Antecedentes de um romance gótico brasileiro: o conto "Maria Vitória" e o manuscrito de Fronteira

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2022.199224

Palavras-chave:

Fronteira, Cornélio Penna, Gótico, Conto, Manuscrito

Resumo

Entre as muitas narrativas brasileiras que flertam, sob diversos aspectos, com as poéticas do mal, Fronteira (1935) é particularmente notável. O primeiro romance de Cornélio Penna estabelece um diálogo de mão dupla com a tradição literária do gótico, alimentando-a ao mesmo tempo que é por ela alimentado, e apresenta uma fonte inesgotável de pontos de observação: a estrutura lacunar de enredo; a narração em modo de fluxo de consciência; o narrador autodiegético, paranoico, não confiável e dono de uma sensibilidade mórbida; o campo semântico ligado à escuridão, ao fantasmagórico, ao lúgubre, à morte etc.; o locus horribilis, que se manifesta em diversos níveis, e o passado fantasmagórico, que se manifesta na alusão frequente a crimes e transgressões pretéritas, condicionando as existências dos protagonistas. Neste artigo, pretendemos explorar o processo de criação de Fronteira a partir de dois antecedentes: o manuscrito da obra e o conto “Maria Vitória”, publicado em 1923 na revista América. Procuraremos demonstrar que, por meio de procedimentos de supressão de informações acerca de personagens e determinados eventos, o autor obteve efeitos de suspense e mistério que intensificaram a natureza gótica de sua obra.

Biografia do Autor

  • Júlio França, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

    Júlio França é professor associado de Teoria da Literatura na Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Tem doutorado em Literatura Comparada pela UFF (2006), com pós-doutorado na Brown University (2014-2015). Bolsista de produtividade (CNPq) e do Prociência (UERJ/FAPERJ), é coordenador do grupo de pesquisa Estudos do Gótico e coeditor do periódico acadêmico Abusões.

  • Lais Alves, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

    Lais Alves é mestranda em Teoria da Literatura e Literatura Comparada na Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ). É integrante dos grupos de pesquisa Estudos do Gótico e Vertentes do Fantástico na Literatura.

Referências

ADONIAS FILHO. Os romances de Cornélio Penna. In Rio de Janeiro: Suplemento literário de A Manhã, n. 1.182, 17/06/1945, p. 1-2.

ANDRADE, Mário de. Nota preliminar. In: PENNA, Cornélio. Romances Completos. Rio de Janeiro: José Aguilar, 1958. p. 171-175.

BARROS, Fernando Monteiro de. Lúcio Cardoso e Cornélio Penna: parcerias textuais do Gótico brasileiro. In: RODRIGUES, Leandro Garcia. (Org.). Lúcio Cardoso: 50 anos depois. Belo Horizonte: Relicário, 2020.

CHEZ. In Beira-Mar, Rio de Janeiro, n. 434, 27/10/1934, p. 14. CONDÉ, João; PENNA, Cornélio. Biografia do livro: Cornélio Penna conta-nos por que escreveu seu romance Fronteira. In O Cruzeiro, n. 48, 12/09/1953, p. 21.

FRANÇA, Júlio. “Gótico no Brasil”, “Gótico Brasileiro”: o caso de Fronteira, de Cornélio Penna. Anais eletrônicos do XVI Encontro ABRALIC, 2018. p. 1097-1103.

GUSTAVO, Paulo. Bibliografia: Cornélio Penna – Fronteira – Ariel editora – Rio – 1936.

Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro, n. 65, 19/03/1936, p. 5.

IVO, Ledo. Presença de Cornélio Penna. In Suplemento literário de A Manhã, n. 1.146, 06/05/1945. p. 1.

PENNA, Cornélio. Versão datilografada de Fronteira. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, acervo Cornélio Penna CPn Pi 11. Data não especificada.

PENNA, Cornélio. Fronteira. Rio de Janeiro: Ariel, 1935.

PENNA, Cornélio. Maria Victória. Revista América, Rio de Janeiro, n. 4, 1923, s.p.

PENNA, Cornélio. Confissões: Repouso. Suplemento literário de A Manhã, Rio de Janeiro, n. 118, 13/03/1949, p. 8-9.

PENNA, Cornélio. Alma Branca e outros escritos. São Paulo: Faria e Silva Editora, 2020.

PEREZ, Renard. Cornélio Penna. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, n. 19.190, 15/10/1955, p. 8.

PLACER, Xavier. Um Marco no Romance Brasileiro. In Suplemento literário do Diário de Notícias, Rio de Janeiro, 13.158, 10 e 11/10/1965, p. 4.

SÁ, Marina Damasceno de. Edição de texto fiel e anotado d’O empalhador de passarinho de Mário de Andrade. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade de São Paulo, 2013.

SANTOS, Josalba Fabiana. O castelo (quase) vazio: algo de Gótico em Fronteira, de Cornélio Penna. In Revista Ilha do Desterro, n. 62, p. 319-340, 2012.

SILVEIRA, Tasso da. Homens e livros: Fronteira. In A Nação, Rio de Janeiro, n. 901, 15/12/1935, p. 2.

VILLAÇA, Antônio Carlos. Permanência de Cornélio Penna. In Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, Caderno B, n. 333, 24/03/1973. p. 2.

Downloads

Publicado

2022-12-30

Edição

v. 1 n. 16 (2022): Mosaicos do Horror: o literário e outras expressões sígnicas

Seção

Artigos

Licença

Copyright (c) 2022 Júlio França, Lais Alves

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

  1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
  2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
  3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
 

Como Citar

FRANÇA, Júlio; ALVES, Lais. Antecedentes de um romance gótico brasileiro: o conto "Maria Vitória" e o manuscrito de Fronteira. Literartes, São Paulo, Brasil, v. 1, n. 16, p. 141–164, 2022. DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2022.199224. Disponível em: https://revistas.usp.br/literartes/article/view/199224.. Acesso em: 8 mar. 2025.