Pronomes nulos na posição de sujeito no português de Angola - um estudo preliminar

Resumo

Neste artigo, apresentamos um estudo preliminar – centrado em dados obtidos em Chavagne (2005) – de pronomes na posição de sujeito no português falado de Angola (PA). Enfocam-se a presença/ausência de pronomes na posição de sujeito nessa variante do português africano, visando a uma comparação inicial com dados do português brasileiro (PB) e do europeu (PE). A literatura aponta que o português brasileiro moderno vem atestando uma redução de ocorrência de sujeitos pronominais nulos, diferenciando-se, neste aspecto, do PE. A análise dos dados de PA, no tocante ao Parâmetro do Sujeito Nulo, inclui essa variante do português dentro das línguas de sujeito nulo, como o PE. No entanto, ao voltarmos nossa atenção para as primeiras pessoas do singular e do plural, o PA apresenta uma característica que o aproxima do PB, ou seja, o preenchimento da posição de sujeito ligado à hierarquia da referencialidade, como apontado em Cyrino, Duarte & Kato (2000).