Tengo miedo torero, de Pedro Lemebel: pasodoble e melodrama

Abstract

Durante los años 80, Pedro Lemebel surgió en Chile como una extravagancia, una jugarreta licenciosa e inmoral que se dejaba caer sobre un medio social, cultural y políticamente estrecho. Dentro del espacio minado de la dictadura, las performances, los programas de radio y las crónicas fueron armas con las cuales Lemebel ejerció su política de resistencia. Si en los espectáculos de Las Yeguas del Apocalipsis (1987-1993) la denuncia de la represión política y sexual se proponía de manera teatralizada, en la escritura ella adoptará una pluralidad de perspectivas con las cuales el problema se construye en el camino de una revisión histórica. En esta su única novela, Tengo miedo torero (2001), la dictadura militar es penetrada a través del prisma de la mirada periférica y marginal de un homosexual travesti. Lemebel convoca el expediente del cancionero musical de su radio de pilas de la infancia y lo combina acertadamente con el ritmo del melodrama. El resultado apunta hacia un binarismo antitético, en contraste blanco y negro.