Let’s go together hand in hand: Drummond Camões’ reader in A Paixão Medida
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v11i20p224-233Keywords:
Luiz Vaz de Camões, Carlos Drummond de Andrade, Reception theory, Portuguese language poetry, Literary historyAbstract
In this paper, I present an interpretation of some poems from the book A paixão medida by Carlos Drummond de Andrade, while considering them as intertexts with the poetry of the great poet Luiz Vaz de Camões. A total of eight poems are present in Drummond’s book that can be read as a core support to the Brazilian poet’s investigation about how, in literature, one can survive after death: by evoking Camões in poematic form, tone and subjects, and by explicitly receptionist the Portuguese poet in verse, Drummond works to live beyond life itself; this theme is present fully in the very book, as well as in the themes of the poems I analyze here. This strategy reflects parameters of Reception Theory as they were presented by Hans Robert Jauss and Wolfgang Iser.
Downloads
References
ANDRADE, Carlos Drummond de. A paixão medida. Rio de Janeiro: Record, 2002.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Poesia completa. Rio de janeiro: Nova Aguilar, 2002.
FRIEDRICH, Hugo. Estrutura da lírica moderna. São Paulo: Livraria Duas Cidades, 1978.
INGARDEN, Roman. A obra de arte literária. Lisboa: Fundação Calouste Gulbekian, 1973.
ISER, Wolfgang. A interação do texto com o leitor. In: LIMA, Luiz Costa (org.). A literatura e o leitor. Textos de estética da recepção. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979. Tradução de Luis Costa Lima, p. 83-132.
JAUSS, Hans Robert. A história da literatura como provocação à teoria literária. São Paulo: Ática, 1994. Tradução de Sérgio Tellaroli.
MALLARMÉ, Stéphane. Tombeau De Paul Verlaine. Disponível em http://poetryx.com/poetry/poems/8776. Acesso em 10/08/2018.
SANCHEZ NETO, Miguel. A riqueza do vocábulo. In: ANDRADE, Carlos Drummond de. A paixão medida. Rio de Janeiro: Record, 2002, p. 7-15.
SANT’ANNA, Affonso Romano de. Drummond, o gauche no tempo. Rio de Janeiro: Lia; Instituto Nacional do Livro, 1972.
ZILBERMANN, Regina. Estética da recepção e história da literatura. São Paulo: Ática, 1989.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 Daniel Soares Duarte
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
O(s) autor(es) declara(m) automaticamente ao enviar um texto para publicação na revista Desassossego que o trabalho é de sua(s) autoria(s), assumindo total responsabilidade perante a lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, no caso de plágio ou difamação, obrigando-se a responder pela originalidade do trabalho, inclusive por citações, transcrições, uso de nomes de pessoas e lugares, referências histórias e bibliográficas e tudo o mais que tiver sido incorporado ao seu texto, eximindo, desde já a equipe da Revista, bem como os organismos editoriais a ela vinculados de quaisquer prejuízos ou danos.
O(s) autor(s) permanece(m) sendo o(s) detentor(es) dos direitos autorais de seu(s) texto(s), mas autoriza(m) a equipe da Revista Desassossego a revisar, editar e publicar o texto, podendo esta sugerir alterações sempre que necessário.
O autor(s) declara(m) que sobre o seu texto não recai ônus de qualquer espécie, assim como a inexistência de contratos editoriais vigentes que impeçam sua publicação na Revista Desassossego, responsabilizando-se por reivindicações futuras e eventuais perdas e danos. Os originais enviados devem ser inéditos e não devem ser submetidos à outra(s) revista(s) durante o processo de avaliação.
Em casos de coautoria com respectivos orientadores e outros, faz-se necessária uma declaração do coautor autorizando a publicação do texto.
Entende-se, portanto, com o ato de submissão de qualquer material à Revista Desassossego, a plena concordância com estes termos e com as Normas para elaboração e submissão de trabalhos. O não cumprimento desses itens ou o não enquadramento às normas editoriais resultará na recusa do material.
