A posição das imagens – Texto, fotografia e cinema. Didi-Huberman sobre Benjamin, Brecht e Pasolini

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v35i3p154-170

Palavras-chave:

Texto e imagem, Fotografia, Cinema, Montagem, Sobrevivência

Resumo

Neste artigo, exploramos o diálogo entre o dramaturgo Bertolt Brecht e o cineasta Pier Paolo Pasolini a partir da interpretação do filósofo e historiador da arte Georges Didi-Huberman. Nossa análise se inspira em diferentes estudos de Didi-Huberman sobre cada um desses dois artistas: no caso de Brecht, o longo ensaio Quando as imagens tomam posição analisa obras brechtianas que misturam texto e fotografia. Procuramos traçar paralelos entre esse ensaio e a análise feita, também por Didi-Huberman, em duas conferências sobre o filme La rabbia de Pasolini, um documentário poético. Ao longo de nosso artigo, exploramos de forma mais ampla diversos conceitos do pensamento de Didi-Huberman sobre a relação entre texto e imagem, e sobre os reposicionamentos e as permutações entre imagens (especialmente as imagens históricas), procurando concatenar os diferentes trabalhos de Didi-Huberman com as obras de Brecht e Pasolini. Utilizamos conceitos de Didi-Huberman como montagem, sobrevivência e dessemelhança, entre outros.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Marcelo Cordeiro de Mello, Universidade Federal de Minas Gerais

    Marcelo Mello é Doutor em Estudos Literários pela Universidade Federal de Minas Gerais (2019). Mestre em Literatura Portuguesa pela Universidade Paris IV, Sorbonne (2011). Graduado pela Universidade de Brasília: Bacharel em Letras Português (2007) e Licenciado em Francês (2013). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua e Literatura. Lecionou Língua portuguesa e respectiva literatura na Faculdade Evangélica de Brasília e no Liceu Francês de Brasília (2012-2014). Atuou como Assistente de Língua Portuguesa da Academia de Bordeaux, França (2010-2011). Foi Leitor de Língua Portuguesa da Universidade de Bourgogne, França (2008-2010).

Referências

ADORNO, T. Prismas: La crítica de la cultura y la sociedad. Tradução de Manuel Sacristán. Barcelona: Ariel, 1962.

BARTHES, R. La révolution brechtienne. In: Essais critiques. Paris: Seuil, 1964.

BARTHES, R. Câmara Clara: nota sobre a fotografia. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.

BENJAMIN, W. Teses Sobre o Conceito de História. In: Obras Escolhidas: volume I, Magia e técnica, arte e política. São Paulo: Brasiliense, 1985.

BERNARDET, J.-C. Cineastas e imagens do povo. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.

BRECHT, B. Brechts Lyrik: neue Deutungen. Editado por Helmut Koopmann. Würzburg: Königshausen & Neumann, 1999.

DIDI-HUBERMAN, G. Phasmes. Essais sur l'apparition. Paris: Minuit, 1998

DIDI-HUBERMAN, G. L'image survivante. Histoire de l'art et temps des fantômes selon Aby Warburg. Paris: Minuit, 2002.

DIDI-HUBERMAN, G. Quand les images prennent position. L'œil de l'histoire, 1. Paris: Minuit, 2009.

DIDI-HUBERMAN, G. Image, poésie, politique, à partir de La Rabbia de Pier Paolo Pasolini. Paris: Centre de recherches sur les arts et le langage, 2013a. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=h622NTQNzXI. Acesso em 1 out. 2022.

DIDI-HUBERMAN, G. Filme, ensaio, poema. A propósito de Pier Paolo Pasolini. Rio de Janeiro: Museu de Arte do Rio, 2013b. Disponível em: www.youtube.com/watch?v=2639EPIBCO8. Acesso em 1 out. 2022.

DIDI-HUBERMAN. Rendre sensible. In: Qu'est-ce qu'un peuple?. Paris: La Fabrique, 2013c.

DIDI-HUBERMAN, G. Atlas ou a Gaia ciência inquieta. Lisboa: KKYM/EAUM, 2013d.

DIDI-HUBERMAN, G. Quando as imagens tomam posição. O olho da história, I. Tradução de Cleonice Paes Barreto Mourão. Belo Horizonte: UFMG, 2017.

FABRIS, R. O Senhor está vendo, mas Stálin não: representação do embate ideológico no período da guerra fria na Itália. Significação, v. 40, n. 40, p. 111-131, 2013.

LÖWY, M. Walter Benjamin: aviso de incêndio. Uma leitura das teses sobre o conceito de história. São Paulo: Boitempo, 2005.

MORAES, V. Antologia poética. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

MORAVIA, A. Pasolini nella trappola di Guareschi. In: Cinema italiano: recensioni e interventi – 1933-1990. Milão: Bompiani, 2010. p. 505-507.

PASOLINI, P. P. La Rabbia. Itália: Gastone Ferranti, 1963. Disponível em: https://archive.org/details/1963LaRabbia. Acesso em 1 out. 2022.

PEREC, G. Je me souviens. Paris: Fayard, 2013.

RANCIÈRE, J. O espectador emancipado. São Paulo: Martins Fontes, 2012.

WARBURG, A. Atlas Mnemosyne. Madri: Akal Ediciones, 2010.

Downloads

Publicado

05-12-2022

Edição

v. 35 n. 3 (2022): Estudos comparativistas – Literatura comparada & estudos interartes

Seção

Artigos originais

Licença

Copyright (c) 2022 Marcelo Cordeiro de Mello

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

A aprovação dos manuscritos implica cessão imediata e sem ônus dos direitos de publicação para a Linha D'Água. Os direitos autorais dos artigos publicados pertencem à instituição a qual a revista encontra-se vinculada. Em relação à disponibilidade dos conteúdos, a Linha D'Água adota a Licença Creative Commons, CC BY-NC Atribuição não comercial. Com essa licença é permitido acessar, baixar (download), copiar, imprimir, compartilhar, reutilizar e distribuir os artigos, desde que para uso não comercial e com a citação da fonte, conferindo os devidos créditos autorais à revista.

Nesses casos, em conformidade com a política de acesso livre e universal aos conteúdos,  nenhuma permissão é necessária por parte dos autores ou do Editor. Em quaisquer outras situações a reprodução total ou parcial dos artigos da Linha D'Água em outras publicações, por quaisquer meios, para quaisquer outros fins que sejam natureza comercial, está condicionada à autorização por escrito do Editor.

Reproduções parciais de artigos (resumo, abstract, resumen, partes do texto que excedam 500 palavras, tabelas, figuras e outras ilustrações) requerem permissão por escrito dos detentores dos direitos autorais.

Reprodução parcial de outras publicações

Citações com mais de 500 palavras, reprodução de uma ou mais figuras, tabelas ou outras ilustrações devem ter permissão escrita do detentor dos direitos autorais do trabalho original para a reprodução especificada na revista Linha D'Água. A permissão deve ser endereçada ao autor do manuscrito submetido. Os direitos obtidos secundariamente não serão repassados em nenhuma circunstância.

Como Citar

MELLO, Marcelo Cordeiro de. A posição das imagens – Texto, fotografia e cinema. Didi-Huberman sobre Benjamin, Brecht e Pasolini. Linha D’Água, São Paulo, v. 35, n. 3, p. 154–170, 2022. DOI: 10.11606/issn.2236-4242.v35i3p154-170. Disponível em: https://revistas.usp.br/linhadagua/article/view/191105.. Acesso em: 11 dez. 2024.