Autofiction on demand: genealogy of a novel based on personal documents and its impact on the reader in Sujet Angot

Authors

  • Willian Vieira Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i33p28-48

Keywords:

Autofiction, genetic criticism, correspondence, document, enunciation

Abstract

When Christine Angot published Sujet Angot in 1998, critics in the press and academics alike agreed the novel was based on a real love letter from the author's ex-husband Claude. This article compares the original letter, deposed within the Fonds Christine Angot at IMEC, France, to a notebook filled with notes taken from interviews between the author and Claude and other documents. From the comparative analysis, it can be said the novel not only respects the original texts: Angot reorganize the excerpts to recreate a voice, an enunciation, but not really creating new contents not already present in the documents. This process confirms the theoretical assumptions made by the author on her literature in other media. Thus, the book is perceived by the reader as a unique and authentic letter (if not from a diary) from beginning to end. Thus, method, practice, theory and the final writing all can be seen as a coherent ensemble through the genetic analysis of the creative process. 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Willian Vieira, Universidade de São Paulo

    Doutorando em literatura francesa pelo DLM-USP.

References

ANGOT, Christine. "Acte biographique": IN: Philippe Forest (dir.), Je & Moi, Nrf, n°598, octobre 2011.

ANGOT, Christine. Les petits. Paris: Flammarion, 2011.

ANGOT, Christine. Usage de la vie. Paris: Fayard, 1998.

ANGOT, Christine. Léonore, toujours. Paris: Fiction & Cie, 1993.

ANGOT, Christine. Sujet Angot. Paris: Fayard, 1998.

ANGOT, Christine. Entrevista concedida a Jean-Michel Devésa. IN: https://www.youtube.com/watch?v=9AQEBfhXvA8. Consultado em 25 de junho de 2017.

DUPUIS, Jérome. Procès: Christine Angot a-t-elle dépassé les limites de l'autofiction? IN: http://www.lexpress.fr/culture/livre/proces-christine-angot-a-t-elle-depasse-les-limites-de-lautofiction_1234607.html#iB4b22AKmqUW6RUU.99. Publicado em: 25/03/2013. Consultado em 25 de junho de 2017.

GASPARINI, Philippe. Autofiction – Une aventure du langage. Paris: Seuil, Poétique, 2008.

GUICHARD, Thierry. "En littérature, la morale n'existe pas". IN: Le Matricule des Anges, n. 21, novembre-décembre 1997.

HAMON, Philippe. Le Personnel du roman : Le système des personnages dans les RougonMacquart d'Emile Zola. Paris: Librairie Droz, 2012.

WILLEMART, Philippe. Critique génétique: pratiques et theorie. Paris: L'Harmattan, 2007, p. 199.

VIEIRA, Willian. Pacto com o diabo: Ricardo Lísias e a autoficção contemporânea. IN: estudos de literatura brasileira contemporânea, n. 51, p. 182-205, maio/ago. 2017.

Published

2017-10-17

How to Cite

Vieira, W. (2017). Autofiction on demand: genealogy of a novel based on personal documents and its impact on the reader in Sujet Angot. Manuscrítica: Revista De Crítica Genética, 33, 28-48. https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i33p28-48