“Literary Fact” - Yuri Tynianov

Authors

  • David Gomiero Molina Universidade de Chicago, Chicago, Illinois, Estados Unidos Translator

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i31p154-175

Keywords:

Iúri Tynianov, Russian formalism, Translation, Literary evolution, Literary fact

Abstract

Along with “On Literary Evolution” (1927), “Literary Fact” (1924) is perhaps the most important contribution to literary theory by Russian formalist and writer Yuri Tynianov (1894-1943). What follows is a new translation of the article into Brazilian Portuguese accompanied by translator commentary and selected notes from the critical edition of Tynianov’s work edited by E.A. Toddes, A. P. Chudakov, and M. O. Chudakova (TYNIÁNOV, 1977).

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • David Gomiero Molina, Universidade de Chicago, Chicago, Illinois, Estados Unidos

    Doutorando no Committee on Social Thought e no Departamento de Literatura Comparada da Universidade de Chicago, com foco em literatura e cinema russos. É mestre em Filosofia pela Universidade de Chicago e em Língua e Cultura Russa pelo Middlebury College.

References

BELKNAP, Robert L. Plots. Nova Iorque: Columbia University Press, 2016.

CHKLÓVSKI, Viktor. “Arte como procedimento”. Traduzido por David G. Molina. Revista RUS. São Paulo, 10(14), 153-76.

JANECEK, G. Zaum: The Transrational Poetry of Russian Futurism. San Diego: San Diego University Press, 1996.

ROOM, Abram. Trétia Mechtchánskaia. Moscou (URSS): Sovkino, 1927.

TYNIANOV, I. Poétika, istóriia literatúry, kino. Editado e comentado por E.A. Toddes; A. P. Tchudakóv e M.O. Tchudakóva. Moscou: Nauka, 1977.

TYNIANOV, Y. Permanent Evolution: Selected Essays on Literature, Theory and Film. Traduzido e editado por Ainsley Morse e Philip Redko. Boston: Academic Studies Press, 2019.

Published

2020-11-27

How to Cite

“Literary Fact” - Yuri Tynianov (D. G. Molina , Trans.). (2020). Literatura E Sociedade, 25(31), 154-175. https://doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i31p154-175