Todos os nomes que o acaso tem: a descoberta de si pelo outro
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v14i27p154-173Palabras clave:
Todos os nomes, Alteridade, AcasoResumen
O romance Todos os nomes, publicado em 1997, possui relevante entrada na produção do autor: é posterior ao remodelamento de sua narrativa ocorrido em 1995 com Ensaio sobre a cegueira e é imediatamente anterior ao laureamento com o prêmio Nobel. A narrativa apresenta como protagonista um indivíduo assolado pelo enfado causado pela rotina e pela solidão de seu trabalho na Conservatória Geral. Com uma personalidade moldada e construída pelas relações capitalistas, o acaso será o responsável por colocá-lo em contato com o ficheiro da mulher desconhecida, o que desestabilizará a construção identitária de funcionário padrão, provando que “É necessário sair da ilha para ver a ilha” (SARAMAGO, 2012, p.41). Nesse sentido, a leitura que se pretende neste artigo busca corroborar certa constatação frequente nos romances saramaguianos desta segunda fase, a de que o homem é o único redentor de si, mas de que essa via passa quase sempre pelo outro.
Descargas
Referencias
AGUILERA, Fernando Gómez. As palavras de Saramago. Trad. Rosa Freire d’Aguiar, Bernardo Ajzemberg, Eduardo Brandão e Federico Carotti. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
BAKHTIN, Mikhail; VOLOCHINOV, Valentin Nikoláievitch. Marxismo e Filosofia da Linguagem: Problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara F. Vieira. São Paulo: Hucitec, 2006.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Trad. Maria Ermantina Galvão G. Pereira. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
BOURDIEU, Pierre. Efeitos do lugar. A miséria do Mundo. Petrópolis: Vozes, 1997.
CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. Dicionário de símbolos. Trad. Vera da Costa e Silva, Raul de Sa Barbosa, Angela Melim e Lucia Melim. Rio de Janeiro: José Olympio Editora, 1997.
COUTO, José Geraldo. Saramago explica ausência de nomes em “Todos os nomes”, 1997. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/fsp/1997/10/17/ilustrada/1.html. Acesso em: 20 jan. 2017.
FOUCAULT, Michel. Microfísica do poder. Trad. Roberto Machado. Rio de Janeiro: Graal, 1979.
FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir. Trad. Raquel Ramalhete. Petrópolis: Editora Vozes, 2002.
FREUD, Sigmund. “El Malestar em la cultura”. In: FREUD, Sigmund. Obras completas. Tomo III. Ensayos XCVIII AL CCIII. Trad. Luis López-Ballesteros y de Torres. Madrid: Editorial Biblioteca Nova, 1996.
GOMES, Murilo de Assis Macedo. Entre as trevas e a luz: o percurso labiríntico em Todos os Nomes de José Saramago. 2009. 135f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009.
GUATTARI, F.; ROLNIK, S. Micropolítica: cartografias do desejo. Petrópolis: Vozes, 1999.
LE GOFF, Jacques. História e memória. Trad. Bernardo Leitão. Campinas: Editora da UNICAMP, 1990.
LIPOVETSKY, Gilles. O império do efêmero: a moda e seus destinos nas sociedades modernas. Trad. Maria Lucia Machado. São Paulo: Companhia das letras, 2008.
LUKÁCS, Georg. A teoria do romance. Trad. José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Duas Cidades; Ed. 34, 2007.
MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. Manifesto Comunista. Trad. Maria Lucia Como. Rio de Janeiro: Ed. Paz e Terra, 1996.
ROSENFELD, Anatol. “Kafka e o romance moderno”. In: Textos e estudos de literatura alemã. São Paulo: Editora da USP, 1968.
SARAMAGO, José. Da estátua à pedra e discursos de Estocolmo. Belém: Edufpa; Lisboa: Fundação José Saramago, 2013a.
SARAMAGO, José. Todos os nomes. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
SARAMAGO, José. Ensaio sobre a cegueira. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
WEBER, Max. A ética protestante e o espírito do capitalismo. Trad. José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
WEBER, Max. Ensaios de sociologia. 5 ed. Trad. Waltensir Dutra. Rio de Janeiro: Zahar, 1982.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 ADRIANA GONCALVES DA SILVA SILVA
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
O(s) autor(es) declara(m) automaticamente ao enviar um texto para publicação na revista Desassossego que o trabalho é de sua(s) autoria(s), assumindo total responsabilidade perante a lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, no caso de plágio ou difamação, obrigando-se a responder pela originalidade do trabalho, inclusive por citações, transcrições, uso de nomes de pessoas e lugares, referências histórias e bibliográficas e tudo o mais que tiver sido incorporado ao seu texto, eximindo, desde já a equipe da Revista, bem como os organismos editoriais a ela vinculados de quaisquer prejuízos ou danos.
O(s) autor(s) permanece(m) sendo o(s) detentor(es) dos direitos autorais de seu(s) texto(s), mas autoriza(m) a equipe da Revista Desassossego a revisar, editar e publicar o texto, podendo esta sugerir alterações sempre que necessário.
O autor(s) declara(m) que sobre o seu texto não recai ônus de qualquer espécie, assim como a inexistência de contratos editoriais vigentes que impeçam sua publicação na Revista Desassossego, responsabilizando-se por reivindicações futuras e eventuais perdas e danos. Os originais enviados devem ser inéditos e não devem ser submetidos à outra(s) revista(s) durante o processo de avaliação.
Em casos de coautoria com respectivos orientadores e outros, faz-se necessária uma declaração do coautor autorizando a publicação do texto.
Entende-se, portanto, com o ato de submissão de qualquer material à Revista Desassossego, a plena concordância com estes termos e com as Normas para elaboração e submissão de trabalhos. O não cumprimento desses itens ou o não enquadramento às normas editoriais resultará na recusa do material.
