Continuar a pensar Henri Meschonnic
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i37p4-18Palavras-chave:
crítica, linguagem, epistemologia da linguísticaResumo
Este texto apresenta uma reflexão sobre a teoria da linguagem de Henri Meschonnic tomando como categoria central a ideia do “pensar”, entendida como uma posição crítica sobre a teoria da linguagem, que dá lugar ao descontínuo da linguagem em contraposição à defesa do contínuo, o que se configura em um ponto essencial da virada epistemológica oriunda das ideias de Meschonnic. Explicitam-se, por fim, os efeitos dessa noção de “pensar” sobre os trabalhos a respeito da linguagem desenvolvidos pelo autor deste texto.
Downloads
Referências
CNRTL – Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales. 2012. Disponível em: https://www.cnrtl.fr/definition/mani%C3%A8re. Acesso em: 15 mai. 2022.
DESSONS, Gérard. “Les enjeux de la manière”. Langages, Paris, 29ᵉ année, n°118, 1995, pp. 56-63. Les enjeux de la stylistique, sous la direction de Daniel Delas.
DESSONS, Gérard. Émile Benveniste, l’invention du discours. Paris: Éditions In Press, 2006.
FLORES, Valdir do Nascimento. “O que há para ultrapassar na noção saussuriana de signo? De Saussure a Benveniste”. Gragoatá, Niterói, v. 22, n. 44, p. 1005-1026, 22 dez. 2017.
FLORES, Valdir do Nascimento. A linguística geral de Ferdinand de Saussure. São Paulo: Contexto, 2023.
FLORES, Valdir do Nascimento. Introdução à teoria enunciativa de Benveniste. São Paulo: Parábola, 2013.
FLORES, Valdir do Nascimento. Problemas gerais de linguística. Petrópolis, RJ: Editora Vozes, 2019.
FLORES, Valdir do Nascimento. Saussure e a tradução. Brasília: Editora da UnB, 2021.
MESCHONNIC, Henri. “Oui, qu’appelle-t-on penser?”. In: DESSONS, Gérard;
MARTIN, Serge ; MICHON, Pascal. Henri Meschonnic, la pensée et le poème. Paris: Éditions In Press, 2005. pp. 251-266.
MESCHONNIC, Henri. “Penser Humboldt aujourd’hui”. In: MESCHONNIC, Henri (org.). La pensée dans la langue: Humboldt et aprés. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes, 1995. pp. 13-50.
MESCHONNIC, Henri. Critique du rythme: antropologie historique du language. Lagrasse: Éditions Verdier, 1982.
MESCHONNIC, Henri. Dans le bois de la langue. Paris: Éditions Laurence Teper, 2008.
MESCHONNIC, Henri. Éthique et politique du traduire. Lagrasse: Éditions Verdier, 2007.
MESCHONNIC, Henri. Poética do traduzir. Tradução de Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo: Perspectiva, 2010.
NORMAND, Claudine. “Saussure-Benveniste”. In: NORMAND, Claudine. Convite à linguística. Tradução de Cristina Birk et al. São Paulo: Editora Contexto, 2009. pp. 197-204.
SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de linguística geral. Organizado por Charles Bally e Albert Sechehaye com a colaboração de Albert Riedlinger. Tradução de Antônio Chelini, José Paulo Paes, Isidoro Blikstein. São Paulo: Cultrix, 1975.
SAUSSURE, Ferdinand de. Escritos de linguística geral. Organizados e editados por Simon Bouquet e Rudolf Engler com a colaboração de Antoinette Weil. Tradução de Carlos Augusto Leuba Salum e Ana Lúcia Franco. São Paulo: Cultrix, 2004.
TRABANT, Jürgen. “Le Humboldt d’Henri Meschonnic”. In: DESSONS, Gérard;
MARTIN, Serge; MICHON, Pascal (orgs.). Henri Meschonnic, la pensée et le poème. Paris: Éditions In Press, 2005. pp. 175-186.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).