A contribution from Voloshinov's philosophy of language to semiotic studies
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1980-4016.esse.2023.212659Keywords:
Bakhtin Circle, Voloshinov, Sociologism, SemioticsAbstract
This article aim to discuss how Voloshinov's philosophy of language (2017 [1929]) can contribute to semiotic studies, especially in its philosophically sociological character. First, we start with a definition of the historical-epistemological perspective that characterizes our reflection, and we highlight one of the moments in which Voloshinov's philosophy was explicitly present in the work of Juri Lotman [1922 1993], one of the most important semioticians. Second, we characterize the sociologism of 1920s and 1930s in the USSR in which Voloshinov worked scientifically, a factor that greatly contributed to define his philosophy of language as an epistemically sociological stance. Finally, we begin to discuss, after a brief debate on the philosophical primacy of social interaction that is presupposed by that philosophy, how Voloshinov's concept of enunciation (2017 [1929]) can serve as a starting point for a semiotic in a sociological hue. This article aims to contribute to the defense of interdisciplinary logic in the field of language studies. In addition, it is intended to participate in epistemological and historical approach to ideas.
Downloads
References
AMÉRICO, Ekaterina Vólkova. Alguns aspectos da semiótica da cultura de Iúri Lotman. Tese (Doutorado em Literatura e Cultura Russa) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8155/tde-07112012-124602/pt-br.php. Acesso em: 26 set. 2023.
ARISTÓTELES. Da interpretação. Edição bilíngue. Trad. José Veríssimo da Mata. São Paulo: Editora da Unesp, 2013.
BORGES, Jorge Luís. Kafka y sus precursores. In: BORGES, Jorge Luís. Obras Completas. Buenos Aires: Emecé, 1989 [1951]. p. 710-712.
COSTA, Luiz Rosalvo. A questão da ideologia no círculo de Bakhtin e os embates no discurso de divulgação científica na revista Ciência Hoje. Cotia: Ateliê Editorial, 2017.
GRILLO, Sheila; AMÉRICO, Ekaterina. Registros de Valentin Volóchinov nos arquivos do ILIAZV. In: VOLÓCHINOV, Valentin. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Trad. Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2019. p. 7-56.
GRILLO, Sheila. Marxismo e filosofia da linguagem: uma resposta à ciência da linguagem do século XIX e início do XX. In: VOLÓCHINOV, Valentin. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Trad. Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2017. p. 7-79.
LÄHTEENMÄKI, Mika. ‘Sociology’ in Soviet Linguistics of the 1920–30s: Shor, Polivanov and Voloshinov. In: BRANDIST, Craig; CHOWN, Katya (org.). Politics and the theory of language in the USSR, 1917-1938: the birth of sociological linguistics. Nova York: Anthem Press, 2010. p. 35-51.
LOTMAN, Iuri Mijáilovich. El texto en el texto. In: LOTMAN, Iuri Mijáilovich. La semiosfera I: semiótica de la cultura y del texto. Trad. Desiderio Navarro. Madrid: Ediciones Cátedra, 1996 [1981]. p. 64-76.
MACHADO, Irene. Escola de semiótica: a experiência de Tartur-Moscou para o estudo da cultura. Cotia: Ateliê Editorial, 2003.
OLIVEIRA, Carlos Eduardo. Uma teoria dos signos e das afecções: Guilherme de Ockham e os fundamentos da crítica à teoria das species. Analytica, Rio de Janeiro, v. 14, n. 2, p. 195-225,2010. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/analytica/article/view/604. Acesso em: 26 set. 2023.
ПОЛИВАНОВ, Евгений. За марксистское языкознание. Москва (Moscou): Издательство "Федерация", 1931.
TODOROV, Tzvetan. Teorias do símbolo. Trad. Roberto Leal Ferreira. São Paulo: Editora da Unesp, 2014.
TYLKOWSKI, Inna. Vološinov en contexte: Essai d'épistémologie historique. Limoges: Éditions Lambert-Lucas, 2012.
VOLÓCHINOV, Valentin. Estilística do discurso literário I: o que é a linguagem/língua? In: VOLÓCHINOV, Valentin. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Trad. Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2019a [1930]. p. 234-265.
VOLÓCHINOV, Valentin. Estilística do discurso literário II: a construção do enunciado. In: VOLÓCHINOV, Valentin. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Trad. Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2019b [1930]. p. 266-305.
VOLÓCHINOV, Valentin. Estilística do discurso literário III: a palavra e sua função social. In: VOLÓCHINOV, Valentin. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Trad. Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2019c [1930]. p. 306-336.
VOLÓCHINOV, Valentin. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Trad. Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2017 [1929].
ШОР, Розалия. Язык и общество. 3-е. Москва (Moscou): Книжный Дом, 2010 (1926).
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Marco Antonio Villarta-Neder, Fábio Luiz de Castro Dias
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The authors grant the journal all copyrights relating to the work published. The concepts expressed in signed articles are absolute and exclusive responsibility of their authors.
