Apontamentos sobre o fim da Terra: elementos de ficção científica e horror na obra literária Metrô 2033 e no jogo eletrônico homônimo

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.191773

Palabras clave:

Literatura russa, Ficção científica, Vídeo game, Alteridade

Resumen

“Metrô 2033” (2010) é um romance publicado pelo escritor russo Dmitry Glukhovsky. Devido ao seu sucesso comercial e de crítica a obra foi posteriormente adaptada para um jogo eletrônico de mesmo nome. Tanto no romance como no game a narrativa apresenta uma sociedade ramificada através dos túneis do metrô de Moscou após um holocausto nuclear. O presente estudo visa realizar uma análise comparativa entre o livro e o jogo de videogame, destacando o modo como os elementos da ficção científica e do horror foram adaptados das páginas para a tela. Ademais, pretende-se explorar como as narrativas, objetos deste estudo, abordam a questão da identidade e da alteridade no que concerne à relação entre humanos e as figuras monstruosas que habitam a Moscou pós-apocalíptica idealizada por Glukhovsky. Como suporte teórico, toma-se as proposições de pesquisadores e críticos como Roberts (2018), Ginway (2015), Caroll (1999), Kristeva (1994), Hall (2008), dentre outros.

Biografía del autor/a

  • Jucélia de Oliveira Martins, Universidade Federal do Goiás - Regional Catalão (UFG/UFCAT)

    Doutoranda em Estudos da Linguagem pelo PPGEL da Universidade Federal do Goiás - Regional Catalão (UFG/UFCAT). Mestra em Letras pelo PGLetras da Universidade Federal do Maranhão (UFMA). Membro dos Grupos de pesquisa: FICÇA - Ficção Científica, Gêneros Pós-modernos e Representações Artísticas na Era Digital (CNPq); Nós do Insólito: vertentes da Ficção, da Teoria e da Crítica (CNPq) e Estudos do Gótico (CNPq). Pesquisa financiada pela FAPEMA, SECTI e Governo do Estado do Maranhão. E-mail: jucelia.o.martins@gmail.com

  • Alexander Meireles da Silva , Universidade Federal do Goiás - Regional Catalão (UFG/UFCAT)

    Professor do Programa de Pós-graduação em Estudos da Linguagem da Universidade Federal de Goiás - Regional Catalão. Doutor em Literatura Comparada pela UFRJ. É membro fundador dos Grupos de Pesquisa: Nós do Insólito: vertentes da Ficção, da Teoria e da Crítica (CNPq) e Estudos do Gótico (CNPq). É criador de conteúdo do canal do YouTube FANTASTICURSOS. E-mail: prof.alexms@gmail.com

Referencias

ARAÚJO, Naiara Sales. Ficção especulativa: considerações sobre a ficção científica e o fantástico. In: ARAÚJO, Naiara Sales (organizadora). Ficção especulativa: narrativa fantástica, ficção científica e horror em foco. São Luís: EDUFMA, 2021.

CABRAL, Luciano. Medo e monstruosidades. In: FRANÇA, Júlio. Poéticas do mal: a Literatura do medo no Brasil (1840 – 1920). Rio de Janeiro: Bonecker, 2017. p. 201 a 224.

CARROL, Nöel. A filosofia do horror ou os paradoxos do coração. Tradução de Roberto Leal Ferreira. Campinas: Papirus, 1999.

CARNEIRO, Fabianna Simão Bellizzi. Onde vivem os monstros: o espaço da alteridade na literatura fantástica contemporânea. 2013. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem). Curso de Letras, Universidade Federal de Goiás. Catalão, Goiás. Disponível em:< https://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstream/tede/5414/5/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20-%20Fabiana%20Sim%c3%a3o%20Bellizzi%20Carneiro%20-%202013.pdf>. Último acesso: 26/07/2021.

CASTRO, Hélder Brinate. Medo e Regionalismos. In: FRANÇA, Júlio. Poéticas do mal: a Literatura do medo no Brasil (1840 – 1920). Rio de Janeiro: Bonecker, 2017. p. 127 a 149.

