El renacimiento como metáfora de la asunción de la identidad de género en oposición a la heteronormatividad en La mujer de mí de Mia Couto

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2018.146688

Palabras clave:

heteronormatividade, gênero, renascimento, literatura, Moçambique

Resumen

En el ensayo se analiza el cuento ‘Mujer de Mí’ del escritor mozambiqueño Mia Couto. El texto, narrado en primera persona, presenta como personaje principal a una figura masculina que desde el inicio demuestra una consciencia que pasaba por una transformación que le llevaría a convertirse en “materia previa”, de la cual había sido formado. El narrador relata las visitas nocturnas que recibe de una mujer. Al principio, hace alusión a esa mujer como si fuera alguien distinta de sí. Poco a poco, ella se empodera ante el narrador de manera que, se pone en progresso la metamorfosis anunciada en forma de apropiación por el narrador del género feminino. En el transcurso del texto, se evidencia la incomodidad con la presencia femenina que lo visita. Se trata de la negación impuesta por la idea de la heteronormatividad, que lo lleva a rechazar la condición que se intensificaba, ya que es subjetivado por códigos culturales. El objetivo del ensayo es discutir la manera como, literalmente, el texto examina la construcción del proceso difícil de apropiación de una identidad de género que se contrapone a la heteronormatividad.

Biografía del autor/a

  • Antônio Carlos Dias Mendonça, Universidade Federal do Tocantins
    Possui graduação em Letras pela Universidade do Tocantins (1995), Pós graduado em Leitura e Produção Escrita pela Universidade Federal do Tocantins(2006) e Mestrando(2017-2019) pela Universidade Federal do Tocantins (Araguaína-TO) em Práticas diversificadas para o Ensino de Literatura com a orientação do Dr. Márcio Araújo de Melo. Atualmente está em licença para aperfeiçoamento profissional pela Secretaria de Educação e Cultura do Estado do Tocantins como professor da Educação Básica.Possui experiência como docente (rede pública e privada de ensino) na área de Letras,com ênfase em Língua Portuguesa,Leitura e Produção Escrita,foi Coordenador Pedagógico no Colégio Santa Cruz (2013-2015),Coordenador de Linguagens e Códigos no Colégio Santa Cruz(2016-2017) e Supervisor Técnico de Qualidade Escolar na Diretoria Regional de Ensino de Araguaína (2002-2003).
  • Eliane Cristina Testa

    Professora de Literatura Portuguesa da Universidade Federal do Tocantins (UFT), onde atua também como professora do Programa de Pós-graduação em Letras (MELL).

Referencias

diversidade sexual e currículo: um estudo de caso de práticas discursivas e de (não) subjetivação no ambiente escolar. Dissertação de mestrado. Araguaína: UFT, 2011.

BERDYAEV, Nicholas, The Destiny of Man. Harper Tochbooks, Nova Iorque,1960,pp. 61-62

BÍBLIA SAGRADA. Edição Pastoral. São Paulo: Paulus, 1990.

BUTLER, Judith. Corpos que pesam: sobre os limites discursivos do “sexo”. In:

CABAÇO, José Luis .Moçambique: identidade, colonialismo e libertação/ José Luis Cabaço, -São Paulo : Editora UNESP, 2009 360p.

COUTO, Mia. Cada homem é uma raça-estórias, Rio de janeiro: Nova Fronteira,1998

DEPARTAMENTO DE ESTADO DOS ESTADOS UNIDOS. Relatório sobre a liberdade religiosa em Moçambique – 2009. Disponível em: <https://www.state.gov/documents/organization/132927.pdf>. Acesso em: 19 dez. 2017.

GOVERNO DE MOÇAMBIQUE. A Luta pela Independência. Disponível em: <http://www.portaldogoverno.gov.mz/por/Mocambique/Historia-de-Mocambique/A-Luta-pela-Independencia>. Acesso em 19 dez. 2017.

JOHNSON, Robert A.,1921- SHE: a chave do entendimento da psicologia feminina: uma interpretação baseada no mito de Eros e Psiquê,usando conceitos psicológicos jungianos/Robert A. Jonson; tradução de Maria Helena de Oliveira Tricca. – São Paulo: Mercuryo,1987.

LOURO, Guacira Lopes (Org.). O corpo educado: pedagogias da sexualidade. Belo Horizonte: Autêntica, 2007.

REVISTA SER HOMEM nº1 : Entendendo as masculinidades by Bagabaga Studios

SRANFORD, John A .Os parceiros invisíveis: o masculino e o feminino dentro de cada um de nós/John A. Sanford ;(tradução I. Leal Ferreira; revisão Arthur Arruda Leal Ferreira, Ivo Storniolo).- São Paulo: Paulus,1986( Coleção amor e psique). Disponível em:

<http://www.esquerdadiario.com.br/Mulherismo-Africana-e-Feminismo-um-debate-necessario> acessado em 18/10/2017

VILA NOVA, Sebastião. Introdução à Sociologia. São Paulo: Atlas, 2009.

Publicado

2018-10-31

Cómo citar

DIAS MENDONÇA, Antônio Carlos; TESTA, Eliane Cristina. El renacimiento como metáfora de la asunción de la identidad de género en oposición a la heteronormatividad en La mujer de mí de Mia Couto. Literartes, São Paulo, Brasil, v. 1, n. 9, p. 119–130, 2018. DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2018.146688. Disponível em: https://revistas.usp.br/literartes/article/view/146688. Acesso em: 11 mar. 2026.