e aplicação, e dá outras providências. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, p. 16509, 2 set. 1981.

BRASIL. [Constituição (1988)]. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil: seção 1, Brasília, DF, n. 191-A, p. 1-32, 5 out. 1988. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em:15 jul. 2020.

BRASIL. Lei nº 9.985, de 18 de julho de 2000. Regulamenta o art. 225, § 1º, incisos I, II, III e VII da Constituição Federal, institui o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza e dá outras providências. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, p. 1, 19 jul. 2000. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9985.htm. Acesso em: 15 jul. 2020.

BRASIL. Lei nº 10.257, de 10 de julho de 2001. Regulamenta os arts. 182 e 183 da Constituição Federal, estabelece diretrizes gerais da política urbana e dá outras providências. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, p. 1, 11 jul. 2001. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto-lei/del0025.htm. Acesso em: 15 jul. 2020.

BRASIL. [Constituição (1946)]. Constituição dos Estados Unidos do Brasil, de 18 de setembro de 1946. Diário Oficial da União: seção 1, Rio de Janeiro, p. 13059, 19 set. 1946. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao46.htm. Acesso em 1º mar. 2018.

BRASIL. Senado Federal. Decreto nº 58.054, de 23 de março de 1966. Promulga a Convenção para a proteção da flora, fauna e das belezas cênicas naturais dos países da América. Diário Oficial da União, Brasília, DF, p. 3348, 30 mar. 1966. Disponível em: http://legis.senado.leg.br/norma/480654/publicacao/15764345. Acesso em: 15 jul. 2020.

CABRAL, Renata Campello. A gênese da proteção legal para além do monumento no Brasil: o projeto de José Wanderley de Araújo Pinho e seus diálogos com a legislação estrangeira. Anais do Museu Paulista, São Paulo, v. 27, e 26, 2019.

CAHN, Alicia Leonor. El espíritu del lugar en las Cañadas Reales de la Corona de Castilla. Revista de Urbanismo, Santiago de Chile, n. 19, p. 1-13, dez. 2008.

CARLOS, Ana Fani Alessandri. Espaço-tempo na metrópole. São Paulo: Contexto, 2001.

CARTA de Atenas. In: CURY, Isabelle (org.). Cartas patrimoniais. Rio de Janeiro: Iphan, 2004.

COELHO, Danielle Maia Teixeira. A dicotomia natureza e cultura no âmbito das políticas públicas de proteção do patrimônio cultural imaterial brasileiro. 2017. Tese (Doutorado em Ciência Ambiental) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2017.

CONSEIL DE L’EUROPE. Convention européenne du paysage. Florence: Conseil de l’Europe, 2000. (Série des traités européens, n. 176). Disponível em: http://conventions.coe.int/Treaty/FR/treaties/html/176.htm. Acesso em: 18 abr. 2018.

DELPHIM, Carlos Fernando de Moura. O espírito da paisagem. Revista Brasileira de Horticultura Ornamental, Viçosa, v. 16, n. 1, p. 31-33, 2010. DOI: https://doi.org/10.14295/rbho.v16i1.504.

HAESBAERT, Rogério. Ordenamento territorial. Boletim Goiano de Geografia, v. 26, n. 1, p. 117-124, 2006.

ICOMOS. Declaração de Québec: sobre a preservação do “Spiritu loci”: assumido em Québec, Canadá, em 4 de outubro de 2008. Paris: Icomos, 2008. Disponível em: https://www.icomos.org/quebec2008/quebec_declaration/pdf/GA16_Quebec_Declaration_Final_PT.pdf. Acesso em: 28 ago. 2019.

IPHAN. Ata da 49ª reunião do Conselho Consultivo do Patrimônio Cultural. Brasília, DF: Iphan, 2006.

IPHAN. Cachoeira de Iauaretê: lugar sagrado dos povos indígenas dos Rios Uaupés e Papuri(AM). Brasília, DF: Iphan, 2007a. (Dossiê Iphan, 7) Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/publicacao/PatImDos_iauarete_m.pdf. Acesso em: 14 fev. 2017.

IPHAN. Carta da Paisagem Cultural: Bagé. Brasília, DF: Iphan, 2007b. Disponível em: https://docplayer.com.br/25861888-Carta-de-bage-ou-carta-da-paisagem-cultural.html. Acesso em: 21 jul. 2020.

IPHAN. Portaria nº 127, de 30 de abril de 2009. Estabelece a chancela da Paisagem Cultural Brasileira. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, n. 83, p. 17, 5 maio 2009.

