Rubião por Rubião: la poética muriliana en un cuento metalinguístico
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2016.116508Palabras clave:
Literatura Fantástica, Murilo Rubião, Intertextualidad.Resumen
Este artículo investiga las características de la producción de cuentos de Murilo Rubião y sus principales influencias (Edgar Allan Poe, Machado de Assis, Franz Kafka, textos bíblicos) con base en las evidencias identificadas en su cuento metalinguístico “Marina, a Intangível”.Referencias
ALENCAR, João Nilson Pereira de. A exaustão da palavra - um prototexto para “Marina, a Intangível” de Murilo Rubião. Dissertação de Mestrado em Literatura Brasileira e Teoria Literária apresentada à Coordenação dos Cursos de Pós-Graduação da Faculdade de Letras da UFSC. Florianópolis: Faculdade de Letras, 1992, 175pp.
ARRIGUCCI JR., Davi. Enigma e comentário: ensaio sobre a literatura e a experiência. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
ASSIS, Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.
ASSIS, Machado de. “O cônego ou metafísica do estilo”. In: Várias histórias. São Paulo: Globo, 1997, p. 89-93.
ASSIS, Machado de. “O esqueleto”. In: Um esqueleto e outros contos. São Paulo: Escritura, 2003, p. 6-15.
ASSIS, Machado de. “Pílades e Orestes”. In: MORICONI, Ítalo. Os cem melhores contos brasileiros do século. Rio de Janeiro: Objetiva, 2000.
BASTOS, Hermenegildo José. “Mas uma narrativa antes de acabar o mundo (ensaio sobre o tema da viagem em Murilo Rubião). In: RevistaOrganon. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, v.17, n.34, janeiro/junho de 2003, p. 193-207.
BÍBLIA SAGRADA. Tradução: Centro Bíblico Católico. São Paulo: Ave-Maria, 1996.
CÁNOVAS, Suzana Yolanda L. Machado. “O universo fantástico de um mágico burocrata”. In: Revista Ciências e letras - Momentos do conto brasileiro. Porto Alegre: Faculdade Porto-Alegrense, n.34, julho/dezembro de 2003, p. 57-68.
GOULART, Audemaro Taranto. O conto fantástico de Murilo Rubião. Belo Horizonte: Lê, 1995.
KAFKA, Franz. A metamorfose. Tradução: Modesto Carone. São Paulo: Brasiliense, 2000.
KAFKA, Franz. O processo. Tradução: Álvaro Gonçalves. Lisboa: Assírio&Alvim, 2001.
KAFKA, Franz. O castelo. Tradução: Modesto Carone. São Paulo: Brasiliense, 1986.
MORAES, Marcos Antonio de. Mário e o pirotécnico aprendiz (cartas de Mário de Andrade e Murilo Rubião). Belo Horizonte: Editora UFMG, 1995.
PESSANHA, Cláudia Helena Ribeiro. Invenção e realidade em Murilo Rubião, José J. Veiga e Victor Giudice. Tese de Doutorado em Literatura Brasileira apresentada à Coordenação dos Cursos de Pós-Graduação da Faculdade de Letras da UFRJ. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras, 2002, 245pp.
PESSANHA, Cláudia Helena Ribeiro. Murilo Rubião: uma estética do insólito. Dissertação de Mestrado em Literatura Brasileira apresentada à Coordenação dos Cursos de Pós-Graduação da Faculdade de Letras da UFRJ. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras, 1996, 195pp.
POE, Edgar Allan. Ficção completa, poesia & ensaios. Trad. Oscar Mendes, Milton Amado. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1986.
RUBIÃO, Murilo. “Busca desesperada da clareza”. In: Seleção de textos, notas, estudos biográfico, histórico e crítico e exercícios por Jorge Schwartz. São Paulo: Abril Cultural, 1982.
RUBIÃO, Murilo. Contos reunidos. São Paulo: Ática, 1999.
SARTRE, Jean-Paul. “Aminabad, ou o fantástico considerado como uma linguagem”. In:Situações I. Tradução: Cristina Prado. São Paulo: Cosacnaify, 2005, p. 133-49.
SCHWARTZ, Jorge (org.). Entrevista - “Busca desesperada da clareza”. In: Murilo Rubião - leitura comentada. São Paulo: Abril Educação, 1982, p. 3-5.
SCHWARTZ, Jorge. Murilo Rubião: a poética do Uroboro. São Paulo: Ática, 1981.
TODOROV, Tzveten. Introdução à literatura fantástica. Tradução: Maria Clara Correa Castello. São Paulo: Perspectiva, 1975.