Slum pride in “Fórmula mágica da paz” by Racionais MC’S: a semiotic analysis
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1980-4016.esse.2025.235140Keywords:
Rap, Racionais MC’s, Slum pride, Slum, Semiotics of DiscourseAbstract
One of the pioneer rap groups in Brazil, Racionais MC's has been, since the 1990s, among the main people responsible for creating a new way for the slum-dwellers to see themselves facing the world. Their songs of protest and denunciation critically consider the reality of young people from the slums and encourage a position no longer shaped by depreciation, but rather by pride in being slum-dwellers, according to Tiarajú Pablo D'Andrea (2013). The aim of this article is therefore to understand how the group's lyrics help to promote this transformation in social thinking. Using the theoretical-methodological proposal of Semiotics of Discourse, we will try to describe the linguistic conditions that make it possible to produce this effect of slum pride that the sociologist talks about. Our proposal is to explore the different levels of discourse construction in one of the emblematic lyrics from the album Sobrevivendo no inferno (1997), “Fórmula mágica da paz” [Magic Formula for Peace]. Taking a close look at this song, we will try to observe the enunciative strategies employed and the persuasive resources that stand out the most. We believe that this investigation may point to a standard discursive form, which can also be recognized in the other tracks on the same album and might be responsible for the recurring incitement to the feeling of slum-dweller pride.
Downloads
References
BARROS, Diana Luz Pessoa de. Teoria do discurso: fundamentos semióticos. São Paulo: Humanitas FFLCH/USP, 2001.
BARROS, Diana Luz Pessoa de. Teoria semiótica do texto. São Paulo: Ática, 2005.
CARVALHO, José Ricardo. Educação, identidade e literatura oral: o griot na diáspora africana. Revista Fórum Identidades, v. 16, n. 16, p. 313-336, 2014. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/forumidentidades/article/view/4272/3549. Acesso em: 14 ago. 2024.
D’ANDREA, Tiarajú Pablo. A formação dos sujeitos periféricos: cultura e política na periferia de São Paulo. 2013. Tese (Doutorado em Sociologia) — Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil, 2013.
FERNANDES, Joseli Aparecida; PEREIRA, Cilene Margarete. Do griot ao rapper: narrativas da comunidade. Revista da Universidade Vale do Rio Verde, v. 15, n. 2, p. 620-632, 2017. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5892/ruvrd.v15i2.4261. Acesso em: 14 ago. 2024.
FERREIRA, Amanda Crispim. Recordar é preciso: considerações sobre a figura do Griot e a importância de suas narrativas na formação da memória coletiva afro-brasileira. Revista em Tese, v. 18, n. 2, p. 141-155, 2012. Disponível em: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/emtese/article/view/3813/3759. Acesso em: 14 ago. 2024.
FIORIN, José Luiz. Elementos da análise do discurso. São Paulo: Contexto, 2001.
GUTIERREZ, Gabriel. Em busca da fórmula mágica da paz: os Racionais Mc’s e seu rap político. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO, 38., 2015, Rio de Janeiro. Intercom — Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação. Rio de Janeiro: Intercom. Disponível em: https://portalintercom.org.br/anais/nacional2015/resumos/R10-1422-1.pdf. Acesso em: 14 ago. 2024.
KEHL, Maria Rita. Radicais, raciais, racionais: a grande fratria do rap na periferia de São Paulo. São Paulo em perspectiva, v. 13, n. 3, 1999. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0102-88391999000300013. Acesso em: 17 mar. 2025.
LIMA, Eliane Soares. O discurso de uma fotografia de imprensa: uma abordagem semiótica. In: GARCIA, Bianca Rigamoti Valeiro et al. (org.). Análises do discurso: o diálogo entre as várias tendências na USP. São Paulo: Paulistana, 2009. p. 190. 203. Disponível em: https://eped.fflch.usp.br/sites/eped.fflch.usp.br/files/O%20di%C3%A1logo%20entre%20as%20v%C3%A1rias%20tend%C3%AAncias%20na%20USP%20-%20I%20EPED.pdf. Acesso em: 17 mar. 2025.
MELO, Marilene Carlos do. A figura do griot e a relação memória e narrativa. In: LIMA, Tânia; NASCIMENTO, Izabel; OLIVEIRA, Andrey (org.). Griots, culturas africanas, linguagem, memória, imaginário. Natal: Lucgraf, 2009. p. 148-156.
OLIVEIRA, Leandro Silva de; SEGRETO, Marcelo; CABRAL, Nara Lya Simões Caetano. Vozes periféricas expansão, imersão e diálogo na obra dos Racionais MC’s. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, n. 56, p. 252-260, 2013. Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v0i56p101-126. Acesso em: 4 set. 2024.
RACIONAIS MC’S. Sobrevivendo no inferno. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.
SCIRÉ, Rachel. Quatro pretos perigosos: figuras de marginalidade em “capítulo 4, versículo 3” e “na fé firmão”. In: SANTOS, Jaqueline Lima; VIEIRA, Daniela (org.). Racionais: entre o gatilho e a tempestade. 1. ed. São Paulo: Editora Perspectiva, 2023. p. 208-231.
SEGRETO, Marcelo. A canção e a oralização: sílaba, palavra e frase. 2019. Tese (Doutorado em Filosofia) — Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil, 2019.
SEGRETO, Marcelo. A linguagem cancional do rap. 2015. Dissertação (Mestrado em Semiótica e Linguística Geral) — Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil, 2015.
VIANNA, Cíntia Camargo. Movimento Hip Hop paulistano: a produção artística dos Racionais MC’s. 2008. Tese (Doutorado em Letras) — Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista, São José do Rio Preto, 2008. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/server/api/core/bitstreams/55275b6e-993b-4c5f-b571-176516b6aa5c/content. Acesso em: 11 set. 2024
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Lucas Rony Araújo Pereira de Souza, Eliane Soares de Lima
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The authors grant the journal all copyrights relating to the work published. The concepts expressed in signed articles are absolute and exclusive responsibility of their authors.
