Memorias de violencia en "Decir si", de Griselda Gambaro, y "Cariño Malo", de Inés Stranger
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2447-9748.v4i1p36-42Palabras clave:
Dramaturgia, Teatro, DitaduturasResumen
Los países de Latinoamerica trazan historias paralelas desde las exploraciones coloniales. Las estabilidades políticas, sociales y económicas casi no existen en sus jóvenes y frágiles democracias. Las libertades artísticas y de expresiones de una maneras generalizada son objetivos claros de regimines políticos autoritarios, como consecuencias el arte gana nuevos símbolos y se convierte en resistencia. Para el dramaturgo y director chileno Ramón Griffero, frente a tales momentos políticos de fuertes amenazas a los derechos y a la libertad artística es necesario y cambiar los códigos y las imágenes de forma teatral para no decir como 'ellos' dicen. Este trabajo tiene como objetivo aproximar dos textos dramaturgicos escritos por mujeres latinoamericanas, bajo la luz de la violencia. Por un lado, trataré de hacer una lectura sobre el contexto dictatorial argentino por medio del texto Dizer sim, firmado por Griselda Gambaro y una lectura de la violencia psicologica sufrida por los personajes de Inés Stranger, en su obra Cariño malo.
Descargas
Referencias
STRANGER, Inés. Cariño malo. In: RAVETTI e ROJO. Antologia de dramaturgia de mulheres. Belo Horizonte: Amazém de ideias, 1996. pp. 123-140.
VARGAS, Antonio; OLIVETTO, Daniel; SEGANTINNI, Karina. O grotesco como estética contemporânea.
SCHWARZ, Roberto. Cultura e política, 1964-1969.
ZANGARO, Patrícia in GAMBARO, Griselda. Teatro Reunido III. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 2011.
RANCIÈRE, Jacques. O inconsciente estético. Trad. Mônica Costa Netto. São Paulo, 2005a.
RANCIÈRE, Jacques. Política da Arte. In: Práticas estéticas, sociais e políticas em debate. Trad. Mônica Costa Netto. Sesc Belenzinho, São Paulo, 2005b.
RANCIÈRE, Jacques. A partilha do sensível. Trad. Mônica Costa Netto. São Paulo:”Ed. 34, 2009.
RANCIÈRE, Jacques. O destino das imagens. Trad. Mônica Costa Netto. Rio de Janeiro: Contraponto, 2012.
ROJO, Sara. Aspectos estéticos e políticos: na tradução teatral latino-
americana: Teatro e Tradução de Teatro. Belo Horizonte: Relicário Edições, 2017.
ROJO, Sara. Teatro e pulsão anárquica: estudos teatrais no Brasil, Chile e Argentina. Belo Horizonte: Nandyala, 2011.
ROJO, Sara. Teatro latino-americano em diálogo: produção e visibilidade. Belo
Horizonte: Javali, 2016.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Al enviar cualquier trabajo para su publicación en esta revista, el/los autor(es) se compromete(n) con la originalidad, responsabilizándose por cualquier litigio que surja de dicha publicación, así como por el uso de imágenes, citas, transcripciones y referencias en su texto, eximiendo a la Revista Entrecaminos y a su Comité Editorial de toda responsabilidad sobre su contenido.
Del mismo modo, con el envío de material para publicación, el/los autor(es) cede(n) sus derechos a la revista; sin embargo, la Revista Entrecaminos autoriza la publicación del texto en otros medios, ya sea de forma parcial o total, siempre que se haga referencia a la publicación original.
Al enviar su trabajo, por lo tanto, el/los autor(es) manifiesta(n) su conformidad con la política editorial de la revista y con las presentes condiciones.