Querido, querido amigo meu” A história de um fecundo pacto epistolar do século XIX

Résumé

Ao ler algumas das muitas cartas que o compositor Piotr Ilitch Tchaikovski (1840-1892) trocou com Nadejda von Meck (1831-1894), sua mecenas, é possível encontrar vestígios de seu processo de criação. O curioso pacto epistolar selado entre ambos favoreceu o nascimento de uma volumosa e interessante correspondência em que se verifica, além de relatos referentes ao cotidiano e de reflexões sobre música, a cumplicidade da amiga distante do compositor na gênese de sua Quarta Sinfonia em Fá Menor, opus 36. Tentando responder à pergunta do “querido amigo” de Mme von Meck – “A senhora quer saber como ocorre o processo de composição de minha obra?” –, apresentam-se, neste artigo, considerações sobre uma das mais reveladoras cartas desse vasto epistolário oitocentista.