“Que a obra/ não se oponha/ à vida”: tensões entre “testemunho” e “fingimento” na “construção poética” de Adília Lopes/Maria José
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v12i22p94-112Palabras clave:
Poesia portuguesa moderna e contemporânea, Autor, Adília Lopes, TensõesResumen
RESUMO: Neste artigo, discutem-se as possíveis relações entre autor e obra tendo em vista a poética de Adília Lopes, apontando para aproximações e tensionamentos. Num primeiro momento, assinala-se a tentativa de se aproximar sujeito de experiência e sujeito lírico no texto poético, colar o “texto nu” ao “rosto nu” do autor, coser as rupturas. Em um segundo momento, essa imagem é matizada, a linguagem se metamorfoseia em uma máscara que “masca” e deglute o sujeito de experiência.
Descargas
Referencias
BARTHES, Roland. A morte do autor. In. BARTHES, Roland. O rumor da língua. Trad. Mário Laranjeira. São Paulo: Brasiliense, 1988. p. 66-70.
FRIEDRICH, Hugo. Estrutura da lírica moderna: da metade do século XIX a meados do século XX. Trad. Marise M. Curioni. São Paulo: Duas Cidades, 1978.
HAMBURGER, Michael. A verdade da poesia: tensões na poesia moderna desde Baudelaire. Trad. Alípio Correia de Franca Neto. São Paulo: Cosac Naify, 2007.
LEJEUNE, Philippe. O pacto autobiográfico: de Rousseau a internet. Trad. Jovita Maria Gerheim; Maria Inês Coimbra Guedes. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008.
LOPES, Adília. Aqui estão as minhas contas: antologia poética de Adília Lopes; prefácio e seleção Sofia de Souza Silva. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2019.
LOPES, Adília. “Entrevista com Adília Lopes” [concedida a Américo António Lindeza Diogo]. In: Inimigo Rumor: Revista de Poesia, n°. 10, Rio de Janeiro: 7Letras, 2010. p.18-23.
MARTELO, Rosa Maria. “Adília Lopes – ironista”. SCRIPTA, Belo Horizonte, v. 8, n. 15, p. 106-116, 2º sem. 2004.
MARTELO, Rosa Maria. “A luva e a mão (uma história de salvação)”. eLyra: Revista da Rede Internacional Lyracompoetics, n. 14, p. 49-65, 21 dez. 2019.
MARTELO, Rosa Maria. “As Armas Desarmantes de Adília Lopes”. Didaskalia, v. 40, n. 2, p. 207-222, 1 jun. 2010.
VALÉRY, Paul. “Poesia e pensamento abstrato”. In. VALÉRY, Paul. Variedades. Trad. Maiza Martins de Siqueira. Organização e introdução de João Alexandre Barbosa. São Paulo: Iluminuras, 1997.p. 201-217.
PERRONE-MOISÉS, Leyla. Fernando Pessoa: aquém do eu, além do outro. 3.ed. rev. e ampl. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
PESSOA, Fernando. Obra Poética de Fernando Pessoa: volume 1/Fernando Pessoa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2016.
PESSOA, Silvana; MOREIRA, Wagner. A mão mais inundada – Ensaios sobre poesia portuguesa moderna e contemporânea. Rio de Janeiro: Oficina Raquel, 2018.
PINTO, Madalena Vaz. “Testemunho e fingimento: duas formas de entender a escrita”. Revista Desassossego, [S. l.], v. 8, n. 15, p. 116-126, 2016. DOI: 10.11606/issn.2175-3180.v8i15p116-126. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/desassossego/article/view/119180. Acesso em: 12 out. 2020.
SILVA, Sofia de Sousa. “Escolhemos continuar”: Adília Lopes e a memória da poesia. In: LOPES, Adília. Aqui estão as minhas contas: antologia poética de Adília Lopes. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2019.
SILVA, Sofia de Sousa. Reparar brechas a relação entre as artes poéticas de Sophia de Mello Breyner Andresen e Adília Lopes e a tradição moderna. Tese de doutorado. Rio de Janeiro: PUC-Rio, 2007. Disponível em: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=10676@1. Acesso em: 11 de Julho de 2020.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Ian Anderson Maximiano Costa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
O(s) autor(es) declara(m) automaticamente ao enviar um texto para publicação na revista Desassossego que o trabalho é de sua(s) autoria(s), assumindo total responsabilidade perante a lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, no caso de plágio ou difamação, obrigando-se a responder pela originalidade do trabalho, inclusive por citações, transcrições, uso de nomes de pessoas e lugares, referências histórias e bibliográficas e tudo o mais que tiver sido incorporado ao seu texto, eximindo, desde já a equipe da Revista, bem como os organismos editoriais a ela vinculados de quaisquer prejuízos ou danos.
O(s) autor(s) permanece(m) sendo o(s) detentor(es) dos direitos autorais de seu(s) texto(s), mas autoriza(m) a equipe da Revista Desassossego a revisar, editar e publicar o texto, podendo esta sugerir alterações sempre que necessário.
O autor(s) declara(m) que sobre o seu texto não recai ônus de qualquer espécie, assim como a inexistência de contratos editoriais vigentes que impeçam sua publicação na Revista Desassossego, responsabilizando-se por reivindicações futuras e eventuais perdas e danos. Os originais enviados devem ser inéditos e não devem ser submetidos à outra(s) revista(s) durante o processo de avaliação.
Em casos de coautoria com respectivos orientadores e outros, faz-se necessária uma declaração do coautor autorizando a publicação do texto.
Entende-se, portanto, com o ato de submissão de qualquer material à Revista Desassossego, a plena concordância com estes termos e com as Normas para elaboração e submissão de trabalhos. O não cumprimento desses itens ou o não enquadramento às normas editoriais resultará na recusa do material.