IPHAN. Coordenação de Paisagem Cultural. Reflexões sobre a chancela da Paisagem Cultural Brasileira. Brasília, DF: Iphan, 2011.

IPHAN. Memorando nº 384/2015 – Depam: informe sobre a necessidade de exclusão do serviço “Estabelecer a Chancela da Paisagem Cultural Brasileira” da Carta de Serviços ao Cidadão. Brasília, DF: Iphan, 2015. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Memorando_depam_Cancela_Paisagem_Cultural.pdf. Acesso em: 20 dez. 2017.

IPHAN. Portaria nº 375, de 19 de setembro de 2018. Institui a Política de Patrimônio Cultural Material do Iphan e dá outras providências. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, n. 182, p. 7-11, 20 set. 2018.

IPHAN. Minuta de Portaria: define Paisagem Cultural Brasileira e estabelece a chancela como instrumento de reconhecimento do patrimônio cultural. Brasília, DF: Iphan, 2019a. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/1956. Acesso em: 18 dez. 2019.

IPHAN. Relatório técnico do Grupo de Trabalho da Paisagem Cultural Brasileira. Brasília, DF: Iphan, 2019b. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/RELATORIO_TECNICO_Paisagem.docx. Acesso em: 18 dez. 2019.

LOWENTHAL, David. El pasado es un país extraño. Madrid: Akal, 1998.

MEIRELLES, Hely Lopes. Direito administrativo brasileiro. 30. ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2005.

MORAES, Antônio Carlos Robert. Ordenamento territorial: uma conceituação para o planejamento estratégico. In: BRASIL. Ministério da Integração Nacional. Para pensar uma política nacional de ordenamento territorial: anais da Oficina sobre a Política Nacional de Ordenamento Territorial, realizada em Brasília, em 13-14 de novembro de 2003. Brasília, DF: MI, 2005. p. 43-47.

NORBERG-SCHULZ, Christian. Genius loci: towards a phenomenology of architecture. New York: Rizzoli, 1984.

PEREIRA, Danilo Celso. Paisagem como patrimônio: entre potencialidades e desafios para a implementação da chancela da Paisagem Cultural Brasileira. 2018. Dissertação (Mestrado em Preservação do Patrimônio Cultural) – Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, 2018.

QUEIROZ, Hermano Fabrício Oliveira Guanais e. O registro de bens culturais imateriais como instrumento constitucional garantidor de direitos culturais. Revista do Ipac, Salvador, ano 1, n. 1, p. 33-258, 2016.

SANTILLI, Juliana. Socioambientalismo e novos direitos: proteção jurídica à diversidade biológica e cultural. São Paulo: Peirópolis: IEB/ISA, 2005.

SANTOS, Milton. A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção. São Paulo: Hucitec, 1997.

SILVA, Fernan do Fernandes da. As cidades brasileiras e o patrimônio cultural da humanidade. São Paulo: Peirópolis: Edusp, 2003.

UNESCO. Recomendación relativa a la protección de la belleza y el carácter de los lugares y paisajes. Paris, 1962. Disponível em: http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=13067&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html. Acesso em: 16 jul. 2020.

UNESCO. Convención para la protección del patrimonio mundial, cultural y natural. Paris, 1972. Disponível em: https://whc.unesco.org/archive/convention-es.pdf. Acesso em: 16 jul. 2020.

UNESCO. Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention, Annex 3. Paris, 1992. Disponível em: whc.unesco.org›archive›opguide12-en. Acesso em: 21 jul. 2020.

UNESCO. Propositions concernant l’opportunité d’un instrument normatif sur les paysages urbains historiques: 36 C/23 Rev. Paris, 2011a. Disponível em: http://unesdoc.unesco.org/images/0021/002110/211094f.pdf. Acesso em: 14 fev. 2018.

VIEIRA, Jamerson. Patrimônio cultural: um estudo sobre a tutela administrativa das paisagens culturais no contexto dos instrumentos de proteção previstos no ordenamento jurídico brasileiro. 2010. Dissertação (Mestrado em Direito) – Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2010.

ZANIRATO, Sílvia Helena. O lugar da paisagem cultural no patrimônio. In: FIGUEIREDO, Lauro César; PIMENTA, Margareth de Castro Afeche (org.). Lugares: patrimônio, memória e paisagens. Florianópolis: Editora da UFSC, 2014. p. 293-316.

Published

2020-07-31

Issue

Section

Cultural Heritage

How to Cite

Zanirato, S. H. (2020). Cultural landscape and the spirit of the place as heritage: in search of a social pact of land use planning. Revista CPC, 15(29), 8-35. https://doi.org/10.11606/issn.1980-4466.v15i29p8-35