Amuletos da criação: a correspondência entre Lygia Fagundes Telles e Rachel de Queiroz e seu papel na inserção das mulheres na literatura brasileira
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v37i4p73-91Palavras-chave:
Epistolografia, Escritos de autoria feminina, Literatura BrasileiraResumo
A correspondência das escritoras Lygia Fagundes Telles (1923-2022) e de Rachel de Queiroz (1910-2003), hoje preservada no acervo literário do Instituto Moreira Salles e pouco conhecida no meio acadêmico, apresenta um interesse particular para seus estudiosos e para o estudo da carta enquanto manuscrito literário. Os documentos aqui transcritos e analisados propiciam uma abordagem profunda no pensamento íntimo de Lygia Fagundes Telles e suas reflexões sobre a criação e a vida literária. Seu diálogo com Rachel de Queiroz, que pode ser lido em bilhetes, cartões-postais e telegrama, enviados entre os anos 1980 e 2000, revela em filigrana as escolhas lygianas e permite ver a mensagem constante, trocada entre as duas autoras: a necessidade de inserção e afirmação da mulher de letras, num espaço majoritariamente ocupado e orquestrado por homens. O papel das duas autoras no cenário modernista brasileiro e questões que envolvem sua iniciação na literatura e na Academia são alguns dos assuntos discutidos neste artigo.
Downloads
Referências
ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS. Parecer de Josué Montello, Rio de Janeiro, 4 dez. 1995. Acervo Lygia Fagundes Telles/Instituto Moreira Salles.
ARROU-VIGNOD, J.-P. Le Discours des absents. Paris: Gallimard, 1993.
ARTIÈRES, P.; LAÉ, J.-F. Archives personnelles: histoire, anthropologie et sociologie. Paris: Armand Colin, 2011.
BOSI, A. História concisa da Literatura Brasileira. 43.ed. São Paulo: Cultrix, 2006.
COELHO, N. N. Dicionário crítico de escritoras brasileiras. São Paulo: Escrituras, 2002.
GONÇALVES FILHO, A. Rachel de Queiroz e Lêdo Ivo no acervo do IMS. Caderno 2, O Estado de S. Paulo, 21 out. 2006, p. D6.
HOLLANDA, H. B. de. Como entender R. Q. In: Rachel de Queiroz. Rio de Janeiro: Agir, 2005. (Nossos Clássicos).
INSTITUTO MOREIRA SALLES. Cadernos de Literatura Brasileira, n. 4: Rachel de Queiroz. São Paulo, 1997.
INSTITUTO MOREIRA SALLES. Cadernos de Literatura Brasileira, n. 5: Lygia Fagundes Telles. São Paulo, mar. 1998.
LANDOWSKI, E. A carta como ato de presença. Presença do outro: ensaios de sociossemiótica. São Paulo: Perspectiva, 2002, p. 165-181.
LISPECTOR, C. A Lygia Fagundes Telles. Todas as cartas. Prefácio e notas de Teresa Montero. Posfácio de Pedro Karp Vasquez. Pesquisa textual e transcrição de Larissa Vaz. Rio de Janeiro: Rocco, 2020.
QUEIROZ, R. de. Livros. In: Revista Cruzeiro, 19 mar. 1955, p. 98.
QUEIROZ, R. de. Discurso de recepção de Rachel de Queiroz a Arnaldo Niskier. ABL, Rio de Janeiro, 1984. Disponível em: <https://www.academia.org.br/academicos/arnaldo-niskier/discurso-de-recepcao>. Acesso em: 23 jun. 2021.
QUEIROZ, R. de. Academia: Lygia Fagundes Telles (Depoimento). Leia, Rio de Janeiro, 1985, p. 6. Arquivo Rachel de Queiroz/Acervo IMS. Código de referência BR IMS CLIT RQ RQ Pim – Autoria Rachel de Queiroz. Disponível em: http://fotografia.ims.com.br/literatura/#1551598874482_110. Acesso em: 2 mar. 2019.
QUEIROZ, R. de. 100 crônicas escolhidas. O Caçador de Tatu. Org. Herman Lima. Prefácio de Paulo Rónai. Rio de Janeiro: José Olympio, 1989. (Obra reunida, v. 4).
