Texto e construção de sentidos: propostas para leitura e interpretação
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v34i1p116-136Palavras-chave:
Semântica, Pragmática, Implícito Textual, Pressuposição, InferênciasResumo
Discute-se a análise de inferências em textos, com o objetivo de demonstrar que todo sentido, mesmo o literal, inclui implícitos discursivos em diferentes graus. O ato de compreensão/ interpretação desses enunciados envolve vários processos inferenciais, o que significa dizer que o leitor crítico deve estar atento não só às questões lógicas ou linguísticas stricto sensu, como também às discursivas e/ou retórico-argumentativas que ocorrem nos diversos gêneros de textos e que são fundamentais para a construção dos sentidos de uma produção textual. Um dos objetivos deste artigo consiste em apresentar propostas didático-pedagógicas para o ensino de leitura e de interpretação textual.
Downloads
Referências
ANGELIM, R.C.C. Polifonia e implícito como recursos argumentativos em textos midiáticos. In: PAULIUKONIS, M. A. L. & GAVAZZI, S. (Org.) Texto e discurso: mídia, literatura e ensino. Rio de Janeiro: Editora Lucerna, 2003, p. 15-25.
ASSAD ALVARES, C. Raciocinando em português. Rio de Janeiro: Ciência Moderna, 2008.
AULETE, C. Dicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Delta, 1964.
BARTHES, R. Roland Barthes por Roland Barthes. Trad. de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Estação Liberdade, 2003
CHARAUDEAU, P. Grammaire du sens et de l´expression. Paris: Hachette, 1992, 2.ed. 2019.
CHARAUDEAU, P. Compréhension et interpretation: interrogations autor de deux modes d´appréhension du sens dans la sciences du langage. In: ACHARD- BAYLEG, G et alii(orgs). Les sciences du langage et la question de l´interpretation (aujourd´hui). Limoges, Les Éditions Lambert-Lucas, 2018. p. 21-55. (Disponível em português em: https://ciadrj.letras.ufrj.br, 2019)
DUCROT, O. Provar e dizer. Leis lógicas e leis argumentativas. Trad de Maria Aparecida Barbosa; Maria de Fátima G. Moreira; Cidmar Teodoro Pais. São Paulo: Global, 1981.
DUCROT, O. O dizer e o dito. Trad. Freda Indursky. São Paulo: Pontes, 1987.
DUCROT, O. Argumentação e “Topoi” argumentativos. In: GUIMARAES, E (Org) História e sentido na linguagem. Campinas: Pontes, 1989, p. 13-39.
FIORIN, J. L. Argumentação. São Paulo: Contexto, 2015.
GRICE, H. P. Lógica e conversação. In: DASCAL, M. (org.) Pragmática: Problemas, Críticas Perspectivas da Linguística, Bibliografia. v. IV. Campinas, 1982, p. 81-103.
HOUAISS, A.; VILLAR, M. de S. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva. (Versão Digital), 2001.
ILARI, R. Semântica. São Paulo: Ática, 2004.
JOSÉ ROBERTO. Eu não presto mas eu te amo. Os sucessos na voz de José Roberto. Salvador: Entré/CBS, 1967.
KERBRAT-ORECCHIONNI., C. L´ implicite. Paris: Armand Colin, 1986.
MOURA, H.M.M. Semântica e argumentação: diálogo com Oswald Ducrot. In: Delta. v. 14, n.1. São Paulo, 1998. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-44501998000100008.Acesso em: mar. 2012.
PAULIUKONIS, M.A.L.; SANTOS WERNECK, L. dos. Estratégias de leitura: texto e ensino. Rio de Janeiro: Lucerna, 2006.
PAULIUKONIS, M. A. L. Texto e compreensão: condições de apreensão dos sentidos. Revista Gragoatá, v. 50, n.1. Niterói, R.J, 2019.
PLATÃO SAVIOLI, F.; FIORIN, J. L. Lições de texto: leitura e redação. São Paulo: Ática, 2006, p. 305-311.
PRESTES, M. L. de M. O ensino de pontuação em uma perspectiva textual-discursiva. Disponível em: http://www.leffa.pro.br/tela4/Textos/Textos/Anais/SENALE_IV/IV_SENALE
/Maria_Luci_Prestes.htm. Acesso em: mar. 2021.
SPERBER, D.; WILSON, D. La relevância. Madrid: Tomás Bretón, 1994.
ZIRALDO. Anedotinhas do Bichinho da Maçã. São Paulo: Melhoramentos, 1988.
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Maria Aparecida Lino Pauliukonis, Claudia Assad Alvares
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
A aprovação dos manuscritos implica cessão imediata e sem ônus dos direitos de publicação para a Linha D'Água. Os direitos autorais dos artigos publicados pertencem à instituição a qual a revista encontra-se vinculada. Em relação à disponibilidade dos conteúdos, a Linha D'Água adota a Licença Creative Commons, CC BY-NC Atribuição não comercial. Com essa licença é permitido acessar, baixar (download), copiar, imprimir, compartilhar, reutilizar e distribuir os artigos, desde que para uso não comercial e com a citação da fonte, conferindo os devidos créditos autorais à revista.
Nesses casos, em conformidade com a política de acesso livre e universal aos conteúdos, nenhuma permissão é necessária por parte dos autores ou do Editor. Em quaisquer outras situações a reprodução total ou parcial dos artigos da Linha D'Água em outras publicações, por quaisquer meios, para quaisquer outros fins que sejam natureza comercial, está condicionada à autorização por escrito do Editor.
Reproduções parciais de artigos (resumo, abstract, resumen, partes do texto que excedam 500 palavras, tabelas, figuras e outras ilustrações) requerem permissão por escrito dos detentores dos direitos autorais.
Reprodução parcial de outras publicações
Citações com mais de 500 palavras, reprodução de uma ou mais figuras, tabelas ou outras ilustrações devem ter permissão escrita do detentor dos direitos autorais do trabalho original para a reprodução especificada na revista Linha D'Água. A permissão deve ser endereçada ao autor do manuscrito submetido. Os direitos obtidos secundariamente não serão repassados em nenhuma circunstância.