“A minha poesia sou eu” - do Cabral poeta ao Amílcar combatente: ecos da libertação nacional na literatura guineense

Luis Carlos Alves de Melo

doi:10.11606/issn.1981-7169.crioula.2024.228249

Authors

Luis Carlos Alves de Melo Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro https://orcid.org/0000-0001-6984-6440

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.1981-7169.crioula.2024.228249

Keywords:

Amílcar Cabral, Guinea Bissau, Guinean literature, Combat poetry

Abstract

This paper revisits the historical-political path of Amílcar Cabral and observes how his thinking literaryly influenced the formulation of a combat/revolutionary poetry. For that, we use as object of reflection the tribute-poems recorded in the poetic antology Mantenhas para quem luta! (1974). From these reflections, the result that this work reveals the face of a living-myth whose influence on the arrangements of the armed struggle of national liberation continue to echo in Guinean literature.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Luis Carlos Alves de Melo, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro

Professor Adjunto de Literatura Portuguesa e Literaturas Africanas de Língua Portuguesa do Departamento de Letras e Comunicação Social - DLCOS, do Instituto de Ciências Humanas e Sociais - ICHS, da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro - UFRRJ. Foi Professor Substituto de Língua e Literaturas de Língua Portuguesa do Departamento de Letras do Instituto de Linguagens da Universidade Federal do Mato Grosso (UFMT). Doutor em Letras, área de Estudos Literários, do Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) na especialidade de Teoria da Literatura e Literatura Comparada, com pesquisa de Tese sobre as narrativas de resistência nas poesias do timorense João Aparício e da guineense Odete Semedo em perspectiva comparada. Mestre em Letras, área de Estudos Literários, pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) na especialidade de Literaturas Portuguesas, com pesquisa de Dissertação sobre a poesia do conflito social guineense nas obras de Saliatu da Costa, Odete Semedo e Tony Tcheka. Foi coordenador Adjunto do Observatório dos Países de Língua Oficial Portuguesa (OPLOP). Bacharel em Relações Internacionais pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ). Graduado em Letras (Português/Inglês) pela Faculdade da Alta Paulista - FAP. Foi membro do GPARA - Grupo de Argumentação e Retórica Aplicada da Universidade Federal do Sergipe. Tem experiência na área de Letras, Linguística e Literaturas, com especial ênfase nos estudos sobre as Literaturas Africanas, particularmente a Literatura em Língua Portuguesa da Guiné-Bissau, e Literaturas Orientais, particularmente a Literatura em Língua Portuguesa do Timor-Leste. As principais áreas de interesse e pesquisa são: Relações entre a Literatura e a História, Tradição e Ancestralidade, Oralidade e Identidades, Poesia e Prosa de Resistência, Narrativas épico-líricas, Relações Internacionais, Poesia-manifesto, Conflito sócio-político Afro-Ásia, Decolonialismo, Narrativas de Independência. Além dos temas descritos, desenvolve estudos e pesquisas sobre a Literatura de Goa, na obra de Telo de Mascarenhas. Foi bolsista da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES).

References

ANDRADE, Mário P. A guerra do povo na Guiné-Bissau. 2. ed. Lisboa: Sá da Costa Editora, Cadernos Livres, 1975.

AUGEL, Moema Parente. A nova literatura da Guiné-Bissau. Bissau: INEP, 1998.

AUGEL, Moema Parente. O desafio do escombro: nação, identidade e pós-colonialismo na literatura da Guiné-Bissau. Rio de Janeiro: Garamond, 2007.

CABRAL, Amílcar. Libertação nacional e cultura. In SANCHES, Manuela Ribeiro (org.). As malhas que os impérios tecem: textos anticoloniais, contextos pós-coloniais. Lisboa: Edições 70, 2011. (p. 355-376).

CABRAL, Amílcar. Unidade e Luta. Nova Aurora. Lisboa. 1974.

