Jesuítas no Japão descrição das variedades Lingüísticas

Autores

  • Eliza Aisuko Tashiro-Perez Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2447-7125.v0i32p29-45

Palavras-chave:

jesuítas, século XVI, japonês, dialetos, socioletos.

Resumo

Este texto é uma apresentação preliminar sobre o modo pelo qual os missionários europeus nos séculos XVI e XVII, descreveram as variedades da língua japonesa. Como material de análise concentramo-nos nas publicações de natureza lingüística da imprensa jesuítica japonesa e analisamos as descrições das variedades diatrópicas，diafásicas e diastráticas，estas compostas pela linguagem específica da chamada "gente baixa" e também do gênero feminino.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Eliza Aisuko Tashiro-Perez, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
    Docente da Faculdade de Filosofia，Letras e Cíências Humanas da Universidade de São Paulo.

Downloads

Publicado

2012-07-10

Edição

n. 32 (2012)

Seção

não definida

Licença

Copyright (c) 2012 Eliza Aisuko Tashiro-Perez

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Como Citar

Tashiro-Perez, E. A. (2012). Jesuítas no Japão descrição das variedades Lingüísticas. Estudos Japoneses, 32, 29-45. https://doi.org/10.11606/issn.2447-7125.v0i32p29-45