QUEIROZ, R. de. A menina de São Paulo. In: Suplemento Feminino, O Estado de S. Paulo, 26-27 abr. 1997, p. 2.
QUEIROZ, R. de. Imagens e truques. In: Suplemento Feminino, O Estado de S. Paulo, 10-11 fev. 2001, p. F2.
QUEIROZ, R. de. Falso mar, falso mundo. São Paulo: Arx, 2002.
QUEIROZ, R. de. Cem crônicas escolhidas. Rio de Janeiro: José Olympio, 2021.
QUEIROZ, R. de; QUEIROZ, Maria Luíza de. Tantos anos: uma biografia. 4. ed. São Paulo: Arxs, 2004.
RECADO dos leitores. O Estado de S. Paulo, Caderno 2, p. 2, 12 jul. 1986. Disponível em: https://acervo.estadao.com.br/pagina/#!/19860712-34161-nac-0058-cd2-2-not/busca/Lygia+Fagundes+Telles. Acesso em: 23 jun. 2021.
RIPERT, A.; FRÈRE, C. La Carte postale: son histoire, sa fonction sociale. Lyon: Presses Universitaires de Lyon; Paris: Éditions du CNRS, 1983.
RODRIGUES, K. Intelectuais se despedem de Rachel. O Estado de S. Paulo, de 5 nov. 2003, p. A12. Disponível em: https://acervo.estadao.com.br/pagina/#!/20031105-40195-spo-11-ger-a12-not/busca/Rachel+Queiroz. Acesso em: 16 jun. 2021.
TELLES, L. F. Porão e sobrado. São Paulo: Cia. Brasil Editora, 1938.
TELLES, L. F. Praia viva. São Paulo: Martins, 1944.
TELLES, L. F. Posse na Academia Brasileira de Letras. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1988.
TELLES, L. F. Foi o que ele disse durante aquele estranho chá. In: LUCAS, Fábio (org.). Cartas a Mário de Andrade. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993. p. 53-57.
TELLES, L. F. Durante aquele estranho chá: perdidos e achados. Org. Suênio Campos de Lucena. Rio de Janeiro: Rocco, 2002.
TELLES, L. F. Conspiração de nuvens. Org. Suênio Campos de Lucena. Rio de Janeiro: Rocco, 2007.
TELLES, L. F. A disciplina do amor: memória e ficção. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
VERISSIMO, E. Carta a Lygia Fagundes Telles. Porto Alegre, 24 jan. 1959. Acervo Lygia Fagundes Telles/Instituto Moreira Salles.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Angela das Neves
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
A aprovação dos manuscritos implica cessão imediata e sem ônus dos direitos de publicação para a Linha D'Água. Os direitos autorais dos artigos publicados pertencem à instituição a qual a revista encontra-se vinculada. Em relação à disponibilidade dos conteúdos, a Linha D'Água adota a Licença Creative Commons, CC BY-NC Atribuição não comercial. Com essa licença é permitido acessar, baixar (download), copiar, imprimir, compartilhar, reutilizar e distribuir os artigos, desde que para uso não comercial e com a citação da fonte, conferindo os devidos créditos autorais à revista.
Nesses casos, em conformidade com a política de acesso livre e universal aos conteúdos, nenhuma permissão é necessária por parte dos autores ou do Editor. Em quaisquer outras situações a reprodução total ou parcial dos artigos da Linha D'Água em outras publicações, por quaisquer meios, para quaisquer outros fins que sejam natureza comercial, está condicionada à autorização por escrito do Editor.
Reproduções parciais de artigos (resumo, abstract, resumen, partes do texto que excedam 500 palavras, tabelas, figuras e outras ilustrações) requerem permissão por escrito dos detentores dos direitos autorais.
Reprodução parcial de outras publicações
Citações com mais de 500 palavras, reprodução de uma ou mais figuras, tabelas ou outras ilustrações devem ter permissão escrita do detentor dos direitos autorais do trabalho original para a reprodução especificada na revista Linha D'Água. A permissão deve ser endereçada ao autor do manuscrito submetido. Os direitos obtidos secundariamente não serão repassados em nenhuma circunstância.
Instagram
Facebook
ResearchGate
