Victoria Ocampo, "uma inveterada escritora de cartas"
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i50p6-20Palavras-chave:
Victoria Ocampo, Cartas, Arquivo, AutobiografiaResumo
Em 1971, Victoria Ocampo se definiu como "uma inveterada escritora de cartas" e afirmou que seus "Testimonios são cartas disfarçadas, talvez". A partir dessa autofiguração, este artigo trabalhará o uso autoral específico que Ocampo deu à sua correspondência como espaço híbrido, entre o privado e o público, para possibilitar sua escrita autobiográfica em um campo intelectual patriarcal: em 1931, no primeiro número de Sur, incorporou uma carta pessoal que havia enviado a Waldo Frank para explicar o projeto da revista; em 1935, ela começou o primeiro volume de seus Testimonios recriando sua correspondência com Virginia Woolf; mais tarde, em sua Autobiografia, publicada postumamente, inclui também fragmentos de cartas de diferentes remetentes e algumas enviadas a Delfina Bunge, Pierre Drieu La Rochelle e ao Conde de Keyserling. Finalmente, no final de sua vida, ela decide que suas mais de 4.000 cartas sejam guardadas na Universidade de Harvard. Será desenvolvida a hipótese de que para Victoria Ocampo suas cartas faziam parte de sua obra literária.
Downloads
Referências
AA.VV. Victoria Ocampo. Correspondencia. Sur, número 347, 1982.
ASTUTTI, A. Escribir como (cómo) una mujer: Victoria y Silvina Ocampo. En: Andares Clancos. Rosario: Beatriz Viterbo, 2001.
BAJTIN, M. Estética de la creación verbal. México D.F: Siglo veintiuno, 2012 [1985].
BOUVET, N. La escritura epistolar. Buenos Aires: Eudeba, 2006.
CHIKIAR BAUER, I. Un análisis comparado de los escritos autobiográficos, testimonios y ensayos personales de Virginia Woolf y de Victoria Ocampo: “En búsqueda de un espacio propio”. 2020. Tesis. Doctorado en Letras. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata, La Plata, 2020. https://doi.org/10.35537/10915/103763
CHRIST, R. Carta a Victoria Ocampo. Washington: 12 de agosto de 1978 (Academia Argentina de Letras), 1978.
DERRIDA, J. Mal de archivo. Valladolid: Trotta, 1997.
DUBY, G; PERROT. M. Historia de las mujeres en Occidente. Barcelona: Círculo de lectores, 1994.
ETCHEVERRY, C. Carta a Fernando Laredo. Buenos Aires: 5 de noviembre de 1993 (Unesco Archives), p. 1.
FRÍAS, S. La valija colorada de Victoria Ocampo. La Nación, 2 de enero de 2006.
KING, J. Sur. Papel de la revista argentina y de su papel en el desarrollo de una cultura 1931-1970. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 1989.
MARTOS, J; NEIRA, J. Identidad autorial femenina y comunicación epistolar. Madrid: Universidad Nacional de Educación a distancia, 2018.
OCAMPO, V. Carta a Waldo Frank. Sur, Buenos Aires, número 1, 1931,
OCAMPO, V. Testimonios. Primera serie (1920-1934). Buenos Aires: Sur, 1981.
OCAMPO, V.. Testimonios. Quinta Serie (1950-1950). Buenos Aires: Sur, 1957.
OCAMPO, V.. Testimonios. Séptima Serie (1962-1967). Buenos Aires: Sur, 1967.
OCAMPO, V.. Testimonios. Novena Serie (1971-1974). Buenos Aires: Sur, 1975.
OCAMPO, V.. Testimonios. Décima serie (1975-1977). Buenos Aires: Sur, 1977.
OCAMPO, V.. Autobiografía I. El Archipiélago. Buenos Aires: Sur, 1979.
OCAMPO, V.. Autobiografía II. El imperio insular. Buenos Aires: Sur, 1980.
OCAMPO, V.. Autobiografía III. La rama de Salzburgo. Buenos Aires: Sur, 1981.
OCAMPO, V.. Autobiografía IV. Viraje. Buenos Aires: Sur, 1982.
OCAMPO, V.. Autobiografía V. Figuras simbólicas. Medida de Francia. Buenos Aires: Sur, 1983.
OCAMPO, V.. Autobiografía VI. Sur y Cia. Buenos Aires: Sur, 1984.
OCAMPO, V.. El capítulo de la correspondencia. Clarín, 22 de abril de 1971.
OCAMPO, V.. Cartas a Angélica. Buenos Aires: Sudamericana, 1997.
OCAMPO, V..Cartas de posguerra. Buenos Aires: Sur, 2009.
OCAMPO, V. ; WALSH, M. En la casa de Doña Disparate. Buenos Aires: Alfaguara, 2012.
ORTEGA Y GASSET J. La poesía de Anna de Noailles. Revista de Occidente, número 1, 1923, pp. 29-41.
QUEIROLO, G. Victoria Ocampo (1890-1979): Cruces entre feminismo, clase y elite intelectual, Clío y asociados, número 13, 2009, pp. 135-159.
SARLO, S. Victoria Ocampo o el amor de la cita. En: La máquina cultural. Buenos Aires: Siglo XXI, 1998, pp. 59-123.
SALOMONE, A. Virginia Woolf en los Testimonios de Victoria Ocampo: tensiones entre feminismo y colonialismo. Revista Chilena de Literatura, número 69, 2006, pp. 69-87.
SIBILA, P. La intimidad como espectáculo. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2013.
VÁZQUEZ, M. Victoria Ocampo cronista outsider. Rosario/Buenos Aires: Beatriz Viterbo/ Fundación Sur, 2019.
WOOLF, V. Una habitación propia. Barcelona: Seix Barral, 2008.
WOOLF, V; OCAMPO, V. Correspondencia Victoria Ocampo/Virginia Woolf. BARRAL, M. Compilación y prólogo. Buenos Aires: Rara Avis/Sur, 2020.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Manuela Barral
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
