The Deletério green-and-yellow: reflections on a computer-generated poem

Authors

  • Fabio Oliveira Nunes Pesquisador Independente

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v18i35p53-74

Keywords:

Digital poetry, Pandemic, National symbols, Artistic appropriation

Abstract

Deletério is a computer graphics poem created by Soraya Braz and Fabio FON during the most critical period of the covid-19 pandemic, in 2021. This account approaches the creative process of the artwork from the prevailing political context at the time, addressing the following aspects: the politics of death in a pandemic setting; the appropriation of national symbols by the far right during its rise in Brazil; and the digital acceleration driven by social isolation, engendering new universes. In an effort to shape reflections on these topics, the artwork draws upon concepts such as cultural war, necropolitics, postproduction, and the metaverse. It also connects with other creations in visual poetry and contemporary art that, in addition to engaging with the explored field of meanings, serve as inspirations for the production of Deletério.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Fabio Oliveira Nunes, Pesquisador Independente

    Fabio Oliveira Nunes (also known as Fabio FON) is an artist-researcher focused on contemporary languages, working in the fields of experimental art, visual poetics and art-technology. He holds a PhD in Arts from the School of Communications and Arts at the University of São Paulo (USP), a postdoctoral degree in Arts from the Institute of Arts at São Paulo State University (UNESP), a Master’s degree in Multimedia from the University of Campinas (UNICAMP), and a Bachelor's degree in Visual Arts from UNESP. He is the author of the books CTRL+ART+DEL: Distúrbios em Arte e Tecnologia (Ed. Perspectiva, 2010) and Mentira de Artista: Arte (e tecnologia) que nos engana para repensarmos o mundo (Cosmogonias Elétricas, 2016). He is currently a researcher affiliated with Grupo cAt: ciência/ARTE/tecnologia at UNESP, São Paulo.

References

ARGAN, Giulio Carlo. Arte moderna: do iluminismo aos movimentos contemporâneos. Tradução de Denise Bottmann e Federico Carotti. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.

BALL, Matthew. A revolução do metaverso: como o mundo virtual mudará para sempre a realidade? Tradução de Isadora Sinay. Rio de Janeiro: Globo Livros, 2023.

BOURRIAUD, Nicolas. Pós-produção: como a arte reprograma o mundo contemporâneo. Tradução de Denise Bottmann. São Paulo: Martins Fontes, 2009.

BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Presidência da República, 1988.

BRAZ, Soraya; FON, Fabio. Deletério. YouTube, 19 jan. 2021.

CAMPOS, Augusto. Augusto de Campos: estou inconformado com a democracia meia bota no Brasil. Entrevista concedida a Eleonora de Lucena e Rodolfo Lucena. Tutameia, 2019.

CIPRO NETO, Pasquale. O que tiver que ser será. Folha de S. Paulo, 15 de dezembro de 2010.

DOMINGUEZ, Antonio Cesar. Duas características preocupantes do movimento de 15 de março de 2015. Xadrez Verbal, 29 abr. 2015.

GANDOLFI, Leonardo. Augusto de Campos, 87, dá a cara a tapa no Instagram. Folha de S. Paulo, Ilustrada, 7 de agosto de 2018.

GOMBRICH, Ernst. A história da arte. Rio de Janeiro: LTC, 1993.

HANSEN, João Adolfo. Alegoria: construção e interpretação da metáfora. São Paulo: Hedra; Campinas: Editora da Unicamp, 2006.

KHOURI, Omar. Non multa sed multum: parcimônia e prodigalidade na obra de Villari Herrmann. Revista Gama: Estudos Artísticos, v. 4, n. 7, p. 24-33, 2016.

KHOURI, Omar. Lenora de Barros: uma produtora de linguagem transpondo fronteiras. Revista Gama: Estudos Artísticos, v. 5, n. 10, p. 40-50, jul. /dez. 2017.

LEDESMA, Eduardo. Lembras-te de quando era tudo diferente? Concrete poetry and revolution in Portugal in the 1960s and ’70s. Luso-Brazilian Review, v. 55, n. 1, p. 51-84, 2018.

MBEMBE, Achille. Necropolítica. Arte & Ensaios: Revista do PPGAV-EBA-UFRJ, n. 32, p. 122-151, 2016.

MELO E CASTRO, Ernesto Manuel de. Entrevista concedida a Raquel Monteiro. In: TORRES, Rui (ed.). Poesia experimental portuguesa: cadernos e catálogos. Lisboa: Edições Universidade Fernando Pessoa, 2008. p. 128–142.

NUNES, Fabio Oliveira. CTRL+ART+DEL: distúrbios em arte e tecnologia. São Paulo: Perspectiva, 2010.

NUNES, Fabio Oliveira. Web arte no Brasil em tempos pandêmicos. Revista Texto Digital, v. 18, n. 1, p. 5-22, 2022.

OLIVEIRA, Acauam Silvério de. O fascismo é um meme? O tosco enquanto performance política na era digital. Remate de Males, Campinas, v. 40, n. 1, p. 14-40, 2020.

PANIAGUA, Esther. Error 404: ¿preparados para un mundo sin internet? Madrid: Debate, 2022.

RISÉRIO, Antonio. Ensaio sobre o texto poético em contexto digital. Salvador: Fundação Casa de Jorge Amado; Copene, 1998.

ROCHA, João Cezar de Castro. Guerra cultural e retórica do ódio: crônicas de um Brasil pós-político. Goiânia: Editora e Livraria Caminhos, 2021.

RODRIGUES, Sérgio. Deletar, este verbo ninguém deleta mais. Veja, 13 de dezembro de 2011.

STUENKEL, Oliver. É preciso resgatar da extrema direita os símbolos nacionais. El País, 15 de junho de 2019.

Published

2026-06-15

How to Cite

Nunes, F. O. (2026). The Deletério green-and-yellow: reflections on a computer-generated poem. Revista Desassossego, 18(35), 53-74. https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v18i35p53-74