CABRAL, Amílcar. Guiné-Bissau: Nação africana forjada na luta. Nova aurora. Lisboa, 1974.

CAMPATO Jr., João Adalberto. A poesia da Guiné-Bissau. São Paulo: Arte&Ciência, 2012.

CAMPATO Jr., João Adalberto. Manual de Literaturas de Língua Portuguesa: Portugal, Brasil, África Lusófona e Timor-Leste. 1. ed. Curitiba/ Rio de Janeiro: CRV, 2016.

CANDÉ MONTEIRO, Artemisa Odila. Guiné-Bissau: da luta armada à construção do estado nacional: conexões entre o discurso de unidade nacional e diversidade étnica (1959-1994). Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas – UFBA: Salvador, 2013.

CHABAL, Patrick. Amílcar Cabral: Revolutionary Leadership and People’s War. London: Cambridge University Press, 1983.

COSTA, Saliatu da. Entrevista (2012). In MELO, Luís Carlos Alves de. Poesia em conflito: marcas identitárias na poesia guineense contemporânea de Odete Semedo, Saliatu da Costa e Tony Tcheka. Dissertação (Mestrado) – Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Instituto de Letras. 2017. 187 f.

COUTO, H. H; EMBALÓ, F. Literatura, língua e cultura na Guiné-Bissau: um país da CPLP. Papia.Revista Brasileira de Estudos Crioulos e Similares. Brasília, v.20, 2010.

EMBALÓ, Filomena. Breve resenha sobre a literatura da Guiné-Bissau. Disponível em: <http://www.didinho.org/Arquivo/resenhaliteratura.html>. Acesso em: 10/08/2024.

FENSKE, E. K. (pesquisa, seleção e organização). Amílcar Cabral - o poeta da liberdade. Templo Cultural Delfos. Disponível em: <http://www.elfikurten.com.br/2015/09/amilcar-cabral.html> Acesso em 20/07/2024.

FRANTZ, Fanon. Os Condenados da Terra. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1968.

GOMES, Crispina. A infância e a juventude de Cabral: ou como se constrói um Líder. In Revista Desafios. Praia: Edições Uni-CV, 2014. Disponível em: <http://www.unicv.edu.cv/images/stories/EdicoesUniCV/RevistaCT/revista_desafios2.pdf>. Acesso em 20/07/2024.

MOSER, Gerald. African literature in Portuguese: The first written, the last discovered. African Forum, 1967.

MOSER, Gerald. The Poet Amílcar Cabral.” Research in African Literatures, vol. 9, n. 2, 1978 (pp. 176–197). JSTOR. Disponível em: < http://www.jstor.org/stable/3818936> . Acesso em 20/07/2024.

NKRUMAH, Kwame. A luta de classes em África. 2. ed. Lisboa : Sá da Costa, 1977.

OSÓRIO, Oswaldo. Emergência da poesia em Amílcar Cabral - 30 poemas. Praia: Grafedito 1980.

REGALLA, Agnelo. Poemas. In Conselho Nacional de Cultura (coord.), Mantenhas para quem luta! A nova poesia da Guiné-Bissau. Bissau: Conselho Nacional de Cultura, 1974.

SARTRE, Jean-Paul. Prefácio. In: FRANTZ, Fanon. Os condenados da Terra. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1968.

SAID, Nagib. Poemas. In Conselho Nacional de Cultura (coord.), Mantenhas para quem luta! A nova poesia da Guiné-Bissau. Bissau: Conselho Nacional de Cultura, 1974.

TCHEKA, Tony. Poemas. In Conselho Nacional de Cultura (coord.), Mantenhas para quem luta! A nova poesia da Guiné-Bissau. Bissau: Conselho Nacional de Cultura, 1974.

“A minha poesia sou eu” – from Cabral poet to the combatant Amílcar: echoes of national liberation in Guinean literature

Authors

DOI:

Keywords:

Abstract

Downloads

Author Biography

References

Downloads

Published

Issue

Section

License

How to Cite

Make a Submission

Information

Language