The World Turn’d Upside Down: uma análise conceitual da imagem do mundo de ponta-cabeça durante a Guerra Civil inglesa (1642 - 1648)
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2318-8855.v14i2p716-746Palavras-chave:
World Turn'd Upside Down, John Taylor, História Conceitual, Guerra Civil inglesa, Mundo de ponta-cabeçaResumo
O presente artigo busca analisar o conceito de mundo ao contrário presente no poema The World Turn'd Upside Down (1647), de John Taylor, à luz da História Conceitual. Publicado em meio à guerra civil inglesa, o panfleto se insere dentro das inúmeras manifestações que desafiaram ou apoiam a ordem política e religiosa da monarquia. A análise revela que Taylor utilizou a inversão não apenas como metáfora de caos, mas como uma ferramenta crítica para contestar a fragmentação religiosa e a desordem política, reafirmando seu apoio aos Stuarts e à Igreja Anglicana. Entretanto, uma análise dialética evidencia contradições inerentes ao contexto político e religioso – ao mesmo tempo em que Taylor denuncia a desestabilização da ordem como ameaça à hierarquia divina e social, ele inadvertidamente abre espaço para a reorganização simbólica e cultural de seu tempo, refletindo em sua obra tanto a saudade de uma ordem tradicional quanto a participação, talvez não intencional, em um processo histórico que abriu caminho para novas narrativas e reconfigurações sociais.
Downloads
Referências
Fontes
TAYLOR, John. The world turned upside down: or, a briefe description of the ridiculous fashions of these distracted times. London: Printed for John Smith, 1647. Disponível em: https://oll.libertyfund.org/title/taylor-the-world-turned-upside-down-1647. Acesso em: 22 ago. 2025.
TAYLOR, John. All the workes of Iohn Taylor the water-poet beeing sixty and three in number: collected into one volume by the author, vvith sundry new additions corrected, reuised, and newly imprinted, 1630. London: Printed by [John] Beale, Elizabeth Allde, Bernard Alsop, and Thomas Fawcett for James Boler, 1630. Disponível em: https://name.umdl.umich.edu/A13415.0001.001. Acesso em: 22 ago. 2025.
Referências bibliográficas
BAKHTIN, M. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. Trad. Yara Frateschi. São Paulo: Hucitec, 1987.
BURKE, P. Popular culture in early modern Europe. Londres: Maurice Temple Smith Ltd, 1978.
CAPP, B. The World of John Taylor the Water-Poet 1578–1653. Oxford: Oxford University Press, 1994.
CLARK, S. Pensando com demônios: a ideia de bruxaria no princípio da Europa moderna. Trad. Celso Mauro Paciornik. São Paulo: Edusp, 2020.
CLARK, S. The Elizabethan Pamphleteers: Popular Moralistic Pamphlets 1580-1640. London: Edward Arnold, 1983.
FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, J. História conceitual no Atlântico ibérico: linguagens, tempos, revoluções. São Paulo/Rio de Janeiro: Hucitec/PUCRJ, 2023.
FREEDEN, M. The Political Theory of Political Thinking: The Anatomy of a Practice. Oxford: Oxford University Press, 2013.
HALASZ, A. The Marketplace of Print: Pamphlets and the Public Sphere in Early Modern England. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
HILL, C. O mundo de ponta-cabeça. Ideias radicais durante a Revolução inglesa de 1640. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
HILL, C. A Bíblia Inglesa e as Revoluções do Século XVII. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.
KNOPPERS, L. L. (Ed.). The Oxford Handbook of Literature and the English Revolution. Oxford: Oxford University Press, 2012.
KOSELLECK, R. Futuro passado: contribuição à semântica dos tempos históricos. Trad. Wilma Patrícia Maas & Carlos Almeida Pereira. Rio de Janeiro: Contraponto/PUC-RJ, 2006.
KOSELLECK, R. Histórias de conceitos: estudos sobre a semântica e a pragmática da linguagem política e social. Trad. Markus Hediger. Rio de Janeiro: Contraponto, 2020.
LIMA, V. C. Da edição à sedição: a composição e a dispersão de impressos radicais na Inglaterra, 1650-1680. 2023. Tese (Doutorado em História Social) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2023. doi:10.11606/T.8.2023.tde-22082023-121852.
LOTMAN, I. Cultura y explosión. Traducción del russo por Delfina Muschietti. Barcelona: Gedisa, 1999.
OSTRENSKY, E. As revoluções do poder. São Paulo: Alameda, 2006.
OSTRENSKY, E. Soberania e representação: Hobbes, parlamentaristas e levellers. Lua Nova, São Paulo, n. 80, p. 151-179, 2010.
PALTI, E. J. The “Theoretical Revolution” in Intellectual History: From the History of Political Ideas to the History of Political Languages. History and Theory, v. 53, n. 3, p. 387–405, 2014.
POCOCK, J. G. A. Linguagens do Ideário Político. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2003.
SANTOS JUNIOR, J. F. As fortunas da Commonwealth: vocabulário e sociedade. Clio – Revista de Pesquisa Histórica, v. 36, n. 2, 2018.
SKINNER, Q. Hobbes e a liberdade republicana. 1a ed. São Paulo: Editora Unesp, 2010.
STONE, L. Causas da Revolução inglesa 1529-1642. Bauru: Edusc, 2000.
Imagens
Imagem 1: TAYLOR, John. The world turned upside down: or, a briefe description of the ridiculous fashions of these distracted times. London: Printed for John Smith, 1647. Contracapa. Reprodução digital. Disponível em: <https://oll.libertyfund.org/title/taylor-the-world-turned-upside-down-1647>. Acesso em: 22 ago. 2025.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Gabriel Henrique de Campos

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A revista Epígrafe não exerce cobrança pelas contribuições recebidas, garantindo o compartilhamento universal de suas publicações. Os autores mantêm os direitos autorais sobre os textos originais e inéditos que disponibilizarem e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.