CAUSO, Roberto de Sousa. Ficção científica, fantasia e horror no Brasil: 1875 a 1950. Belo Horizonte: UFMG, 2003.

GINWAY, Mary Elizabeth. Ficção Científica Brasileira: mitos culturais e nacionalidade no país do futuro. Tradução de Roberto de Sousa Causo. São Paulo: Devir, 2005.

GLUKHOVSKY, Dmitry. Metrô 2033. Tradução de Pedro Barros. São Paulo: Editora Planeta, 2010.

HALL, Stuart. Quem precisa da identidade? In: SILVA, Tomaz. T. Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis: Vozes, 2008.

HANSEN, João Adolfo. Prefácio. In: CAUSO, Roberto de Sousa. Ficção científica, fantasia e horror no Brasil: 1875 a 1950. Belo Horizonte: UFMG, 2003.

KAWAGA, Julie. Dystopian vs. Post-apocalyptic. [S.I.] 2012. Disponível em: <http://juliekagawa.blogspot.com/2012/01/dystopian-vs-post-apocalyptic.html>. Acesso em: 23/07/2021.

KRISTEVA, Julia. Estrangeiros para nós mesmos. Tradução de Maria Carlota Carvalho Gomes. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.

LOVECRAFT, Howard Phillips. O Horror Sobrenatural na Literatura. Tradução de João Guilherme Linke. Rio de Janeiro: Editora Francisco Alves, 1987.

MARCHINI, Carlos Eduardo. O fim do mundo: O que é o “inverno nuclear”? Revista Galileu. [S.D.]. Disponível em: <http://revistagalileu.globo.com/Galileu/0,6993,ECT987535-1716,00.html>. Acesso em: 24/07/2021.

METRO 2033. Desenvolvedora: 4A Games. Lançamento: 16/03/2010. Distribuidora: THQ Inc. Kiev: 4A Games, 2010.

ROAS, DAVID. A ameaça do fantástico: aproximações teóricas. São Paulo: Editora da UNESP, 2014.

ROBERTS, Adams. A Verdadeira História da Ficção Científica: do Preconceito à Conquista das Massas.1. ed. São Paulo: Seoman, 2018.

SARGENT, Lyman Tower. The Three Faces of Utopianism Revisited. Utopian Studies, [S.l.], v. 5, n. 1, p. 1-37, 1994. Disponível em: http://www.jstor.org/stable/20719246. Acesso em: 08 dez. 2022.

SASSE, Pedro. A ficção de medo urbano. In: FRANÇA, Júlio. Poéticas do mal: a Literatura do medo no Brasil (1840 – 1920). Rio de Janeiro: Bonecker, 2017. p. 178 a 200.

SILVA, Alexander Meireles da. Distopia X Pós-apocalíptico: Qual é a diferença? .Fantasticursos. Youtube, 14/06/2018. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=-u7f4uDY6r4>. Acesso em: 24/07/2021.

Descargas

Publicado

2023-12-20

Número

Vol. 1 Núm. 18 (2023): Literatura para pensar o futuro: os mundos da ficção científica

Sección

Artigos

Licencia

Derechos de autor 2023 Jucélia de Oliveira Martins, Alexander Meireles da Silva

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Autores que publican en esta revista está de acuerdo con los siguientes términos: Autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultaneamente licenciado bajo el Permiso Creative Commons Attribution que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista. Autores tienen autorización para asumir contratos adicionales separadamente, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ejemplo: publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista. Autores tienen permiso y se estimulan a publicar y distribuir su trabajo en línea (ej.: en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que eso puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado (Ver: O Efeito do Acesso Livre).

Cómo citar

MARTINS, Jucélia de Oliveira; SILVA , Alexander Meireles da. Apontamentos sobre o fim da Terra: elementos de ficção científica e horror na obra literária Metrô 2033 e no jogo eletrônico homônimo. Literartes, São Paulo, Brasil, v. 1, n. 18, p. 54–79, 2023. DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.191773. Disponível em: https://revistas.usp.br/literartes/article/view/191773.. Acesso em: 4 jan. 2026.