La falsa representación de la identidad brasileña en la construcción del personaje Zé Carioca de Disney

Autores/as

  • Sérgio Massagli Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS)

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2018.139877

Resumen

Zé carioca protagonizó, a partir de 1942, dos largometrajes y un cortometraje de dibujos animados, tuvo su propia historieta en un periódico por dos años y fue una de las estrellas en los cómics "Ducks". En Brasil, fue el personaje principal en sus propios cómics y su fama como icono cultural probablemente es equivalente a la de Mickey Mouse en Estados Unidos. Este artículo se detendrá en algunos problemas en la construcción de Zé Carioca y en la forma como él representa (o falsea) rasgos de la “identidad brasileña”, puesto que fue creado bajo fuertes motivaciones políticas. Además, intentaremos comprender cómo puede haber sido considerado como una de las formas de autorrepresentación en nuestra tradición cultural y como errores en la concepción del personaje pueden tener efectos deletéreos en la formación de nuestra identidad cultural, especialmente a partir de la década de 1970, una década en que los cómics de Disney gozaron de alta popularidad en Brasil.

Biografía del autor/a

  • Sérgio Massagli, Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS)
    Doutor em Estudos Literários. Docente do curso de Letras da Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS).

Referencias

CANDIDO, Antonio. Dialética da malandragem. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros da USP , n. 8, 1970.

CAVALCANTE, Rodrigo. (2005). A Cara do Brasileiro. In: Super Interessante, São Paulo, n. 217, p.68-74, set. 2005.

CHAUÍ, Marilena. Conformismo e Resistência. São Paulo, Ed. Brasiliense, 1986.

CINTRA, Rodrigo Suzuki. Ordem e desordem na crítica brasileira: sobre um ensaio de Antonio Candido. Revista Carta Capital, São Paulo, 2015. Disponível em: <http://justificando.cartacapital.com.br/2015/03/09/ordem-e-desordem-na-critica-brasileira-sobre-um-ensaio-de-antonio-candido/>. Acesso em: 01 out. 2017.

DIMOCK, Wai Chee. Residues of Justice: Literature, Law, Philosophy. Berkeley: University of California Press, c1996 1996.

DORFMAN, Ariel. MATTELART, Armand . How to Read Donald Duck: Imperialist Ideology in the Disney Comic. London: I.G. Editions, 1975.

FRANCO, Maria Sylvia de Carvalho. Homens livres na ordem escravocrata. São Paulo: Fundação Editora da UNIESP, 1997.

HOLLANDA, Chico Buarque de. Ópera do malandro. São Paulo, Cultura, 1979.

HOLLANDA. Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.

LOBATO, Monteiro. A doutorice”. In: Mundo da Lua e Miscelânea. São Paulo: Brasiliense, 1956.

MATOS, Cláudia. Acertei no Milhar: Samba e malandragem na Era Vargas. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982.

MATOS, Maria Izilda. Lei de Gerson: o país passou por várias crises de identidade neste século. In: IstoÉ, São Paulo, 1999. Disponivel em: https://istoe.com.br/27207_LEI+DE+GERSON+/ . Acesso em 03 out. 2017.

MERLEAU-PONTY, M. As Aventuras da Dialética. São Paulo: Martins Fontes, 2006.

RICHTER, D. H. The Critical Tradition: Classic Texts and Contemporary Trends. Boston: Bedford Books, 1998.

RODRIGUES, Raimundo Nina. As Raças Humanas e a Responsabilidade Penal no Brasil. Salvador: Livraria Progresso, 1957.

SMITH, Herbert H. Brazil, the Amazons and the coast. New York: Charles Scribner’s Sons, 1879. Disponível em: <https://archive.org/stream/brazilamazonscoa00smit#page/n1/mode/2up. Acesso em: 05 out. 2017.

VIANNA, Oliveira (1952). Populações Meridionais do Brasil. RJ, José Olympio Editora.

Descargas

Publicado

2018-10-31

Número

Vol. 1 Núm. 8 (2018): Dossie: Histórias em Quadrinhos

Sección

Artigos

Licencia

Autores que publican en esta revista está de acuerdo con los siguientes términos: Autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultaneamente licenciado bajo el Permiso Creative Commons Attribution que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista. Autores tienen autorización para asumir contratos adicionales separadamente, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ejemplo: publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista. Autores tienen permiso y se estimulan a publicar y distribuir su trabajo en línea (ej.: en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que eso puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado (Ver: O Efeito do Acesso Livre).

Cómo citar

MASSAGLI, Sérgio. La falsa representación de la identidad brasileña en la construcción del personaje Zé Carioca de Disney. Literartes, São Paulo, Brasil, v. 1, n. 8, 2018. DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2018.139877. Disponível em: https://revistas.usp.br/literartes/article/view/139877. Acesso em: 8 feb. 2026.