Le rôle fêminin dans le Kabuki de l'époque Genroku (1688-1704) étude du traité théâtral Ayamegusa

Resumen

Le kabuki, genre théâtral qui vit le jour et se développa durant l’époque d’Edo, compte parmi les grandes figures qui ont marqué son ascension artistique celle d’Ayame (1673-1729), un acteur excellant dans les rôles féminins. Ses réflexions sur le kabuki et surtout celles sur l’art de paraître une femme ont influencé ses contemporains et furent compilées par son confrère Fukuoka Yagoshirô. Ce texte, intitulé Ayamegusa (Paroles d’Ayame) est l’un des sept qui composent l’œuvre collective Yakusha rongo (Analectes des acteurs), le premier traité sur l’art du kabuki, publié en 1776. Notre étude se propose d’établir, à partir d’Ayamegusa , le processus de construction du rôle féminin et de mettre en lumière les caractéristiques de la femme créée par Ayame, qui continue, encore de nos jours, à séduire le public japonais.